16.8.2016   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 296/47


Žaloba podaná dne 22. června 2016 – ZZ v. CEDEFOP

(Věc F-31/16)

(2016/C 296/59)

Jednací jazyk: francouzština

Účastníci řízení

Žalobce: ZZ (zástupce: S. Pappas, advokát)

Žalovaná: Evropské středisko pro rozvoj odborného vzdělávání (CEDEFOP)

Předmět a popis sporu

Zrušení rozhodnutí OOJ o nezařazení jména žalobce na seznam úředníků Evropského střediska pro rozvoj odborného vzdělávání (CEDEFOP) povýšených v rámci povyšování za rok 2015 a žádost o náhradu nemajetkové a majetkové újmy, kterou měl utrpět.

Návrhová žádání žalobce

zrušit rozhodnutí OOJ o nepovýšení ze dne 4. listopadu 2015 v rozsahu, v němž se týká žalobce;

uložit agentuře CEDEFOP náhradu utrpěné újmy;

uložit CEDEFOP náhradu nákladů řízení.


  翻译: