This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010CB0561
Case C-561/10 P: Order of the Court of 20 September 2011 — Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE v European Commission (Appeal — Public service contracts — Invitation to tender — Computing services for the maintenance of the SEI-BUD/AMD/CR systems — Rejection of the tender — Inadequate statement of reasons — Incorrect assessment of the facts and evidence)
Sag C-561/10 P: Domstolens kendelse af 20. september 2011 — Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE mod Europa-Kommissionen (Appel — offentlige tjenesteydelsesaftaler — udbud — datatjenester og vedligeholdelse af SEI-BUD/AMD/CR-systemer — afvisning af tilbud — utilstrækkelig begrundelse — urigtig vurdering af de faktiske omstændigheder og af beviser)
Sag C-561/10 P: Domstolens kendelse af 20. september 2011 — Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE mod Europa-Kommissionen (Appel — offentlige tjenesteydelsesaftaler — udbud — datatjenester og vedligeholdelse af SEI-BUD/AMD/CR-systemer — afvisning af tilbud — utilstrækkelig begrundelse — urigtig vurdering af de faktiske omstændigheder og af beviser)
EUT C 25 af 28.1.2012, p. 23–24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
28.1.2012 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 25/23 |
Domstolens kendelse af 20. september 2011 — Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE mod Europa-Kommissionen
(Sag C-561/10 P) (1)
(Appel - offentlige tjenesteydelsesaftaler - udbud - datatjenester og vedligeholdelse af SEI-BUD/AMD/CR-systemer - afvisning af tilbud - utilstrækkelig begrundelse - urigtig vurdering af de faktiske omstændigheder og af beviser)
(2012/C 25/41)
Processprog: engelsk
Parter
Appellant: Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (ved dikigoros N. Korogiannakis)
Den anden part i appelsagen: Europa-Kommissionen (ved S. Delaude og N. Bambara, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Appel af dom afsagt af Retten (Femte Afdeling) den 9. september 2010 i sag T-387/08, Evropaïki Dynamiki mod Kommissionen, hvorved Retten frifandt Den Europæiske Unions Publikationskontor for appellantens påstand dels om annullation af Publikationskontorets beslutning af 20. juni 2008 om afvisning af sagsøgerens bud i forbindelse med et offentligt udbud med henblik på indgåelse af rammekontrakter vedrørende datatjenester og vedligeholdelse af SEI-BUD/AMD/CR-systemer og tilknyttede tjenester (nr. AO 10185) (EUT 2008/S 43-058884) og om at tildele kontrakten til en anden byder, dels om erstatning.
Konklusion.
|
1) |
Appellen forkastes. |
|
2) |
Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE betaler sagens omkostninger. |