This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22004X0203(03)
Information on the entry into force of the Agreement in the form of an Exchange of Letters concerning the provisional application of the trade and trade-related provisions of the Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Arab Republic of Egypt, of the other part
Orientering om ikrafttrædelsen af aftalen i form af brevveksling vedrørende den foreløbige anvendelse af handelsmæssige og handelsrelaterede bestemmelser i Euro-Middelhavsaftalen om oprettelse af en associering mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Den Arabiske Republik Egypten på den anden side
Orientering om ikrafttrædelsen af aftalen i form af brevveksling vedrørende den foreløbige anvendelse af handelsmæssige og handelsrelaterede bestemmelser i Euro-Middelhavsaftalen om oprettelse af en associering mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Den Arabiske Republik Egypten på den anden side
EUT L 29 af 3.2.2004, p. 14–14
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
22004X0203(03)
Orientering om ikrafttrædelsen af aftalen i form af brevveksling vedrørende den foreløbige anvendelse af handelsmæssige og handelsrelaterede bestemmelser i Euro-Middelhavsaftalen om oprettelse af en associering mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Den Arabiske Republik Egypten på den anden side
EU-Tidende nr. L 029 af 03/02/2004 s. 0014 - 0014
Orientering om ikrafttrædelsen af aftalen i form af brevveksling vedrørende den foreløbige anvendelse af handelsmæssige og handelsrelaterede bestemmelser i Euro-Middelhavsaftalen om oprettelse af en associering mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Den Arabiske Republik Egypten på den anden side Da aftalen i form af brevveksling blev undertegnet af Fællesskabet den 19. december 2003 og af Egypten den 21. december 2003, trådte aftalen i kraft den 21. december 2003. Aftalens bestemmelser har fundet anvendelse siden den 1. januar 2004. Aftalen blev offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende L 345 af 31. december 2003, side 113.