This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017CA0322
Case C-322/17: Judgment of the Court (Third Chamber) of 7 February 2019 (request for a preliminary ruling from the High Court (Ireland) — Ireland) — Eugen Bogatu v Minister for Social Protection (Reference for a preliminary ruling — Social security — Regulation (EC) No 883/2004 — Article 67 — Application for family benefits submitted by a person who has ceased to pursue an activity as an employed person in the competent Member State but continues to reside there — Entitlement to family benefits for family members resident in another Member State — Eligibility conditions)
Sag C-322/17: Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 7. februar 2019 — Eugen Bogatu mod Minister for Social Protection (anmodning om præjudiciel afgørelse fra High Court (Irland) — Irland) (Præjudiciel forelæggelse — social sikring — forordning (EF) nr. 883/2004 — artikel 67 — ansøgning om familieydelser indgivet af en person, som er ophørt med at udøve lønnet beskæftigelse i den kompetente medlemsstat, men som stadig er bosiddende dér — ret til familieydelser for familiemedlemmer, der er bosiddende i en anden medlemsstat — betingelser for at opnå støtte)
Sag C-322/17: Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 7. februar 2019 — Eugen Bogatu mod Minister for Social Protection (anmodning om præjudiciel afgørelse fra High Court (Irland) — Irland) (Præjudiciel forelæggelse — social sikring — forordning (EF) nr. 883/2004 — artikel 67 — ansøgning om familieydelser indgivet af en person, som er ophørt med at udøve lønnet beskæftigelse i den kompetente medlemsstat, men som stadig er bosiddende dér — ret til familieydelser for familiemedlemmer, der er bosiddende i en anden medlemsstat — betingelser for at opnå støtte)
EUT C 131 af 8.4.2019, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.4.2019 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 131/5 |
Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 7. februar 2019 — Eugen Bogatu mod Minister for Social Protection (anmodning om præjudiciel afgørelse fra High Court (Irland) — Irland)
(Sag C-322/17) (1)
(Præjudiciel forelæggelse - social sikring - forordning (EF) nr. 883/2004 - artikel 67 - ansøgning om familieydelser indgivet af en person, som er ophørt med at udøve lønnet beskæftigelse i den kompetente medlemsstat, men som stadig er bosiddende dér - ret til familieydelser for familiemedlemmer, der er bosiddende i en anden medlemsstat - betingelser for at opnå støtte)
(2019/C 131/05)
Processprog: engelsk
Den forelæggende ret
High Court (Irland)
Parter i hovedsagen
Sagsøger: Eugen Bogatu
Sagsøgt: Minister for Social Protection
Konklusion
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 883/2004 af 29. april 2004 om koordinering af de sociale sikringsordninger, navnlig dens artikel 67, sammenholdt med dens artikel 11, stk. 2, skal fortolkes således, at en persons ret til familieydelser i den kompetente medlemsstat i en situation som den i hovedsagen omhandlede hverken er betinget af, at den pågældende person udøver lønnet beskæftigelse i denne medlemsstat, eller at sidstnævnte udbetaler en kontantydelse til vedkommende i kraft af eller som følge af en sådan aktivitet.