ISSN 1977-0871

Den Europæiske Unions

Tidende

C 240

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

61. årgang
9. juli 2018

Indhold

Side

IV   Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Den Europæiske Unions Domstol

2018/C 240/01

Den Europæiske Unions Domstols seneste offentliggørelser i Den Europæiske Unions Tidende

1

V   Øvrige meddelelser

RETSLIGE PROCEDURER

Domstolen

2018/C 240/02

Sag C-147/16: Domstolens dom (Femte Afdeling) af 17. maj 2018 — Karel de Grote — Hogeschool Katholieke Hogeschool Antwerpen VZW mod Susan Romy Jozef Kuijpers (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Vredegerecht te Antwerpen — Belgien) [Præjudiciel forelæggelse — direktiv 93/13/EØF — urimelige kontraktvilkår i aftaler, der indgås mellem erhvervsdrivende og forbrugere — den nationale rets ex officio-undersøgelse af spørgsmålet om, hvorvidt en aftale er omfattet af direktivets anvendelsesområde — artikel 2, litra c) — begrebet »erhvervsdrivende« — højere læreanstalt, som i det væsentlige finansieres ved hjælp af offentlige midler — rentefri afdragsordning for studiegebyrer og gebyrer for deltagelse i studierejse]

2

2018/C 240/03

Sag C-325/16: Domstolens dom (Niende Afdeling) af 17. maj 2018 — Industrias Químicas del Vallés, SA mod Administración General del Estado og Sapec Agro, SA (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Tribunal Supremo — Spanien) (Præjudiciel forelæggelse — landbrug — direktiv 91/414/EØF — direktiv 2010/28/EU — artikel 3, stk. 1 — proceduren for medlemsstaternes revurdering af godkendte plantebeskyttelsesmidler — frist — forlængelse)

3

2018/C 240/04

Sag C-531/16: Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 17. maj 2018 — Šiaulių regiono atliekų tvarkymo centras og »Ecoservice projektai« UAB, tidligere »Specializuotas transportas« UAB (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Lietuvos Aukščiausiasis Teismas — Litauen) (Præjudiciel forelæggelse — direktiv 2004/18/EF — fremgangsmåder med hensyn til indgåelse af offentlige bygge- og anlægskontrakter og tjenesteydelseskontrakter — tilknytning mellem tilbudsgivere, der har afgivet uafhængige tilbud i den samme procedure — tilbudsgivernes, den ordregivende myndigheds og den nationale rets forpligtelser)

3

2018/C 240/05

Sag C-566/16: Domstolens dom (Femte Afdeling) af 17. maj 2018 — Dávid Vámos mod Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Nyíregyházi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság — Ungarn) (Præjudiciel forelæggelse — det fælles merværdiafgiftssystem — direktiv 2006/112/EF — artikel 282-292 — særordning for små virksomheder — fritagelsesordning — pligt til at vælge at anvende særordningen i referencekalenderåret)

4

2018/C 240/06

Sag C-642/16: Domstolens dom (Femte Afdeling) af 17. maj 2018 — Junek Europ-Vertrieb GmbH mod Lohmann & Rauscher International GmbH & Co. KG (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Bundesgerichtshof — Tyskland) (Præjudiciel forelæggelse — intellektuelle ejendomsrettigheder — varemærkeret — forordning (EF) nr. 207/2009 — artikel 13 — konsumption af de rettigheder, der er knyttet til varemærket — parallelimport — ompakning af produktet, der er forsynet med varemærket — ommærkning — betingelser gældende for medicinsk udstyr)

5

2018/C 240/07

Sag C-30/17: Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 17. maj 2018 — Dyrektor Izby Celnej w Poznaniu mod Kompania Piwowarska S.A. w Poznaniu (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Naczelny Sąd Administracyjny — Polen) (Præjudiciel forelæggelse — fiskale bestemmelser — punktafgifter — direktiv 92/83/EØF — artikel 3, stk. 1 — alkohol og alkoholholdige drikkevarer — øl — aromatiseret øl — Plato-grad — beregningsmåde)

5

2018/C 240/08

Sag C-229/17: Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 17. maj 2018 — Evonik Degussa GmbH mod Bundesrepublik Deutschland (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Verwaltungsgericht Berlin — Tyskland) (Præjudiciel forelæggelse — miljø — ordning for handel med kvoter for drivhusgasemissioner i Den Europæiske Union — gratistildeling — direktiv 2003/87/EF — artikel 10a — bilag I — afgørelse 2011/278/EU — punkt 2 i bilag I — fastsættelse af produktbenchmark — produktion af hydrogen — systemgrænser for produktbenchmarket for hydrogen — proces til separation af hydrogen fra en højkaloriegasstrøm, der allerede indeholder hydrogen)

6

2018/C 240/09

Sag C-102/17: Domstolens kendelse (Ottende Afdeling) af 25. april 2018 — Secretaria Regional de Saúde dos Açores mod Ministério Público (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Tribunal de Contas — Portugal) (Præjudiciel forelæggelse — artikel 53, stk. 2, og artikel 94 i Domstolens procesreglement — artikel 267 TEUF — begrebet »ret i en af medlemsstaterne« — sag, der afsluttes med en retsafgørelse — national revisionsret — forudgående prøvelse af lovligheden af og den budgetmæssige begrundelse for offentlige udgifter — åbenbart afvisningsgrundlag)

7

2018/C 240/10

Sag C-327/17 P: Domstolens kendelse (Syvende Afdeling) af 12. april 2018 — Cryo-Save AG mod EUIPO og MedSkin Solutions Dr. Suwelack AG (Appel — EU varemærker — fortabelsessag — tilbagetagelse af begæringen om erklæring af fortabelse — sagens genstand bortfaldet under appelsagen — ufornødent at træffe afgørelse)

7

2018/C 240/11

Sag C-640/17: Domstolens kendelse (Ottende Afdeling) af 17. april 2018 — Luís Manuel dos Santos mod Fazenda Pública (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Tribunal Administrativo e Fiscal de Coimbra — Portugal) (Præjudiciel forelæggelse — artikel 99 i Domstolens procesreglement — interne afgifter — forbud mod diskriminerende afgifter — artikel 110 TEUF — engangsafgift for færdsel med motorkøretøjer — fastsættelse af afgiftssatsen i forhold til tidspunktet for den første indregistrering af køretøjet i den medlemsstat, der opkræver afgiften — brugte motorkøretøjer, der er indført fra andre medlemsstater — manglende hensyntagen til tidspunktet for den første indregistrering i en anden medlemsstat)

8

2018/C 240/12

Sag C-85/18: Domstolens kendelse (Første Afdeling) af 10. april 2018 — CV mod DU (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Judecătoria Oradea — Rumænien) (Præjudiciel forelæggelse — præjudiciel forelæggelse efter hasteproceduren — artikel 99 i Domstolens procesreglement — retligt samarbejde i civile sager — kompetence i sager om forældreansvar — forældremyndighed over barnet — forordning (EF) nr. 2201/2003 — artikel 8, 10 og 13 — begrebet barnets »sædvanlige opholdssted« — afgørelse truffet af en ret i en anden medlemsstat vedrørende barnets opholdssted — ulovlig fjernelse eller tilbageholdelse — kompetence i tilfælde af bortførelse af barnet)

8

2018/C 240/13

Sag C-34/18: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Fővárosi Ítélőtábla (Ungarn) den 18. januar 2018 — Ottília Lovasné Tóth mod ERSTE Bank Hungary Zrt.

9

2018/C 240/14

Sag C-155/18 P: Appel iværksat den 22. februar 2018 af Tulliallan Burlington Ltd til prøvelse af dom afsagt af Retten (Tredje Afdeling) den 6. december 2017 i sag T-120/16 — Tulliallan Burlington Ltd mod Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret

10

2018/C 240/15

Sag C-156/18 P: Appel iværksat den 22. februar 2018 af Tulliallan Burlington Ltd til prøvelse af dom afsagt af Retten (Tredje Afdeling) den 6. december 2017 i sag T-121/16 — Tulliallan Burlington Ltd mod Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret

12

2018/C 240/16

Sag C-157/18 P: Appel iværksat den 22. februar 2018 af Tulliallan Burlington Ltd til prøvelse af dom afsagt af Retten (Tredje Afdeling) den 6. december 2017 i sag T-122/16 — Tulliallan Burlington Ltd mod Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret

13

2018/C 240/17

Sag C-158/18 P: Appel iværksat den 22. februar 2018 af Tulliallan Burlington Ltd til prøvelse af dom afsagt af Retten (Tredje Afdeling) den 6. december 2017 i sag T-123/16 — Tulliallan Burlington Ltd mod Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret

15

2018/C 240/18

Sag C-199/18: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Consiglio di Stato (Italien) den 19. marts 2018 — Pollo del Campo S.c.a. og Avi Coop Società Cooperativa Agricola mod Regione Emilia-Romagna m.fl.

16

2018/C 240/19

Sag C-200/18: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Consiglio di Stato (Italien) den 19. marts 2018 — C.A.F.A.R. — Società Agricola Cooperativa og Società Agricola Guidi di Roncofreddo di Guidi Giancarlo e Nicolini Fausta mod Regione Emilia-Romagna m.fl.

17

2018/C 240/20

Sag C-211/18: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa — CAAD) (Portugal) den 26. marts 2018 — Idealmed III — Serviços de Saúde SA mod Autoridade Tributária e Aduaneira

17

2018/C 240/21

Sag C-212/18: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte (Italien) den 26. marts 2018 — Prato Nevoso Termo Energy Srl mod Provincia di Cuneo og ARPA Piemonte

19

2018/C 240/22

Sag C-213/18: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunale ordinario di Roma (Italien) den 26. marts 2018 — Adriano Guaitoli m.fl. mod easyJet Airline Co. Ltd.

19

2018/C 240/23

Sag C-217/18: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Consiglio di Stato (Italien) den 26. marts 2018 — La Gazza s.c.r.l. m.fl. mod Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA) og Regione Veneto

20

2018/C 240/24

Sag C-218/18: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Consiglio di Stato (Italien) den 26. marts 2018 — Latte Più Srl m.fl. mod x Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA) og Regione Veneto

21

2018/C 240/25

Sag C-219/18: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Consiglio di Stato (Italien) den 26. marts 2018 — Brenta Scrl m.fl. mod x Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA) og Regione Veneto

22

2018/C 240/26

Sag C-232/18: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Audiencia Provincial de Almería (Spanien) den 29. marts 2018 — Banco Popular Español S.A. mod María Ángeles Díaz Soria, Miguel Ángel Góngora Gómez, José Antonio Sánchez González og Dolores María del Águila Andújar

23

2018/C 240/27

Sag C-234/18: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Sofiyski gradski sad (Bulgarien) den 3. april 2018 — Komisia za protivodeystvie na koruptsiata i otnemane na nezakonno pridobito imushtestvo mod BP, AB, PB, Agro In 2001 EOOD, Acount Service 2009 EOOD, Invest Management OOD, Estate OOD, Trast B OOD, Bromak OOD, Bromak Finance EAD, Viva Telekom Bulgaria EOOD, Balgarska Telekomunikatsionna Kompania AD, Hedge Investment Bulgaria AD, Kemira OOD, Dunarit AD, Technologichen Zentar-Institut Po Mikroelektronika AD, Evrobild 2003 EOOD, Technotel Invest AD, Ken Trade EAD, Konsult Av EOOD, Louvrier Investments Company 33 S.A, EFV International Financial Ventures Ltd, LIC Telecommunications S.A.R.L., V Telecom Investment S.C.A, V2 Investment S.A.R.L., Interv Investment S.A.R.L. og Empreno Ventures Ltd.

24

2018/C 240/28

Sag C-241/18: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Commissione tributaria provinciale de Napoli (Italien) den 5. april 2018 — easyJet Airline Co. Ltd mod Regione Campania

25

2018/C 240/29

Sag C-261/18: Sag anlagt den 13. april 2018 — Europa-Kommissionen mod Irland

25

2018/C 240/30

Sag C-294/18: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Markkinaoikeus (Finland) den 27. april 2018 — Oulun Sähkönmyynti Oy

26

2018/C 240/31

Sag C-303/18 P: Appel iværksat den 3. maj 2018 af Jean-Marie Le Pen til prøvelse af dom afsagt af Retten (Sjette Afdeling) den 7. marts 2018 i sag T-140/16, Le Pen mod Parlamentet

27

2018/C 240/32

Sag C-306/18: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Krajský soud v Ostravě — pobočka v Olomouci (Den Tjekkiske Republik) den 7. maj 2018 — KORADO, a.s. mod Generální ředitelství cel

29

2018/C 240/33

Sag C-307/18: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Competition Appeal Tribunal, London (Det Forenede Kongerige) den 7. maj 2018 — Generics (UK) Ltd, GlaxoSmithKline plc, Xellia Pharmaceuticals ApS, Alpharma, LLC, tidligere Zoetis Products LLC, Actavis UK Ltd og Merck KGaA mod Competition and Markets Authority

29

2018/C 240/34

Sag C-330/18 P: Appel iværksat den 7. maj 2018 af Bruno Gollnisch til prøvelse af dom afsagt af Retten (Sjette Afdeling) den 7. marts 2018 i sag T-624/16, Gollnisch mod Parlamentet

31

Retten

2018/C 240/35

Sag T-577/15: Rettens dom af 29. maj 2018 — Uribe-Etxebarría Jiménez mod EUIPO — Núcleo de comunicaciones y control (SHERPA) (EU-varemærker — ugyldighedssag — EU-ordmærket SHERPA — det ældre nationale ordmærke SHERPA — erklæring om delvis ugyldighed — sagens genstand for appelkammeret — reel brug af varemærket — artikel 42, stk. 2, i forordning (EF) nr. 207/2009 (nu artikel 47, stk. 2, i forordning (EU) 2017/1001) — artikel 53, stk. 1, litra a), i forordning nr. 207/2009 [nu artikel 60, stk. 2, litra a), i forordning 2017/1001] — relativ registreringshindring — risiko for forveksling — artikel 8, stk. 1, litra a) og b), i forordning (EF) nr. 207/2009 [nu artikel 8, stk. 1, litra a) og b), i forordning 2017/1001])

34

2018/C 240/36

Sag T-566/16: Rettens dom af 17. maj 2018 — Josefsson mod Parlamentet [Personalesag — midlertidigt ansatte — kontrakt på ubestemt tid — afskedigelse — artikel 47, litra c), nr. i), i ansættelsesvilkårene — åbenbart urigtigt skøn — ret til kontradiktion — princippet om god forvaltningsskik — omsorgspligt]

35

2018/C 240/37

Sag T-701/16 P: Rettens dom af 17. maj 2018 — Kommissionen mod AV (Appel — personalesag — midlertidigt ansatte — ansættelse — lægeundersøgelse — ufuldstændige oplysninger i forbindelse med lægeundersøgelsen — anvendelse af det lægelige forbehold med tilbagevirkende kraft — ingen tildeling af invaliditetsydelse — fuldbyrdelse af en dom afsagt af Retten for EU-Personalesager, hvorved den oprindelige afgørelse blev annulleret)

35

2018/C 240/38

Sag T-760/16: Rettens dom af 17. maj 2018 — Basil mod EUIPO — Artex (særlig kurv til cykler) (EF-design — ugyldighedssag — registreret EF-design, der gengiver en særlig kurv til cykler — ugyldighedsgrund — afvisning af ugyldighedsbegæringen — artikel 52, stk. 3, og artikel 86, stk. 5, i forordning (EF) nr. 6/2002 — offentliggørelse af det tidligere design — individuel karakter — anderledes helhedsindtryk — artikel 6 og artikel 25, stk. 1, litra b), i forordning nr. 6/2002)

36

2018/C 240/39

Sag T-801/16 RENV: Rettens dom af 29. maj 2018 — Fedtke mod EØSU (Personalesag — tjenestemænd — pensionering — pensionsalder — ansøgning om forlængelse af tjenesten — vedtægtens artikel 52, første og andet afsnit — tjenestens interesse — rent bekræftende retsakt — nye og væsentlige faktiske omstændigheder — formaliteten)

37

2018/C 240/40

Sag T-67/17: Rettens dom af 18. maj 2018 — Italytrade mod EUIPO — Tpresso (tèespresso) [EU-varemærker — indsigelsessag — ansøgning om EU-ordmærket tèespresso — det ældre internationale figurmærke TPresso og det ældre internationale ordmærke TPRESSO — relativ registreringshindring — risiko for forveksling — 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 207/2009 [nu artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EU) 2017/1001]]

37

2018/C 240/41

Sag T-68/17: Rettens dom af 18. maj 2018 — Italytrade mod EUIPO — Tpresso (teaespresso) [EU-varemærker — indsigelsessag — ansøgning om EU-ordmærket teaespresso — det ældre internationale figurmærke TPresso og det ældre internationale ordmærke TPRESSO — relativ registreringshindring — risiko for forveksling — Artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 207/2009 [nu artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EU) 2017/1001]]

38

2018/C 240/42

Sag T-299/17: Rettens dom af 29. maj 2018 — Sata mod EUIPO — Zhejiang Rongpeng Air Tools (1000) [EU-varemærker — ugyldighedssag — EU-ordmærket 1000 — absolut registreringshindring — beskrivende karakter — artikel 52, stk. 1, litra a) og b), i forordning (EF) nr. 207/2009 [nu artikel 59, stk. 1, litra a) og b), i forordning (EU) 2017/1001] — artikel 7, stk. 1, litra c), i forordning nr. 207/2009 [nu artikel 7, stk. 1, litra c), i forordning 2017/1001] — ligebehandling — princippet om god forvaltningsskik — begrundelsespligt]

39

2018/C 240/43

Sag T-300/17: Rettens dom af 29. maj 2018 — Sata mod EUIPO — Zhejiang Rongpeng Air Tools (3000) [EU-varemærker — ugyldighedssag — EU-ordmærket 3000 — absolut registreringshindring — beskrivende karakter — artikel 52, stk. 1, litra a) og b), i forordning (EF) nr. 207/2009 [nu artikel 59, stk. 1, litra a) og b), i forordning (EU) 2017/1001] — artikel 7, stk. 1, litra c), i forordning nr. 207/2009 [nu artikel 7, stk. 1, litra c), i forordning. 2017/1001] — ligebehandling — princippet om god forvaltningsskik — begrundelsespligt]

39

2018/C 240/44

Sag T-301/17: Rettens dom af 29. maj 2018 — Sata mod EUIPO — Zhejiang Rongpeng Air Tools (2000) [EU-varemærker — ugyldighedssag — EU-ordmærket 2000 — absolut registreringshindring — beskrivende karakter — artikel 52, stk. 1, litra a) og b), i forordning (EF) nr. 207/2009 [nu artikel 59, stk. 1, litra a) og b), i forordning (EU) 2017/1001] — artikel 7, stk. 1, litra c), i forordning nr. 207/2009 [nu artikel 7, stk. 1, litra c), i forordning. 2017/1001] — ligebehandling — princippet om god forvaltningsskik — begrundelsespligt]

40

2018/C 240/45

Sag T-419/17: Rettens dom af 18. maj 2018 — Mendes mod EUIPO — Actial Farmaceutica (VSL#3) [EU-varemærker — fortabelsessag — EU-ordmærket VSL#3 — varemærket blevet til en almindelig betegnelse inden for handelen for en vare eller tjenesteydelse, for hvilken det er registreret — varemærke, der kan vildlede offentligheden — artikel 51, stk. 1, litra b) og c), i forordning (EF) nr. 207/2009 [nu artikel 58, stk. 1, litra b) og c), i forordning (EU) 2017/1001]]

41

2018/C 240/46

Sag T-426/18: Rettens dom af 28. maj 2018 — Item Industrietechnik mod EUIPO (EFUSE) [EU-varemærker — ansøgning om EU-figurmærket EFUSE — absolut registreringshindring — beskrivende karakter — artikel 7, stk. 1, litra c), i forordning (EF) nr. 207/2009 [nu artikel 7, stk. 1, litra c), i forordning (EU) 2017/1001]]

41

2018/C 240/47

Sag T-427/17: Rettens dom af 28. maj 2018 — Item Industrietechnik mod EUIPO (EFUSE) [EU-varemærker — ansøgning om EU-ordmærket EFUSE — absolut registreringshindring — beskrivende karakter — artikel 7, stk. 1, litra c), i forordning (EF) nr. 207/2009 [nu artikel 7, stk. 1, litra c), i forordning (EU) 2017/1001]]

42

2018/C 240/48

Sag T-901/16 R: Kendelse afsagt af Rettens præsident den 15. maj 2018 — Elche Club de Fútbol mod Kommissionen (Særlige rettergangsformer — statsstøtte — støtte ydet af Spanien til visse professionelle fodboldklubber — statsgaranti udstedt af en offentlig enhed — afgørelse, hvorved støtten erklæres uforenelig med det indre marked — begæring om udsættelse af gennemførelse — Fumus boni juris — uopsættelighed — interesseafvejning)

43

2018/C 240/49

Sag T-197/17: Rettens kendelse af 4. maj 2018 — Abel m.fl. mod Kommissionen (Ansvar uden for kontraktforhold — miljø — Kommissionens vedtagelse af en forordning om forurenende emissioner fra lette personbiler og lette erhvervskøretøjer — påstand om erstatning for økonomisk og ikke-økonomisk skade, som sagsøgerne angiveligt har lidt — ingen faktisk og reel skade — situation, som vil kunne påvirke enhver i ikke-økonomisk henseende — ingen skade, der kan erstattes — påstand om pålæg)

44

2018/C 240/50

Sag T-206/17: Rettens kendelse af 16. maj 2018 — Argus Security Projects mod Kommissionen og EUBAM Libya (Annullationssøgsmål — offentlige tjenesteydelseskontrakter — forhandling på konkurrencevilkår — levering af sikkerhedstjenesteydelser i forbindelse med Den Europæiske Unions bistandsmission vedrørende integreret grænseforvaltning i Libyen — afvisning af en tilbudsgivers tilbud og tildeling af kontrakten til en anden tilbudsgiver — forholdene efter tildelingen af kontrakten — ændringer af de oprindelige udbudsbetingelser — søgsmål, der er åbenbart ugrundet)

44

2018/C 240/51

Sag T-470/17: Rettens kendelse af 15. maj 2018 — Sensotek mod EUIPO — Senso Tecnologie (senso tek) [EU-varemærker — indsigelsessag — ansøgning om EU-figurmærket senso tek — det ældre figurmærke SENSOTEC — relativ registreringshindring — risiko for forveksling — artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 207/2009 [nu artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EU) 2017/1001] — åbenbart, at sagen er retligt ugrundet]

45

2018/C 240/52

Sag T-666/17: Rettens kendelse af 17. april 2018 — NeoCell mod EUIPO (BIOACTIVE NEOCELL COLLAGEN) (EU-varemærker — privatretlig juridisk person — manglende bevis for, at sagsøgeren består som juridisk person — artikel 177, stk. 4, i Domstolens procesreglement — åbenbart afvisningsgrundlag)

46

2018/C 240/53

Sag T-726/17: Rettens kendelse af 15. maj 2018 — Commune de Fessenheim m.fl. mod Kommissionen (Annullationssøgsmål — aktindsigt — brev fra Kommissionen til de franske myndigheder om protokollen vedrørende erstatning til EDF-koncernen for så vidt angår ophævelsen af tilladelsen til at drive atomkraftværket Fessenheim — stiltiende afslag på aktindsigt — søgsmålsfrist — for sent anlagt — afvisning)

46

2018/C 240/54

Sag T-812/17: Rettens kendelse af 15. maj 2018 — Seco Belgium og Vinçotte mod Parlamentet (Annullationssøgsmål — offentlige bygge- og anlægskontrakter — udbudsprocedure — kontrolbesøg og teknisk rådgivning i forbindelse med erhvervelser, projekter og byggearbejder i Europa-Parlamentet i Bruxelles — afvisning af sagsøgernes tilbud og tildeling af kontrakten til en anden tilbudsgiver — tilbagekaldelse af den anfægtede retsakt — bortfald af tvistens genstand — ufornødent at træffe afgørelse)

47

2018/C 240/55

Sag T-252/18: Sag anlagt den 22. april 2018 — European Anglers Alliance mod Rådet

48

2018/C 240/56

Sag T-253/18: Sag anlagt den 23. april 2018 — VY mod Kommissionen

48

2018/C 240/57

Sag T-260/18: Sag anlagt den 25. april 2018 — Makhlouf mod Kommissionen og ECB

49

2018/C 240/58

Sag T-270/18: Sag anlagt den 26. april 2018 — O’Flynn m.fl. mod Kommissionen

50

2018/C 240/59

Sag T-273/18: Sag anlagt den 30. april 2018 — Bernaldo de Quirós mod Kommissionen

51

2018/C 240/60

Sag T-286/18: Sag anlagt den 7. maj 2018 — Azarov mod Rådet

52

2018/C 240/61

Sag T-293/18: Sag anlagt den 10. maj 2018 — Republikken Letland mod Europa-Kommissionen

52

2018/C 240/62

Sag T-297/18: Sag anlagt den 8. maj 2018 — Wirecard Technologies mod EUIPO — Striatum Ventures (supr)

53

2018/C 240/63

Sag T-305/18: Sag anlagt den 16. maj 2018 — Klyuyev mod Rådet

54

2018/C 240/64

Sag T-307/18: Sag anlagt den 16. maj 2018 — Zhejiang Jiuli Hi-Tech Metals mod Kommissionen

55

2018/C 240/65

Sag T-311/18: Sag anlagt den 17. maj 2018 — Buck mod EUIPO — Unger Holding (BUCK)

56

2018/C 240/66

Sag T-312/18: Sag anlagt den 14. maj 2018 — Dentsply De Trey mod EUIPO — IDS (AQUAPRINT)

56

2018/C 240/67

Sag T-314/18: Sag anlagt den 15. maj 2018 — Hashem og Assi mod SRB

57

2018/C 240/68

Sag T-315/18: Sag anlagt den 16. maj 2018 — Calvo Gutierrez m.fl mod SRB

58

2018/C 240/69

Sag T-317/18: Sag anlagt den 18. maj 2018 — Fugro mod Kommissionen

59

2018/C 240/70

Sag T-321/18: Sag anlagt den 18. maj 2018 — Serenity Pharmaceuticals mod EUIPO — Gebro Holding (NOCUVANT)

61

2018/C 240/71

Sag T-323/18: Sag anlagt den 22. maj 2018 — Fomanu mod EUIPO — Fujifilm Imaging Germany (Gengivelse af en sommerfugl)

61

2018/C 240/72

Sag T-230/16: Rettens kendelse af 16. maj 2018 — C & J Clark International mod Kommissionen

62

2018/C 240/73

Sag T-357/17: Rettens kendelse af 15. maj 2018 — Aide et Action France mod Kommissionen

63

2018/C 240/74

Sag T-1/18: Rettens kendelse af 4. maj 2018 — Deutsche Lufthansa mod Kommissionen

63

2018/C 240/75

Sag T-52/18: Rettens kendelse af 16. maj 2018 — Teollisuuden Voima mod Kommissionen

63