ISSN 1725-2393

Den Europæiske Unions

Tidende

C 241

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

47. årgang
28. september 2004

Informationsnummer

Indhold

Side

II   Forberedende retsakter

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg
409. plenarforsamling den 2.-3. juni 2004

2004/C 241/1

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om lovvalgsregler for forpligtelser uden for kontraktforhold (»ROM II«)« (KOM(2003) 427 endelig — 2003/0168 (COD))

1

2004/C 241/2

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Meddelelse fra Kommissionen til Rådet, Europa-Parlamentet, Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget — En stærkere europæisk lægemiddelindustri til gavn for patienterne — en opfordring til handling« (KOM(2003) 383 endelig)

7

2004/C 241/3

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om ændring af Rådets afgørelse 1999/784/EF om Fællesskabets deltagelse i Det Europæiske Observationsorgan for det Audiovisuelle Område« (KOM(2003) 763 endelig — 2003/0293 (COD))

15

2004/C 241/4

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets beslutning om retningslinjer for de transeuropæiske net på energiområdet og om ophævelse af beslutning nr. 96/391/EF og nr. 1229/2003/EF« (KOM(2003) 742 endelig — 2003/0297 (COD))

17

2004/C 241/5

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om fælles regler for visse former for vejgodstransport (Kodificeret udgave)« (KOM(2004) 47 endelig — 2004/0017 (COD))

19

2004/C 241/6

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 94/62/EF om emballage og emballageaffald« (KOM(2004) 127 endelig — 2004/0045 (COD))

20

2004/C 241/7

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Forslag til Rådets forordning (EF) nr. 1268/1999 om fællesskabsstøtte til førtiltrædelsesforanstaltninger inden for landbrug og udvikling af landdistrikter i ansøgerlandene i Central- og Østeuropa i førtiltrædelsesperioden« (KOM(2004) 163 endelig — 2004/0054 (CNS))

21

2004/C 241/8

Udtalelse om »Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om levnedsmidler bestemt til særlig ernæring« (kodificeret udgave) (KOM(2004) 290 endelig — 2004/0090 (COD))

23

2004/C 241/9

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens meddelelse til Rådet, Europa-Parlamentet, Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget om retningslinjer for anden runde af EF-initiativet Equal vedrørende tværnationalt samarbejde til fremme af en ny praksis i bekæmpelsen af forskelsbehandling og uligheder af enhver art i forbindelse med arbejdsmarkedet »Fri bevægelighed for gode idéer« (KOM(2003) 840 endelig)

24

2004/C 241/10

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Forslag til Rådets beslutning om Den Europæiske Flygtningefond for perioden 2005-2010« (KOM(2004) 102 endelig — 2004/0032 (CNS))

27

2004/C 241/11

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om betingelserne for adgang til gas transmissionsnet« (KOM(2003) 741 endelig — 2003/0302 (COD))

31

2004/C 241/12

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Regional integration og bæredygtig udvikling«

34

2004/C 241/13

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Forslag til Rådets direktiv om gennemførelse af princippet om ligebehandling af kvinder og mænd i forbindelse med adgang til og levering af varer og tjenesteydelser« (KOM(2003) 657 endelig — 2003/0265 (CNS))

41

2004/C 241/14

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Kommissionens meddelelse til Rådet og Europa-Parlamentet »Fremme af teknologi til bæredygtig udvikling: En EU-handlingsplan for miljøteknologi«« (KOM(2004) 38 endelig)

44

2004/C 241/15

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Den Transatlantiske Dialog: muligheder for at forbedre det Transatlantiske Samarbejde«

49

2004/C 241/16

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 1999/62/EF om afgifter på tunge godskøretøjer for benyttelse af visse infrastrukturer« (KOM(2003) 448 endelig — 2003/0175 (COD))

58

2004/C 241/17

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om minimumsbetingelser for gennemførelse af direktiv 2002/15/EF samt Rådets forordning (EØF) nr. 3820/85 og (EØF) nr. 3821/85 med hensyn til sociale bestemmelser inden for vejtransportvirksomhed« (KOM(2003) 628 endelig — 2003/0255 (COD))

65

DA