Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document E2016J0013

Domstolens dom af 31. marts 2017 i sag E-13/16 — EFTA-Tilsynsmyndigheden mod Island (En EFTA-stats tilsidesættelse af sine forpligtelser — manglende overholdelse — direktiv 2000/30/EF — syn ved vejsiden)

EUT C 224 af 13.7.2017, p. 16–16 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

13.7.2017   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 224/16


DOMSTOLENS DOM

af 31. marts 2017

i sag E-13/16

EFTA-Tilsynsmyndigheden mod Island

(En EFTA-stats tilsidesættelse af sine forpligtelser — manglende overholdelse — direktiv 2000/30/EF — syn ved vejsiden)

(2017/C 224/07)

I sag E-13/16, EFTA-Tilsynsmyndigheden mod Island, hvori der er nedlagt påstand om, at det fastslås, at Island har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til den retsakt, der er nævnt i punkt 17h i bilag XIII til EØS-aftalen (Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/30/EF af 6. juni 2000 om syn ved vejsiden af erhvervskøretøjer, der kører på Fællesskabets område), idet Island ikke har gennemført de syn ved vejsiden, der kræves i retsaktens artikel 3, stk. 1, har Domstolen, sammensat af præsidenten Carl Baudenbacher og dommerne Per Christiansen og Páll Hreinsson (refererende dommer), afsagt dom den 31. marts 2017.

Domskonklusionen lyder således:

1.

Island har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til den retsakt, der er nævnt i punkt 17h i kapitel II i bilag XIII til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/30/EF af 6. juni 2000 om syn ved vejsiden af erhvervskøretøjer, der kører på Fællesskabets område), som tilpasset til aftalen ved protokol 1 hertil, idet Island ikke inden for den fastsatte frist har gennemført de syn ved vejsiden, der kræves i retsaktens artikel 3, stk. 1.

2.

Island betaler sagens omkostninger.


Top
  翻译: