Case T-295/14: Order of the General Court of 22 May 2015 — Autoneum Germany v Commission (State aid — Measures adopted by Germany in favour of electricity generated from renewable energy sources and of energy-intensive undertakings — Decision to open the procedure under Article 108(2) TFEU — Adoption of the final decision after the action was brought — No need to adjudicate — Action for annulment — Application to amend the form of order sought — No new information — Inadmissibility)

Sag T-295/14: Rettens kendelse af 22. maj 2015 — Autoneum Germany mod Kommissionen (Statsstøtte — foranstaltninger vedtaget af Tyskland til fordel for el produceret af vedvarende energikilder og af elektrointensive virksomheder — afgørelse om at indlede proceduren i henhold til artikel 108, stk. 2, TEUF — vedtagelse af den endelige afgørelse efter indgivelse af en stævning — ufornødent at træffe afgørelse — annullationssøgsmål — anmodning om tilpasning af påstandene — ingen ny omstændighed — afvisning)

Sag T-295/14: Rettens kendelse af 22. maj 2015 — Autoneum Germany mod Kommissionen (Statsstøtte — foranstaltninger vedtaget af Tyskland til fordel for el produceret af vedvarende energikilder og af elektrointensive virksomheder — afgørelse om at indlede proceduren i henhold til artikel 108, stk. 2, TEUF — vedtagelse af den endelige afgørelse efter indgivelse af en stævning — ufornødent at træffe afgørelse — annullationssøgsmål — anmodning om tilpasning af påstandene — ingen ny omstændighed — afvisning)

EUT C 245 af 27.7.2015, p. 23–23 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)