This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TN0605
Case T-605/21: Action brought on 20 September 2021 — TestBioTech v Commission
Sag T-605/21: Sag anlagt den 20. september 2021 — TestBioTech mod Kommissionen
Sag T-605/21: Sag anlagt den 20. september 2021 — TestBioTech mod Kommissionen
EUT C 471 af 22.11.2021, p. 52–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
22.11.2021 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 471/52 |
Sag anlagt den 20. september 2021 — TestBioTech mod Kommissionen
(Sag T-605/21)
(2021/C 471/74)
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøger: TestBioTech eV (München, Tyskland) (ved advokat K. Smith)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen
Sagsøgernes påstande
|
— |
Annullation af Kommissionens afgørelse af 8. juli 2021 om afslag på at tilbagekalde eller ændre Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/61 (1), hvorved Monsanto Europe SA i henhold til forordningen om genetisk modificerede fødevarer (2) fik tilladelse til at markedsføre genetisk modificeret MON 87427 × MON 87460 × MON 89034 × MIR162 × NK603-majs og dens underkombinationer i EU. |
|
— |
Der træffes sådanne yderligere foranstaltninger, som findes påkrævede. |
|
— |
Europa-Kommissionen tilpligtes at betale sagsomkostningerne. |
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
Til støtte for søgsmålet har sagsøgeren fremsat tre anbringender.
|
1. |
Første anbringende om, at Kommissionen anlagde et åbenbart urigtigt skøn, eftersom den undlod helt eller i tilstrækkelig grad at tage hensyn til genakkumulationens potentielle virkning på genudtrykket under tørkeforhold og/eller undlod at kræve, at der blev foretaget en passende vurdering under tørkeforhold. |
|
2. |
Andet anbringende om, at Kommissionen anlagde et åbenbart urigtigt skøn, eftersom den undlod helt eller i tilstrækkelig grad at tage hensyn til genakkumulationens potentielle virkning på genudtrykket i forbindelse med anvendelse af herbicider og/eller undlod at kræve, at der blev foretaget en passende vurdering efter en gentagen og/eller kraftig anvendelse af herbicider. |
|
3. |
Tredje anbringende om, at Kommissionen anlagde et åbenbart urigtigt skøn, eftersom den undlod helt eller i tilstrækkelig grad at tage hensyn til genakkumulationens potentielle virkning på plantesammensætningen og de agronomiske egenskaber under tørkeforhold og ved anvendelse af herbicider. |
(2) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1829/2003 af 22.9.2003 om genetisk modificerede fødevarer og foderstoffer (EUT 2003, L 268, s. 1).