This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TB0251
Case T-251/13: Order of the General Court of 3 March 2015 — Gemeente Nijmegen v Commission (Actions for annulment — State aid — Aid granted by a Netherlands municipality in favour of a professional football club — Decision to open the formal examination procedure provided for in Article 108(2) TFEU — Aid measure completely implemented on the date of the decision — Admissibility — Challengeable act)
Sag T-251/13: Rettens kendelse af 3. marts 2015 — Gemeente Nijmegen mod Kommissionen (Annullationssøgsmål — statsstøtte — støtte ydet af en nederlandsk kommune til en professionel fodboldklub — afgørelse om at indlede den formelle undersøgelsesprocedure efter artikel 108, stk. 2, TEUF — støtteforanstaltning, der på datoen for afgørelsen er fuldstændig gennemført — formaliteten — anfægtelig retsakt)
Sag T-251/13: Rettens kendelse af 3. marts 2015 — Gemeente Nijmegen mod Kommissionen (Annullationssøgsmål — statsstøtte — støtte ydet af en nederlandsk kommune til en professionel fodboldklub — afgørelse om at indlede den formelle undersøgelsesprocedure efter artikel 108, stk. 2, TEUF — støtteforanstaltning, der på datoen for afgørelsen er fuldstændig gennemført — formaliteten — anfægtelig retsakt)
EUT C 138 af 27.4.2015, p. 49–49
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.4.2015 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 138/49 |
Rettens kendelse af 3. marts 2015 — Gemeente Nijmegen mod Kommissionen
(Sag T-251/13) (1)
((Annullationssøgsmål - statsstøtte - støtte ydet af en nederlandsk kommune til en professionel fodboldklub - afgørelse om at indlede den formelle undersøgelsesprocedure efter artikel 108, stk. 2, TEUF - støtteforanstaltning, der på datoen for afgørelsen er fuldstændig gennemført - formaliteten - anfægtelig retsakt))
(2015/C 138/64)
Processprog: nederlandsk
Parter
Sagsøger: Gemeente Nijmegen (Nederlandene) (ved advokaterne H. Janssen og S. van der Heul)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved S. Noë og B. Stromsky, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Påstand om delvis annullation af Kommissionens afgørelse K(2013) 1152 endelig af 6. marts 2013 om støtte til de professionelle nederlandske fodboldklubber Vitesse, NEC, Willem II, MVV, PSV og FC Den Bosch i 2008-2011 [Statsstøttesag SA.33584 (2013/C) (ex 2011/NN)]
Konklusion
1) |
Sagen afvises. |
2) |
Gemeente Nijmegen betaler sagens omkostninger. |