Judgment of the Court of 18 November 2003 in Case C-216/01 (Reference for a preliminary ruling from the Handelsgericht Wien): Budějovický Budvar, národní podnik v Rudolf Ammersin GmbH (Protection of geographical indications and designations of origin — Bilateral convention between a Member State and a non-member country protecting indications of geographical source from that non-member country — Articles 28 EC and 30 EC — Regulation (EEC) No 2081/92 — Article 307 EC — Succession of States in respect of treaties)

Domstolens dom af 18. november 2003 i sag C-216/01, Budějovický Budvar, národní podnik mod Rudolf Ammersin GmbH (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Handelsgericht Wien) ("Beskyttelse af geografiske betegnelser og oprindelsesbetegnelser — bilateral konvention mellem en medlemsstat og et tredjeland om beskyttelse af dette tredjelands geografiske oprindelsesangivelser — artikel 28 EF og 30 EF — forordning (EØF) nr. 2081/92 — artikel 307 EF — statssuccession for så vidt angår traktater")

Domstolens dom af 18. november 2003 i sag C-216/01, Budějovický Budvar, národní podnik mod Rudolf Ammersin GmbH (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Handelsgericht Wien) ("Beskyttelse af geografiske betegnelser og oprindelsesbetegnelser — bilateral konvention mellem en medlemsstat og et tredjeland om beskyttelse af dette tredjelands geografiske oprindelsesangivelser — artikel 28 EF og 30 EF — forordning (EØF) nr. 2081/92 — artikel 307 EF — statssuccession for så vidt angår traktater")

EUT C 7 af 10.1.2004, p. 6–7 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)