14.5.2018   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 166/32


Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 20. března 2018 – Hércules Club de Fútbol v. Komise

(Věc T-134/17 R)

(„Řízení o předběžných opatřeních - Přístup k dokumentům - Dokumenty týkající se správního řízení předcházejícího přijetí rozhodnutí Komise o státní podpoře poskytnuté Španělskem ve prospěch tří profesionálních fotbalových klubů - Práva na obhajobu - Odmítnutí přístupu - Návrh na nařízení předběžného opatření - Neexistence naléhavosti“)

(2018/C 166/41)

Jednací jazyk: španělština

Účastníci řízení

Žalobce: Hércules Club de Fútbol, SAD (Alicante, Španělsko) (zástupci: S. Rating a Y. Martínez Mata, advokáti)

Žalovaná: Evropská komise (zástupci: původně B. Stromsky, G. Luengo a P. Němečková, poté J. Baquero Cruz, G. Luengo a P. Němečková, zmocněnci)

Předmět věci

Žaloba podaná na základě článků 278 a 279 SFEU a směřující k nařízení Komisi, aby umožnila přístup k dokumentům obsaženým ve spise týkajícím se státní podpory SA.36387 (2013/C) (ex 2013/NN) (ex 2013/CP) poskytnuté Španělskem Valencia Club de Fútbol SAD, Hércules Club de Fútbol a Elche Club de Fútbol SAD v rozsahu, v němž se týkají žalobkyně a jsou zásadní pro přiměřenou obhajobu jejích zájmů.

Výrok

1)

Návrh na předběžné opatření se zamítá.

2)

O nákladech řízení bude rozhodnuto později.


  翻译: