19.7.2006   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 197/5


KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1105/2006

af 18. juli 2006

om fastsættelse af støtte til tørret foder for produktionsåret 2005/06

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1786/2003 af 29. september 2003 om den fælles markedsordning for tørret foder (1), særlig artikel 20, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Artikel 4, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1786/2003 fastsætter støtten for tørret foder til forarbejdningsvirksomheder op til den maksimale garantimængde nævnt i artikel 5, stk. 1, i samme forordning.

(2)

De mængder, som medlemsstaterne har meddelt Kommissionen for produktionsåret 2005/06, jf. artikel 33, stk. 1, andet afsnit, i Kommissionens forordning (EF) nr. 382/2005 af 7. marts 2005 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1786/2003 om den fælles markedsordning for tørret foder (2), omfatter de oplagrede mængder den 31. marts 2006, for hvilke der efter artikel 34a i nævnte forordning kan ydes støtte i produktionsåret 2005/06.

(3)

I henhold til artikel 6, stk. 4, i Kommissionens forordning (EF) nr. 785/95 af 6. april 1995 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 603/95 om den fælles markedsordning for tørret foder (3) sammenholdt med artikel 36, andet afsnit, i forordning (EF) nr. 382/2005, er det hensigtsmæssigt også at afsætte de mængder, der ikke kunne tages i betragtning i produktionsåret 2004/05 på grund af en sen meddelelse fra en medlemsstat, til produktionsåret 2005/06.

(4)

Det fremgår af disse meddelelser, at den maksimale garantimængde for tørret foder ikke er blevet overskredet.

(5)

Støtten for tørret foder er derfor på 33 EUR pr. ton, jf. artikel 4, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1786/2003.

(6)

For de medlemsstater, der anvender en valgfri overgangsperiode i henhold til artikel 71 i Rådets forordning (EF) nr. 1782/2003 (4), bør den i artikel 71, stk. 2, andet afsnit, nævnte støtte fastsættes i overensstemmelse med artikel 35 i forordning (EF) nr. 382/2005.

(7)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Korn —

UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Støtten til tørret foder for produktionsåret 2005/06 fastsættes som vist i bilaget til denne forordning.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 18. juli 2006.

På Kommissionens vegne

Mariann FISCHER BOEL

Medlem af Kommissionen


(1)  EUT L 270 af 21.10.2003, s. 114. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 456/2006 (EUT L 82 af 21.3.2006, s. 1).

(2)  EUT L 61 af 8.3.2005, s. 4. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 432/2006 (EUT L 79 af 16.3.2006, s. 12).

(3)  EFT L 79 af 7.4.1995, s. 5. Ophævet ved forordning (EF) nr. 382/2005.

(4)  EUT L 270 af 21.10.2003, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 953/2006 (EUT L 175 af 29.6.2006, s. 1).


BILAG

Fastsættelse af støtte til tørret foder

Produktionsår 2005/06

Medlemsstat

Støtte i henhold til artikel 4 i forordning (EF) nr. 1786/2003

EUR/t

Støtte i henhold til artikel 71, stk. 2, andet afsnit, i forordning (EF) nr. 1782/2003

EUR/t

Belgien

 

Tjekkiet

33,00

 

Danmark

33,00

 

Tyskland

33,00

 

Grækenland

33,00

22,233

Spanien

33,00

23,036

Frankrig

33,00

35,535

Irland

33,00

 

Italien

33,00

 

Litauen

33,00

 

Luxembourg

 

Ungarn

33,00

 

Nederlandene

33,00

35,830

Østrig

33,00

 

Polen

33,00

 

Portugal

33,00

 

Slovakiet

33,00

 

Finland

33,00

35,830

Sverige

33,00

 

Det Forenede Kongerige

33,00

 


  翻译: