28.8.2023   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 304/31


Žaloba podaná dne 11. července 2023 – Ausnit, Olariu și Asociații v. Komise

(Věc T-397/23)

(2023/C 304/38)

Jednací jazyk: rumunština

Účastnice řízení

Žalobkyně: Ausnit, Olariu și Asociații SRL (Lugoj, Rumunsko) (zástupci: F. Irimia, advokát)

Žalovaná: Evropská komise

Návrhová žádání

Žalobkyně navrhuje, aby Tribunál:

zrušil rozhodnutí Evropské komise C (2023) 3232 final ze dne 10. května 2023.

Žalobní důvody a hlavní argumenty

Na podporu žaloby předkládá žalobkyně tři žalobní důvody.

1.

Rozhodnutí postrádá právní základ, neboť bylo přijato na základě nesprávného výkladu a použití článku II.19.1 písm. f) grantové dohody, vzhledem k článku 30 nařízení č. 966/2012, který se použije na dohodu v souladu s čl. 279 odst. 3 nařízení č. 1046/2018.

2.

Napadené rozhodnutí bylo vydáno v rozporu se zásadou proporcionality stanovenou v článku 135 nařízení č. 966/2012 na základě článku II.27.6 grantové dohody, v rozporu s článkem II.25.4 téže dohody, jakož i v rozporu s článkem 5 SFEU a ustanoveními dodatkového protokolu č. 2 této dohody.

3.

Napadené rozhodnutí je v rozporu se zásadou ochrany legitimního očekávání.


  翻译: