3.6.2006   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 131/13


Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 23. března 2006 – Mülhens GmbH & Co. KG v. Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory), Zirh International Corp.

(Věc C-206/04 P) (1)

(Kasační opravný prostředek - Ochranná známka Společenství - Článek 8 odst. 1 písm. b) nařízení (ES) č. 40/94 - Nebezpečí záměny - Slovní ochranná známka ZIRH - Námitky majitele ochranné známky Společenství SIR)

(2006/C 131/22)

Jednací jazyk: angličtina

Účastníci řízení

Žalobkyně: Mülhens GmbH & Co. KG (zástupci: T. Schulte-Beckhausen a C. Musiol, advokát)

Další účastník řízení: Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory),

Zirh International Corp. (zástupci: S. Laitinen a A. von Mühlendahl, zmocněnci)

Předmět věci

Kasační opravný prostředek podaný proti rozsudku Soudu prvního stupně (čtvrtého senátu) ze dne 3. března 2004, Mülhens v. OHIM (T-355/02), kterým Soud zamítl žalobu směřující ke zrušení zamítnutí námitek proti zápisu ochranné známky podaných majitelem starší ochranné známky – Podobnost mezi ochrannými známkami – Článek 8 odst. 1 písm. b) nařízení Rady (ES) č. 40/94 ze dne 20. prosince 1993 o ochranné známce Společenství (Úř. věst. L 011, s. 1)

Výrok

1)

Kasační opravný prostředek se zamítá.

2)

Mülhens GmbH & Co. KG se ukládá náhrada nákladů řízení.


(1)  Úř. věst. C 179, 10. 7. 2004.


  翻译: