ISSN 1725-2520

Den Europæiske Unions

Tidende

L 283

Dansk udgave

Retsforskrifter

50. årgang
27. oktober 2007

Indhold

I   Retsakter vedtaget i henhold til traktaterne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab/Euratom, hvis offentliggørelse er obligatorisk

Side

FORORDNINGER

*

Rådets forordning (EF) nr. 1260/2007 af 9. oktober 2007 om ændring af forordning (EF) nr. 318/2006 om den fælles markedsordning for sukker

1

*

Rådets forordning (EF) nr. 1261/2007 af 9. oktober 2007 om ændring af forordning (EF) nr. 320/2006 om en midlertidig ordning for omstrukturering af sukkerindustrien i Fællesskabet

8

Kommissionens forordning (EF) nr. 1262/2007 af 26. oktober 2007 om faste importværdier med henblik på fastsættelsen af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager

13

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1263/2007 af 26. oktober 2007 om ændring af forordning (EF) nr. 290/2007 for så vidt angår det raffineringsbehov, der er omhandlet i artikel 29 i Rådets forordning (EF) nr. 318/2006

15

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1264/2007 af 26. oktober 2007 om ændring af forordning (EF) nr. 968/2006 om de nærmere bestemmelser for gennemførelsen af Rådets forordning (EF) nr. 320/2006 om en midlertidig ordning for omstrukturering af sukkerindustrien i Det Europæiske Fællesskab

16

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1265/2007 af 26. oktober 2007 om krav til luft-til-jord-talekanaladskillelse for det fælles europæiske luftrum (1)

25

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1266/2007 af 26. oktober 2007 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets direktiv 2000/75/EF for så vidt angår kontrol med, overvågning af og restriktioner for flytning af visse dyr af modtagelige arter i forbindelse med bluetongue (1)

37

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1267/2007 af 26. oktober 2007 om særlige betingelser for ydelse af støtte til privat oplagring inden for svinekødsektoren

53

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1268/2007 af 25. oktober 2007 om forbud mod fiskeri efter sild i ICES-område III a fra fartøjer, der fører tysk flag

55

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1269/2007 af 25. oktober 2007 om forbud mod fiskeri efter torsk i norske farvande syd for 62° N fra fartøjer, der fører svensk flag

57

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1270/2007 af 25. oktober 2007 om forbud mod fiskeri efter lange i ICES-område III a og EF-farvandene i III b, c og d fra fartøjer, der fører svensk flag

59

Kommissionens forordning (EF) nr. 1271/2007 af 26. oktober 2007 om fastsættelse af restitutioner for de produkter fra korn- og rissektoren, der leveres i forbindelse med Fællesskabets og medlemsstaternes nationale fødevarehjælpsforanstaltninger

61

II   Retsakter vedtaget i henhold til traktaterne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab/Euratom, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk

AFGØRELSER OG BESLUTNINGER

Kommissionen

2007/691/EF

*

Kommissionens beslutning af 20. september 2006 om en procedure efter artikel 81 i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab og artikel 53 i EØS-aftalen (sag nr. COMP/F/38.121 — Fittings) (meddelt under nummer K(2006) 4180)  (1)

63

2007/692/EF

*

Kommissionens beslutning af 24. oktober 2007 om tilladelse til markedsføring af fødevarer og foderstoffer, der er fremstillet af genetisk modificeret H7-1-sukkerroe (KM-ØØØH71-4), i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1829/2003 (meddelt under nummer K(2007) 5125)  (1)

69

2007/693/EF

*

Kommissionens beslutning af 26. oktober 2007 om beskyttelsesforanstaltninger over for højpatogen aviær influenza i Canada (meddelt under nummer K(2007) 5202)  (1)

72

(1)   EØS-relevant tekst

DA