3.4.2023   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 94/73


Oprava směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/2167 ze dne 24. listopadu 2021 o správcích úvěru a obchodnících s úvěry a o změně směrnic 2008/48/ES a 2014/17/EU

( Úřední věstník Evropské unie L 438 ze dne 8. prosince 2021 )

Strana 37, čl. 32 odst. 2 druhý pododstavec:

místo:

„Odchylně od prvního pododstavce se subjektům, které již v souladu s vnitrostátním právem vykonávají správu úvěru ke dni 29. června 2024, povoluje nadále vykonávat tuto správu ve svém domovském členském státě do 30. prosince 2023 nebo do dne, kdy získají povolení v souladu s touto směrnicí, podle toho, co nastane dříve.“,

má být:

„Odchylně od prvního pododstavce se subjektům, které již v souladu s vnitrostátním právem vykonávají správu úvěru ke dni 30. prosince 2023, povoluje nadále vykonávat tuto správu ve svém domovském členském státě do 29. června 2024 nebo do dne, kdy získají povolení v souladu s touto směrnicí, podle toho, co nastane dříve.“


  翻译: