8.12.2005   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 320/22

(1)

Kommissionens forordning (EF) nr. 1164/2005 (2) blev ændret for bl.a. at forlænge fristen for indgivelse af bud til den 28. juni 2006.

(2)

I forbindelse med denne forlængelse er de uger fra den 26. oktober 2005, hvor der ikke afholdes nogen licitation, dog ikke blevet præciseret. De erhvervsdrivende kan således i god tro indgive bud i nævnte uger, selv om der ikke er berammet et møde i forvaltningskomitéen.

(3)

Det er derfor nødvendigt indtil den 28. juni 2006 at udelukke de uger, hvor der ikke afholdes en licitation.

(4)

I betragtning af det forventede behov og den mængde, som det polske interventionsorgan råder over, underrettede Polen Kommissionen om, at landets interventionsorgan har til hensigt at forøge den mængde, der udbydes i licitation, med 65 197 t. I betragtning af markedssituationen bør Polens anmodning imødekommes.

(5)

Forordning (EF) nr. 1164/2005 bør ændres i overensstemmelse hermed.

(6)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Korn —

1)

I artikel 1 ændres mængden på »90 000« til »155 197« t.

2)

Artikel 4, stk. 1, andet afsnit, affattes således:

»Fristen for indgivelse af bud til de følgende dellicitationer udløber hver onsdag kl. 15 (Bruxelles-tid), bortset fra onsdag den 3. august 2005, den 17. august 2005, den 31. august 2005, den 28. december 2005, den 12. april 2006 og den 24. maj 2006, uger, hvor der ikke afholdes licitation.«