14.11.2016   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 419/21


Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 21. září 2016 – Evropská komise v. Spojené království Velké Británie a Severního Irska

(Věc C-304/15) (1)

(„Nesplnění povinnosti státem - Směrnice 2001/80/ES - Článek 4 odst. 3 - Příloha VI část A - Omezení emisí některých znečišťujících látek do ovzduší z velkých spalovacích zařízení - Použití - Elektrárna Aberthaw“)

(2016/C 419/26)

Jednací jazyk: angličtina

Účastníci řízení

Žalobkyně: Evropská komise (zástupci: K. Mifsud-Bonnici a S. Petrova, zmocněnci)

Žalovaný: Spojené království Velké Británie a Severního Irska (zástupci: J. Kraehling a L. Christie, zmocněnci, ve spolupráci s G. Facennou, QC)

Výrok

1)

Spojené království Velké Británie a Severního Irska tím, že nesprávně použilo směrnici Evropského parlamentu a Rady 2001/80/ES ze dne 23. října 2001 o omezení emisí některých znečišťujících látek do ovzduší z velkých spalovacích zařízení na elektrárnu Aberthaw (Spojené království), nesplnilo povinnosti, které pro ně vyplývají z čl. 4 odst. 3 ve spojení s přílohou VI částí směrnice 2001/80.

2)

Spojenému království Velké Británie a Severního Irska se ukládá náhrada nákladů řízení.


(1)  Úř. věst. C 302, 14.9.2015.


  翻译: