25.10.2003   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 275/12


KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1874/2003

af 24. oktober 2003

om godkendelse af visse medlemsstaters nationale scrapiebekæmpelsesprogrammer, om fastlæggelse af supplerende garantier og om dispensationer fra avlsprogrammer med henblik på TSE-resistens hos får, jf. beslutning 2003/100/EF

(EØS-relevant tekst)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 999/2001 af 22. maj 2001 om fastsættelse af regler for forebyggelse af, kontrol med og udryddelse af visse transmissible spongiforme encephalopatier (1), senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1234/2003 (2), særlig kapitel A, del I, litra b), nr. ii), i bilag VIII, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

I henhold til forordning (EF) nr. 999/2001 godkendes medlemsstaternes nationale scrapiebekæmpelsesprogrammer, hvis de opfylder bestemte kriterier i forordningen. I henhold til forordning (EF) nr. 999/2001 skal der desuden fastsættes eventuelle supplerende garantier, der i henhold til forordningen kan kræves i samhandelen inden for Fællesskabet og ved import.

(2)

I Kommissionens beslutning 2003/100/EF af 13. februar 2003 om minimumskrav til udarbejdelse af avlsprogrammer med henblik på TSE-resistens hos får (3) er det fastsat, at de enkelte medlemsstater skal indføre et avlsprogram med henblik på selektion af TSE-resistens hos bestemte fåreracer. I henhold til nævnte beslutning kan der gives dispensation til at fravige kravet om, at medlemsstaterne skal udarbejde et avlsprogram på grundlag af deres nationale scrapiebekæmpelsesprogram, der er forelagt og godkendt i henhold til forordning (EF) nr. 999/2001, hvis det omfatter løbende, aktiv overvågning af selvdøde får og geder i alle besætninger i medlemsstaten.

(3)

Af hensyn til dyresundheden bør nationale scrapiebekæmpelsesprogrammer kun godkendes for medlemsstater, hvor det er sandsynligt, at scrapie kun forekommer med lav prævalens eller ikke findes. Henholdsvis den 7. marts 2003 og den 5. september 2003 fremlagde Sverige og Danmark nationale scrapiebekæmpelsesprogrammer, der anses for at opfylde kriterierne i forordning (EF) nr. 999/2001, og i de pågældende medlemsstater er det sandsynligt, at scrapie kun forekommer med lav prævalens eller ikke findes. De pågældende medlemsstaters nationale scrapiebekæmpelsesprogrammer bør derfor godkendes.

(4)

På grundlag af deres nationale scrapiebekæmpelsesprogrammer bør Sverige og Danmark have dispensation fra avlsprogrammet, jf. beslutning 2003/100/EF, og de supplerende garantier for samhandelen, jf. bilag VIII, kapitel A, og bilag IX, kapitel E, til forordning (EF) nr. 999/2001, bør fastsættes.

(5)

Også for andre medlemsstater kan der fremover godkendes nationale scrapiebekæmpelsesprogrammer og fastlægges supplerende garantier samt gives dispensation fra kravet om at udarbejde avlsprogrammer. Der bør derfor fastsættes bestemmelser om sådanne foranstaltninger i en forordning.

(6)

De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed —

UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Godkendelse af nationale scrapiebekæmpelsesprogrammer

De nationale scrapiebekæmpelsesprogrammer i de medlemsstater, der er opført i bilaget, godkendes.

Artikel 2

Supplerende garantier vedrørende bedrifter

1.   Får og geder bestemt til de medlemsstater, der er opført i bilaget, og som kommer fra andre medlemsstater, der ikke er opført i bilaget, eller fra tredjelande, skal uafbrudt siden fødslen have været holdt på bedrifter, der i mindst syv år inden afsendelsen af de pågældende dyr har opfyldt følgende betingelser:

a)

Der ikke har været noget bekræftet tilfælde af scrapie.

b)

Der har ikke været anvendt udryddelsesforanstaltninger på grund af scrapie.

c)

På bedrifterne findes der ikke dyr, der er identificeret som potentielt truede dyr, jf. artikel 13, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 999/2001.

2.   Sæd, embryoner og æg fra får og geder bestemt til de medlemsstater, der er opført i bilaget, og som kommer fra andre medlemsstater, der ikke er opført i bilaget, eller fra tredjelande, skal hidrøre fra donorer, som siden fødslen har været holdt på bedrifter, der opfylder betingelserne i stk. 1.

Artikel 3

Officielle begrænsninger for flytning

1.   Medlemsstater, der er opført i bilaget, anvender de officielle begrænsninger for flytning, jf. stk. 2, på bedrifter, der modtager får eller geder eller fåre- eller gedesæd, -embryoner og -æg, i syv år fra seneste modtagelse af de pågældende dyr, sæd, embryoner og æg, hvis

a)

de pågældende dyr, sæd, embryoner og æg kommer fra andre medlemsstater, der ikke er opført i bilaget, eller fra tredjelande, og

b)

der i afsendelsesmedlemsstaten eller -tredjelandet, jf. litra a), har været bekræftet tilfælde af scrapie inden for tre år før afsendelsen eller efter afsendelsen af de pågældende dyr, sæd, embryoner og æg.

2.   Bedrifter, der modtager dyr, sæd, embryoner eller æg, som opfylder betingelserne i stk. 1, litra a) og b), underkastes officielle begrænsninger, så får og geder samt fåre- eller gedesæd, -embryoner og -æg ikke føres til eller fra bedriften, bortset fra dyr, der sendes direkte til slagtning.

3.   Bevægelsesrestriktionerne omhandlet i stk. 2 finder ikke anvendelse på modtagelse af får, der har prionproteingenotypen ARR/ARR, eller på sæd, embryoner og æg fra en donor, der har prionproteingenotypen ARR/ARR.

Artikel 4

Dispensation fra kravet om at udarbejde et avlsprogram

I medfør af artikel 3, stk. 1, første led, i beslutning 2003/100/EF har de medlemsstater, der er opført i bilaget, dispensation til at fravige kravet om at udarbejde et avlsprogram, jf. artikel 2, stk. 1, i nævnte beslutning.

Artikel 5

Ikrafttrædelse

Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 24. oktober 2003.

På Kommissionens vegne

David BYRNE

Medlem af Kommissionen


(1)  EFT L 147 af 31.5.2001, s. 1.

(2)  EUT L 173 af 11.7.2003, s. 6.

(3)  EUT L 41 af 14.2.2003, s. 41.


BILAG

Medlemsstater, hvis scrapiebekæmpelsesprogram er blevet godkendt

Sverige

Danmark


  翻译: