This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013CN0647
Case C-647/13: Request for a preliminary ruling from the Cour du travail de Bruxelles (Belgium) lodged on 6 December 2013 — Office national de l’emploi v Marie-Rose Melchior
Sag C-647/13: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Cour du travail de Bruxelles (Belgien) den 6. december 2013 — Office national de l’emploi mod Marie-Rose Melchior
Sag C-647/13: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Cour du travail de Bruxelles (Belgien) den 6. december 2013 — Office national de l’emploi mod Marie-Rose Melchior
EUT C 61 af 1.3.2014, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
1.3.2014 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 61/5 |
Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Cour du travail de Bruxelles (Belgien) den 6. december 2013 — Office national de l’emploi mod Marie-Rose Melchior
(Sag C-647/13)
2014/C 61/07
Processprog: fransk
Den forelæggende ret
Cour du travail de Bruxelles
Parter i hovedsagen
Sagsøger: Office national de l’emploi
Sagsøgt: Marie-Rose Melchior
Præjudicielt’ spørgsmål
Er princippet om loyalt samarbejde og artikel 4, stk. 3, TEU samt artikel 34, stk. 1, i chartret om grundlæggende rettigheder til hinder for, at en medlemsstat vedrørende berettigelse til arbejdsløshedsydelse afviser:
— |
at tage hensyn til beskæftigelsesperioder tilbagelagt som kontraktansat i en af Den Europæiske Unions institutioner med sæde i denne medlemsstat, navnlig når den pågældende person både før og efter beskæftigelsesperioden som kontraktansat har været beskæftiget som arbejdstager efter den pågældende medlemsstats lovgivning |
— |
at ligestille dage, hvor der er udbetalt arbejdsløshedsydelse efter »ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i De Europæiske Fællesskaber«, med arbejdsdage, når dage, hvor der er udbetalt arbejdsløshedsydelse efter den pågældende medlemsstats lovgivning, kan ligestilles på denne måde? |