This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TN0261
Case T-261/12: Action brought on 13 June 2012 — Diadikasia Symvouloi Epicheiriseon v Commission
Sag T-261/12: Sag anlagt den 13. juni 2012 — Diadikasia Symvouloi Epicheiriseon mod Kommissionen
Sag T-261/12: Sag anlagt den 13. juni 2012 — Diadikasia Symvouloi Epicheiriseon mod Kommissionen
EUT C 243 af 11.8.2012, p. 26–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.8.2012 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 243/26 |
Sag anlagt den 13. juni 2012 — Diadikasia Symvouloi Epicheiriseon mod Kommissionen
(Sag T-261/12)
2012/C 243/47
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøger: Diadikasia Symvouloi Epicheiriseon AE (Chalandri, Grækenland) (ved advokat A. Krystallidis)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen
Sagsøgerens påstande
— |
Genopretning af sagsøgerens tab som følge af EU's delegation i Serbiens ulovlige afgørelse af 23. marts 2012 om at annullere tildelingen af kontrakten »Styrkelse af Kommissionens institutionelle kapacitet til beskyttelse af konkurrencen (CPC) i Republikken Serbien« (EUT 2011 S 147), som blev tildelt sagsøgeren som leder af konsortiet for det ovennævnte projekt. |
— |
Kommissionen tilpligtes at betale sagens omkostninger. |
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
Til støtte for søgsmålet har sagsøgeren fremsat fem anbringender.
1) |
Første anbringende hvorved det gøres gældende, at Kommissionen handlede ulovligt ved at foreholde sagsøgeren en uberettiget fordel i forhold til andre tilbudsgivere, eftersom den interessekonflikt, som sagsøgeren foreholdes, vedrører et fuldstændigt selvstændigt tredje selskab, nemlig European profiles SA, og ikke sagsøgeren. |
2) |
Andet anbringende hvorved det gøres gældende, at Kommissionen tilsidesatte sin forpligtelse til at træffe en klar og begrundet beslutning om annullation af tildelingen, i strid med artikel 18 i den europæiske kodeks for god forvaltningsskik, idet den ikke gav en begrundelse for, hvorfor sagsøgeren fik en uberettiget fordel i forhold til andre tilbudsgivere. |
3) |
Tredje anbringende hvorved det gøres gældende, at Kommissionen tilsidesatte sagsøgerens ret til at blive hørt, idet Kommissionen ikke anmodede om sagsøgerens bemærkninger til, hvad der kunne udgøre interessekonflikten, i strid med artikel 16 i den europæiske kodeks for god forvaltningsskik. |
4) |
Fjerde anbringende hvorved det gøres gældende, at Kommissionen tilsidesatte sin forpligtelse ifølge artikel 42 i Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder til at give sagsøgeren aktindsigt i de dokumenter, der beviser den påståede ulovlige forbindelse og uberettigede fordel for DIADIKASIA Consortium. |
5) |
Femte anbringende hvorved det gøres gældende, at Kommissionens handlinger udgør en alvorlig tilsidesættelse af retssikkerhedsprincippet, en retlig fejl samt af artikel 4 i den europæiske kodeks for god forvaltningsskik, da den uforudset annullerede sin beslutning om at tildele emneprojektet til sagsøgerens konsortium med henvisning til en påstået »interessekonflikt«. |