4.7.2016   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 243/8


Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 4. května 2016 – Evropská komise v. Rakouská republika

(Věc C-346/14) (1)

(„Nesplnění povinnosti státem - Článek 4 odst. 3 SEU - Článek 288 SFEU - Směrnice 2000/60/ES - Unijní činnost v oblasti vodní politiky - Článek 4 odst. 1 - Zamezení zhoršování stavu útvarů povrchové vody - Článek 4 odst. 7 - Výjimka ze zákazu zhoršování - Nadřazený veřejný zájem - Povolení výstavby vodní elektrárny na řece Schwarze Sulm (Rakousko) - Zhoršení stavu vod“)

(2016/C 243/05)

Jednací jazyk: němčina

Účastnice řízení

Žalobkyně: Evropská komise (zástupci: E. Manhaeve, C. Hermes a G. Wilms, zmocněnci)

Žalovaná: Rakouská republika (zástupce: C. Pesendorfer, zmocněnkyně)

Vedlejší účastnice podporující žalovanou: Česká republika (zástupci: M. Smolek, Z. Petzl a J. Vláčil, zmocněnci)

Výrok

1)

Žaloba se zamítá.

2)

Evropské komisi se ukládá náhrada nákladů řízení.


(1)  Úř. věst. C 361, 13.10.2014.


  翻译: