20.12.2022   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 325/31


KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2022/2499

af 12. december 2022

om ændring og berigtigelse af gennemførelsesforordning (EU) 2015/220 om fastsættelse af bestemmelser for anvendelsen af Rådets forordning (EF) nr. 1217/2009 om oprettelse af et informationsnet for landøkonomisk bogføring til belysning af indkomstforhold og driftsøkonomiske forhold i landbruget i Den Europæiske Union

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1217/2009 af 30. november 2009 om oprettelse af et informationsnet for landøkonomisk bogføring til belysning af indkomstforhold og driftsøkonomiske forhold i landbruget i Den Europæiske Union (1), særlig artikel 5, stk. 1, tredje afsnit, artikel 5a, stk. 2, artikel 8, stk. 3, tredje og fjerde afsnit, og artikel 19. stk. 3, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Ved artikel 10, stk. 3, tredje afsnit, i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/220 (2) gives der mulighed for at forlænge fristen for indsendelse af bedriftsskemadata senest den 31. december efter udgangen af det pågældende regnskabsår med tre måneder. Der blev givet mulighed for dette fra regnskabsåret 2019 på grund af covid-19-pandemien. Det pres, som skyldtes pandemien, er ved at forsvinde, og de fleste medlemsstater har indleveret dataene uden at gøre brug af forlængelsen. Muligheden for at forlænge fristen for indsendelse af data er derfor ikke længere nødvendig. For at give medlemsstaterne tilstrækkelig tid til tilpasningen til denne ændring bør muligheden for at forlænge fristen ophøre med at finde anvendelse fra regnskabsåret 2022.

(2)

For at give Kommissionens tjenestegrene mulighed for i tilstrækkeligt omfang at støtte medlemsstaternes myndigheder med ansvar for at fremsende regnskabsdataene inden fristen for indsendelse og for at undgå, at Kommissionens og medlemsstaternes ansatte mobiliseres ved årets udgang, bør fristen for indsendelse af data fastsættes til den 15. december efter udgangen af det pågældende regnskabsår. Denne ændring bør finde anvendelse fra regnskabsåret 2022. På grund af de særlige regnskabsregler i Tyskland og under hensyntagen til Tysklands tidligere indsendelse af sådanne data, bør det tillades Tyskland at indsende bedriftsskemaerne til Kommissionen op til 15 uger efter fristen den 15. december.

(3)

Ved artikel 14 i gennemførelsesforordning (EU) 2015/220 fastsættes Unionens finansielle bidrag til medlemsstaternes udgifter til dataindsamlingen. Den nuværende faste godtgørelse pr. bedrift består af faste og variable dele. Med henblik på væsentligt at forenkle strukturen for den faste godtgørelse og medlemsstaternes og Kommissionens databehandling bør der fastsættes en fast godtgørelse med kun én fast del, som beløber sig til summen af de nuværende faste og variable dele. Denne forenkling kan let indføres og bør finde anvendelse fra regnskabsåret 2022.

(4)

På anmodning fra Frankrig lægges landets to INLB-områder »Guadeloupe« og »Martinique« sammen til ét INLB-område med betegnelsen »Antilles françaises«, da bedriftstyperne i begge nuværende INLB-områder ligner hinanden meget (højt specialiseret i dyrkning af frugt, særlig bananer, og produktion af sukkerrør samt gartneri). Denne sammenlægning vil give en større stikprøvestørrelse og føre til mere solide resultater for flere driftsformer. Medlemsstaterne bør gives mulighed for at revidere deres udvælgelsesplaner for regnskabsåret 2023. Bilag I og II til gennemførelsesforordning (EU) 2015/220 bør derfor ændres.

(5)

På anmodning fra Ungarn om at ændre antallet af regnskabsførende bedrifter og tærskelværdien for økonomisk størrelse på grund af strukturelle ændringer i landbruget bør det være muligt for denne medlemsstat at revidere dens udvælgelsesplan og tærskelværdi for økonomisk størrelse for regnskabsåret 2023 og at omfordele eller tilpasse antallet af regnskabsførende bedrifter tilsvarende. Bilag I og II til gennemførelsesforordning (EU) 2015/220 bør derfor ændres.

(6)

Efter Det Forenede Kongeriges udtræden af Unionen vil der ikke længere blive indsamlet INLB-data i landet. Bilag I og II til gennemførelsesforordning (EU) 2015/220 bør derfor ændres.

(7)

Da Unionen tilstræber diversificering af sine energikilder, bør kategorien vedrørende brændsel i bilag VIII, tabel H, til gennemførelsesforordning (EU) 2015/220 underinddeles i naturgas og syntetiske gasser, olie og olieprodukter, faste fossile brændstoffer samt vedvarende brændstoffer for bedre at informere om de dermed forbundne specifikke omkostninger på bedriftsniveau. Den foreslåede underinddeling af kategorien vedrørende brændsel bør finde anvendelse fra regnskabsåret 2023 på frivillig basis og være obligatorisk fra regnskabsåret 2025.

(8)

I henhold til bilag VIII, tabel J, i gennemførelsesforordning (EU) 2015/220 skal medlemsstaterne anføre landbrugsbedriftens gennemsnitlige antal dyr. Dette anvendes til at beregne bedriftens standard output og økonomiske størrelse. For at gøre det muligt at afspejle en ekstraordinær situation (f.eks. sygdom på bedriften eller aflivning af sanitære årsager), som fører til et midlertidigt fald i det gennemsnitlige antal dyr uden at påvirke bedriftens kapacitet til at producere, efter den ekstraordinære situation er ophørt, foreslås det at indføre et refenceantal for dyr til at beskrive en given bedrifts produktionskapacitet. Den foreslåede nye variabel bør anvendes fra regnskabsåret 2022 på frivillig basis.

(9)

Da Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/2115 (3), hvormed den fælles landbrugspolitik ændres, finder anvendelse fra 2023, er det derfor nødvendigt at ajourføre en liste over betalinger og præmier i bilag VIII, tabel M, til gennemførelsesforordning (EU) 2015/220.

(10)

I bilag VIII til gennemførelsesforordning (EU) 2015/220 fastsættes formen og layoutet af de regnskabsmæssige data, der er indeholdt i bedriftsskemaerne. Med henblik på at forenkle spørgeskemaet for bedriftsdata og gøre det mere nøjagtigt, bør bilaget tilpasses, så det afspejler den første omgang af resultater fra arbejdsgruppen om forenklingen og moderniseringen af INLB. I den forklarende bemærkning til tabel B, indeholder bemærkningen til kode UO (B.UO. ULA med direkte drift for egen regning) ved en fejl en henvisning til afgrødekode 11300, som ikke længere er gyldig. Denne fejl bør rettes.

(11)

Bilag IV, del B, til gennemførelsesforordning (EU) 2015/220 indeholder sammenligningstabellen og samlekoderne, der knytter Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/1874 (4) og INLB-bedriftsskemaerne sammen. I listen over koder, del B, afsnit II, hvori adskillige variabler, der er indeholdt i IFS 2020, er samlet, indeholder oplysningerne vedrørende koden P16 en trykfejl, som skal berigtiges.

(12)

Gennemførelsesforordning (EU) 2015/220 bør derfor ændres og berigtiges.

(13)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Komitéen for Informationsnettet for Landøkonomisk Bogføring —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2015/220

I gennemførelsesforordning (EU) 2015/220 foretages følgende ændringer:

1)

Artikel 10, stk. 3, affattes således:

»3.   Bedriftsskemaerne sendes til Kommissionen senest den 15. december efter udgangen af det pågældende regnskabsår.

Tyskland kan dog indsende bedriftsskemaerne til Kommissionen inden for 15 uger efter fristen i første afsnit.«

2)

Artikel 14 affattes således:

»Artikel 14

Størrelsen af den faste godtgørelse

1.   Den faste godtgørelse, jf. artikel 19, stk. 1, litra a), i forordning (EF) nr. 1217/2009, fastsættes til 180 EUR pr. bedriftsskema.

2.   Hvis den grænse på 80 %, som er omhandlet i artikel 19, stk. 1, litra a), i forordning (EF) nr. 1217/2009, ikke nås for hverken et INLB-område eller den berørte medlemsstat, finder den nedsættelse, der er henvist til i nævnte bestemmelse, kun anvendelse på nationalt plan.«

3)

Bilag I, II og VIII ændres i overensstemmelse med bilag I til nærværende forordning.

4)

Bilag VIII, tabel J, ændres i overensstemmelse med bilag II til denne forordning.

Artikel 2

Berigtigelser til gennemførelsesforordning (EU) 2015/220

Gennemførelsesforordning (EU) 2015/220 berigtiges således:

1)

I bilag IV til gennemførelsesforordning (EU) 2015/220, affattes oplysningerne om kode P16 således:

»P16. Olieplanter

=

SO_CLND022 (Raps- og rybsfrø) + SO_CLND023 (Solsikkefrø) + SO_CLND024 (Soja) + SO_CLND025 (Oliehør (hørfrø)) + SO_CLND026 (Andre olieholdige afgrøder i.a.n.)«

2)

I bilag VIII til gennemførelsesforordning (EU) 2015/220 affattes den forklarende bemærkning til kode B.UO. »ULA med direkte drift for egen regning« således:

»B.UO.10.A ULA (agerjord, permanente græsgange, arealer med permanente beplantninger og køkkenhaver), som brugeren ejer, har forpagtet på livstid eller leaser, og/eller ULA, der drives på lignende vilkår.«

Artikel 3

Ikrafttræden og anvendelse

Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Artikel 1, stk. 1, 2 og 4, finder anvendelse på fremsendelsen af bedriftsskemaer fra regnskabsåret 2022.

Artikel 1, stk. 3, anvendes fra regnskabsåret 2023.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 12. december 2022.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand


(1)   EUT L 328 af 15.12.2009, s. 27.

(2)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/220 af 3. februar 2015 om fastsættelse af bestemmelser for anvendelsen af Rådets forordning (EF) nr. 1217/2009 om oprettelse af et informationsnet for landøkonomisk bogføring til belysning af indkomstforhold og driftsøkonomiske forhold i landbruget i Den Europæiske Union (EUT L 46 af 19.2.2015, s. 1).

(3)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/2115 af 2. december 2021 om regler for støtte til strategiske planer, der udarbejdes af medlemsstaterne under den fælles landbrugspolitik og finansieres gennem Den Europæiske Garantifond for Landbruget (EGFL) og Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne (ELFUL), og om ophævelse af forordning (EU) nr. 1305/2013 og (EU) nr. 1307/2013 (EUT L 435 af 6.12.2021, s. 1).

(4)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/1874 af 29. november 2018 om de data, der skal leveres for 2020 i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1091 om integrerede landbrugsstatistikker og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1166/2008 og (EU) nr. 1337/2011, for så vidt angår listen over variabler og deres beskrivelse (EUT L 306 af 30.11.2018, s. 14).


BILAG I

I bilag I, II og VIII til gennemførelsesforordning (EU) 2015/220 foretages følgende ændringer:

(1)

Bilag I ændres således:

a)

Oplysningerne om Frankrig affattes således:

»Frankrig (bortset fra Réunion og Antilles françaises)

25 000

Frankrig (kun Réunion og Antilles françaises)

15 000 «

b)

Oplysningerne om Ungarn affattes således:

»Ungarn

8 000 «

c)

Oplysningerne om Det Forenede Kongerige udgår.

(2)

Bilag II ændres således:

a)

Oplysningerne om Frankrig affattes således:

»Frankrig

121

Île-de-France

190

131

Champagne-Ardenne

370

132

Picardie

270

133

Haute-Normandie

170

134

Centre

410

135

Basse-Normandie

240

136

Bourgogne

340

141

Nord-Pas de Calais

280

151

Lorraine

230

152

Alsace

200

153

Franche-Comté

210

162

Pays-de-la-Loire

460

163

Bretagne

480

164

Poitou-Charentes

360

182

Aquitaine

550

183

Midi-Pyrénées

480

184

Limousin

220

192

Rhône Alpes

480

193

Auvergne

360

201

Languedoc-Roussillon

430

203

Provence-Alpes-Côte d'Azur

420

204

Corse

170

207

Réunion

160

208

Antilles françaises

120

Frankrig i alt

7 600 «

b)

Oplysningerne om Ungarn affattes således:

»Ungarn

764

Észak-Magyarország

180

767

Alföld

1 200

768

Dunántúl

570

 

Ungarn i alt

1 950 «

c)

Oplysningerne om Det Forenede Kongerige udgår.

(3)

Bilag VIII ændres således:

a)

Afsnittene under titlen affattes således:

»De data, der skal indsamles, er klassificeret i tabeller og opdelt i grupper, kategorier og kolonner. Der henvises til et specifikt datafelt på følgende måde:

<tabelbogstav>.<gruppe>.<kategorikode>(.<andre specifikke kategorikoder).kolonne

Specifikke dataværdier anføres på kolonneniveau. I tabellerne nedenfor kan der anføres dataværdier i klare celler. Grå celler markeret med et »—« er ikke relevante i gruppekonteksten, og der kan derfor ikke anføres data i disse celler.

Eksempler:

B.UT.20.A (kolonne A i gruppe UT, kategori 20, fra tabel B) repræsenterer »Arealet« »Forpagtet ULA«, der skal registreres under »ULA med forpagtning« i tabel B.

I.A.10110.1.0.TA (kolonne TA i gruppe A, kategori 10110, fra tabel I) repræsenterer det samlede areal for »Blød hvede spelt« for afgrødetype 1 »Markafgrøder — hovedafgrøder, mellemafgrøder« og koden for manglende data, kode 0 »Ingen data mangler«.

M.S.1150.1.2.V (kolonne V i gruppe S, kategori 1150 med andre specifikke kategorikoder 1 og 2 fra tabel M) repræsenterer værdien af tilskuddet »grundlæggende indkomststøtte med henblik på bæredygtighed — på grundlag af betalingsrettigheder«, som udelukkende finansieres fra Unionens budget og tildeles pr. ha.

Når en værdi ikke er relevant eller mangler for en specifik bedrift, må der ikke angives værdien »0«.

Tabellerne angives kun ved et bogstav, grupper ved et eller flere bogstaver, kategorier ved nummerkoder og kolonner ved et eller flere bogstaver.

For tabellerne A til M, angives i den første tabel matrixen på højniveau for grupper og kolonner. I den anden tabel angives opdelingen i kategorier, og hver enkelt kategori angives ved en eller flere koder og underkoder.

Dataene i bedriftsskemaet skal angives med følgende grader af præcision:

Finansielle værdier: værdiangivelser i euro eller i nationale møntenheder uden decimal. For nationale valutaer, hvis enhed udgør en forholdsvis ringe værdi i forhold til euroen, kan det dog aftales mellem den pågældende medlemsstats forbindelseskontor og Kommissionens personale, der forvalter Informationsnettet for landøkonomisk Bogføring (INLB), at udtrykke værdiangivelserne i enheder på hundrede eller tusind af de nationale valutaenheder

Fysiske mængder: vægt i hkg (1 hkg = 100 kg) undtagen for æg, der udtrykkes i enheder på tusind, og vin og beslægtede produkter, der angives i hl

Arealer: i ar (1 ar = 100 m2), undtagen i tilfælde af svampe, som udtrykkes i kvadratmeter samlet dyrket areal, og undtagen i tabel M »Tilskud«, hvor basisenheder registreres i ha

Gennemsnitligt antal husdyr: med to decimaler, undtagen for fjerkræ og kaniner, der angives i styk, og bier, der angives i antal bistader

Arbejdskraft: med to decimaler.

For hver enkelt tabelkategori og kolonneværdi er der angivet yderligere definitioner og vejledninger efter den pågældende tabel.«

b)

Tabel A (Generelle oplysninger om bedriften) ændres således:

i)

I første og anden del af tabellen udgår kolonnen »Regnskabskontorets nummer« (AO).

ii)

Anden del af tabellen ændres således:

1)

Rækken for kode 50 udgår.

2)

Rækkerne for kode 230, 231 og 232 affattes således::

»Kode (*)

Beskrivelse

Gruppe

R

S

H

DG

MI

N

DT

W

TF

ES

C

230

Medlem af producentorganisationer (PO'er):

OT

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

AOT230C

231

Økonomisk relevans af producentorganisationer (PO'er) for bedriften

OT

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

AOT231C

232

Antal medlemmer af producentorganisationer (PO'er)

OT

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

AOT232C«

c)

De forklarende bemærkninger til tabel A ændres således:

i)

Bemærkningerne til kode 60 og 70 under A.AI. (Regnskabsoplysninger) i Tabel A affattes således:

»A.AI.

Regnskabsoplysninger

A.AI.60.C.

Regnskabsform: Det anføres, hvilken regnskabsform bedriften anvender. Følgende koder anvendes:

1.

Dobbelt bogholderi

2.

Enkelt bogholderi

3.

Intet.

A.AI.70.DT.

Dato for afslutning af regnskaber: Skal registreres i format »ÅÅÅÅ-MM-DD«, f.eks. 2009-06-30 eller 2009-12-31.«

ii)

Bemærkningerne til kode 230 under A.OT. (Andre oplysninger om bedriften) i tabel A affattes således:

»A.OT.230.C

Medlem af producentorganisationer (PO'er): Angivelse af om bedriften (bedriftens bruger(e) eller driftsleder(e)) er medlem af en producentorganisation, som deler omkostningerne i forbindelse med og/eller fremmer markedsføringen af landbrugsprodukter, og, hvis dette er tilfældet, hvilke af bedriftens produkter der markedsføres af producentorganisationen (vælg alle sektorer, som er omfattet af de PO'er, som bedriften er medlem af). Med henblik på denne undersøgelse henviser »producentorganisationer« til enhver form for enhed, der er oprettet på initiativ af producenter for at iværksætte fælles aktiviteter i en specifik sektor (horisontalt samarbejde). Producentorganisationer skal være kontrolleret af producenter, de kan have forskellige juridiske former, f.eks. landbrugskooperativer eller private selskaber med producenterne som aktionærer.

0.

Ikke medlem af en producentorganisation

Medlem af en producentorganisation med henblik på at dele omkostninger ved produktion, administration og investeringer og/eller medlem af en producentorganisation til markedsføring af landbrugsprodukter som f.eks.:

31.

Korn

32.

Oliefrø og proteinafgrøder

33.

Frugt og grøntsager (herunder citrusfrugter, men ikke oliven)

34.

Oliven

35.

Vinmarker

36.

Oksekød

37.

Komælk

38.

Svinekød

39.

Får og geder (mælk og kød)

40.

Fjerkrækød

41.

Æg

42.

Andre sektorer«.

d)

Tabel C (Arbejdskraft) affattes således:

»Arbejdskraftkategori

Kode (*)


 

Kolonner

Oplysningsgruppe

Generelt

Samlet arbejdstid anvendt på bedriften (landbrugsaktiviteter og andre erhvervsmæssige aktiviteter med direkte tilknytning til bedriften)

Andelen af andre erhvervsmæssige aktiviteter med direkte tilknytning til bedriften

Antal personer

Køn

Fødselsår

Driftslederens landbrugsuddannelse

Årlig præsteret arbejdstid

Antal årsarbejdsenheder (ÅAE)

Årlig præsteret arbejdstid i %

P

G

B

T

Y1

W1

Y2

Hele tal

Angiv kode

Fire cifre

Angiv kode

(timer)

(ÅAE)

%

UR

Ulønnet, regelmæssigt beskæftiget

 

 

 

 

 

 

 

UC

Ulønnet, uregelmæssigt beskæftiget

-

-

-

-

 

-

 

PR

Lønnet, regelmæssigt beskæftiget

 

 

 

 

 

 

 

PC

Lønnet, uregelmæssigt beskæftiget

-

-

-

-

 

-

 


Kode (*)

Beskrivelse

Gruppe

P

G

B

T

Y1

W1

Y2

10

Bruger(e)/driftsleder(e)

UR

-

 

 

 

 

 

-

20

Bruger(e)/ikke driftsleder(e)

UR

-

 

 

-

 

 

-

30

Driftsleder(e)/ikke bruger(e)

UR

-

 

 

 

 

 

-

40

Brugerens/brugernes ægtefælle(r)/partner(e)

UR

 

-

-

-

 

 

 

50

Andre

UR, PR

 

-

-

-

 

 

 

60

Uregelmæssigt beskæftiget arbejdskraft

UC, PC

-

-

-

-

 

-

 

70

Betalt driftsleder

PR

-

 

 

 

 

 

e)

De forklarende bemærkninger til tabel C ændres således:

i)

Bemærkningerne til udgifter under C.PR (Lønnet arbejdskraft, regelmæssigt beskæftiget) affattes således:

» C.PR. Lønnet arbejdskraft, regelmæssigt beskæftiget

Arbejdskraft, der er normalt lønnet (i rede penge og/eller i naturalydelser) i forhold til den leverede ydelse, og som i regnskabsåret (uden for de normale ferier) har deltaget i bedriftens arbejde i et tidsrum på mindst en hel dag pr. uge.

Der skelnes mellem følgende kategorier:

C.PR.70. Betalt driftsleder

Lønnet person, der står for den daglige drift på bedriften.

C.PR.50. Andre

Lønnet arbejdskraft (bortset fra den lønnede driftsleder), der er regelmæssigt beskæftiget, anføres samlet i denne gruppe. Inkluderer også arbejdsformænd og vicedriftsledere, der ikke står for driften af hele bedriften.«

ii)

I bemærkningerne til kolonnerne i tabel C udgår bemærkningen til »Arbejdstid for andre erhvervsmæssige aktiviteter i % af årsarbejdsenheder (kolonne W2)«.

f)

I tabel D-(Aktiver) affattes anden del således:

Kode »(*)

Beskrivelse af kategorier

OV

AD

DY

IP

S

SA

CV

1005

Kassebeholdning, udestående fordringer, andre omsætningsaktiver og tilsvarende midler

 

-

-

-

-

 

1040

Lagerbeholdninger

 

-

-

 

 

 

 

2010

Biologiske aktiver — planter

 

 

 

 

 

 

 

3010

Agerjord

 

-

-

 

 

 

 

3020

Grundforbedringer

 

 

 

 

 

 

 

3030

Landbrugsbygninger

 

 

 

 

 

 

 

4010

Materiel

 

 

 

 

 

 

 

5010

Skovarealer, herunder træ på roden

 

-

-

 

 

 

 

7005

Immaterielle aktiver

 

 

 

 

 

 

 

8010

Andre langfristede aktiver

 

 

 

 

 

 

 

g)

De forklarende bemærkninger til tabel D ændres således:

i)

Bemærkningerne til kode 1010, 1020 og 1030 udgår, og følgende bemærkning indsættes før bemærkningen til kode 1040:

»1005.

Kassebeholdning, udestående fordringer, andre omsætningsaktiver og tilsvarende midler

Likvide midler og andre aktiver, der nemt kan omsættes til likvide midler. Kortfristede aktiver, beløb, som bedriften har udestående normalt som følge af erhvervsaktiviteter. Alle andre aktiver, der kan sælges nemt, eller som forventes betalt inden for et år.«

ii)

Bemærkningerne til kode 7010 og 7020 udgår, og følgende bemærkning indsættes før bemærkningen til kode 5010:

»7005.

Immaterielle aktiver

Alle immaterielle aktiver, både dem, der nemt kan købes eller sælges (f.eks. kvoter og rettigheder, når de handles uden jord, og der er et aktivt marked), og dem, der ikke nemt kan købes eller sælges (f.eks. software, licenser osv.). Feltet skal udfyldes, og der foretages afskrivning for beløbene i kolonne DY.«

h)

I tabel H (Produktionsmidler) affattes anden del således:

»Kode (*)

Gruppe

Beskrivelse af kategorier

V

Q

1010

LM

Løn og sociale ydelser for lønnet arbejdskraft

 

-

1020

LM

Arbejder udført af tredjemand (i entreprise) samt leje af maskiner

 

-

1030

LM

Løbende vedligeholdelse af materiel

 

-

1040

LM

Brændstoffer og smøremidler

 

-

1050

LM

Udgifter til køretøjer

 

-

2010

SL

Indkøbte foderkoncentrater til græssende husdyr (heste, drøvtyggere)

 

-

2020

SL

Indkøbt grovfoder til græssende husdyr (heste, drøvtyggere)

 

-

2030

SL

Indkøbt svinefoder

 

-

2040

SL

Indkøbt foder til fjerkræ og andre mindre husdyr

 

-

2050

SL

Foder, der er produceret på bedriften, til græssende husdyr (heste, drøvtyggere)

 

-

2060

SL

Svinefoder, der er produceret på bedriften

 

-

2070

SL

Foder, der er produceret på bedriften, til fjerkræ og andre mindre husdyr

 

-

2080

SL

Veterinærudgifter

 

-

2090

SL

Andre særskilte omkostninger ved husdyrhold

 

-

3010

SC

Indkøbt frø og plantemateriale

 

-

3020

SC

Frø og plantemateriale stammende fra bedriften og anvendt i denne

 

-

3030

SC

Gødning og jordforbedringsmidler

 

-

3031

SC

Mængde N i den anvendte mineralske gødning

-

 

3032

SC

Mængde P2O5 i den anvendte mineralske gødning

-

 

3033

SC

Mængde K2O i den anvendte mineralske gødning

-

 

3034

SC

Indkøbt staldgødning

 

-

3040

SC

Plantebeskyttelsesmidler

 

-

3090

SC

Andre særskilte omkostninger ved planteproduktion

 

-

4010

OS

Særskilte omkostninger ved skovbrug og træforarbejdning

 

-

4020

OS

Særskilte omkostninger ved forarbejdning af vegetabilske produkter

 

-

4030

OS

Særskilte omkostninger ved forarbejdning af komælk

 

-

4045

OS

Særskilte omkostninger ved forarbejdning af andre dyrs mælk

 

-

4070

OS

Særskilte omkostninger ved kødforarbejdning og forarbejdning af andre animalske produkter

 

-

4090

OS

Andre særskilte omkostninger ved andre erhvervsmæssige aktiviteter

 

-

5010

FO

Løbende vedligeholdelse af grundforbedringer og bygninger

 

-

5020

FO

Elektricitet

 

-

5030

FO

Brændsel, i alt

 

-

5031

FO

Heraf: naturgas og syntetiske gasser

 

-

5032

FO

Heraf: olie og olieprodukter

 

-

5033

FO

Heraf: faste fossile brændstoffer

 

-

5034

FO

Heraf: vedvarende brændstoffer (træ, halm, biogas, ...)

 

-

5040

FO

Vand

 

-

5051

FO

Landbrugsforsikring

 

-

5055

FO

Andre bedriftsforsikringer

 

-

5061

FO

Skatter og afgifter

 

-

5062

FO

Ejendomsskyld og andre på ejendom hvilende byrder

 

-

5070

FO

Betalt leje, i alt

 

-

5071

FO

Heraf: betalt leje for jord

 

-

5080

FO

Betalte renter og finansieringsomkostninger

 

-

5090

FO

Bedriftens øvrige generalomkostninger

 

i)

De forklarende bemærkninger til tabel H ændres således:

1)

Bemærkningerne til kode 4040, 4050 og 4060 udgår, og følgende bemærkning indsættes efter bemærkningen til kode 4030:

»4045.

Særskilte omkostninger ved forarbejdning af andre dyrs mælk

Ingredienser, råmaterialer eller halvforarbejdede produkter, egne eller indkøbte, og andre særskilte omkostninger ved forarbejdning af andre dyrs mælk (f.eks. bøffel-, fåre-, gedemælk) (f.eks. særskilte emballage- eller markedsføringsomkostninger). Udgifter til arbejdskraft, arbejde udført af tredjemand og udgifter til mekaniseringsarbejde medregnes ikke. Disse udgifter anføres under de tilhørende omkostningskoder.«

2)

Bemærkningen til kode 5030 affattes således:

»5030.

Brændsel (i alt)

Værdien af det samlede forbrug af indkøbt brændsel til landbrugsvirksomheden, herunder opvarmning af væksthuse. Denne kategori omfatter forbrug af varme fra indkøbte fossile brændstoffer: naturgas og syntetiske gasser, olie, olieprodukter og faste fossile brændstoffer samt forbrug af indkøbt vedvarende energikilder (f.eks. træ, halm, piller, biogas).

5031.

Heraf: naturgas og syntetiske gasser

Det samlede forbrug af naturgas og andre syntetiske fossile gasser til landbrugsvirksomheden, herunder opvarmning af væksthuse.

5032.

Heraf: olie og olieprodukter

Det samlede forbrug af olie og olieprodukter til landbrugsvirksomheden, herunder opvarmning af væksthuse.

5033.

Heraf: faste fossile brændstoffer

Det samlede forbrug af faste fossile brændstoffer (f.eks. kul) til landbrugsvirksomheden, herunder opvarmning af væksthuse.

5034.

Heraf: vedvarende brændstoffer

Det samlede forbrug af vedvarende brændstoffer (f.eks. træ, halm, piller, biogas) til landbrugsvirksomheden, herunder opvarmning af væksthuse.

Fremsendelsen af data vedrørende variablerne 5031, 5032, 5033 og 5034 er frivillig fra regnskabsåret 2023 og obligatorisk fra regnskabsåret 2025.«

j)

Tabel I (Afgrøder) ændres således:

i)

I anden del af tabellen affattes oplysningerne under titlen »Rodfrugter og knolde« således:

»Rodfrugter og knolde

10300

Kartofler (inkl. tidlige kartofler og læggekartofler)

10310

— herunder kartofler til stivelsesproduktion

10390

— herunder andre kartofler

10400

Sukkerroer (ekskl. frø)

10500

Andre rodfrugtafgrøder, foderbeder og foderplanter af Brassicae-familien, der dyrkes for at anvende roden eller stilken, og andre rod- og knoldafgrøder til foder i.a.n.«

ii)

Fjerde del af tabellen vedrørende manglende data affattes således:

»Koderne for manglende data vælges fra nedenstående liste:

Kode (***)

Beskrivelse

0

Kode 0 anføres, når ingen data mangler.

1

Kode 1 anføres, hvis arealet for en afgrøde ikke kan angives, f.eks. ved salg af afsættelige afgrøder, som er købt på roden, eller som stammer fra arealer, der forpagtes lejlighedsvis for et tidsrum på mindre end et år, og i tilfælde, hvor en produktion er opnået ved forarbejdning af vegetabilske produkter.

2

Kode 2 anføres, hvis det på grund af salgsvilkårene ikke er muligt at fastslå den faktiske produktionsmængde i hkg (eller hl for vin og tilknyttede produkter), eller hvis der ikke er nogen faktisk produktionsmængde.

4

Kode 4 anføres, hvis arealet for en afgrøde ikke kan angives, og der ikke er nogen faktisk produktionsmængde, eller det ikke er muligt at fastslå den faktiske produktionsmængde i hkg (eller hl for vin og tilknyttede produkter).«

k)

I de forklarende bemærkninger til oplysningsgrupperne i tabel I affattes bemærkningen til udgifter under I.PR (Produktion) således:

»I.PR Produktion

For oplysningsgruppen produktion (PR) anføres mængden af vegetabilske produkter produceret (Q) i løbet af regnskabsåret (eventuelle tab på marken eller på gården ikke medregnet). Disse mængder anføres for bedriftens vigtigste produkter (undtagen biprodukter).

Mængderne angives i hkg (100 kg) undtagen for vin og tilknyttede produkter, der udtrykkes i hl. Gør salgsvilkårene for et produkt det ikke muligt at fastslå den faktiske produktionsmængde i hkg, angives kode 2 (manglende data)

For 10790 »Andre grøntsager« og 90900 »Andre« anføres mængden ikke.«

l)

I tabel K (Animalske produkter og tjenesteydelser) affattes anden del vedrørende beskrivelsen af animalske produkter og tjenesteydelser og tredje del vedrørende koderne for manglende data således:

»Kode (*)

Beskrivelse

261

Komælk

262

Bøffelmælk

311

Fåremælk

321

Gedemælk

330

Uld

531

Æg til konsum (al fjerkræ)

532

Rugeæg (al fjerkræ)

700

Honning og biavlsrelaterede produkter

800

Gødning

900

Andre animalske produkter

1100

Opdræt på kontrakt

1200

Andre dyrerelaterede tjenesteydelser


Kode (**)

Beskrivelse

0

Kode 0 anføres, når ingen data mangler.

2

Kode 2 anføres, hvis det på grund af salgsvilkårene ikke er muligt at fastslå den faktiske produktionsmængde i hkg (eller i tusinde æg).

4

Kode 4 anføres, hvis der kun findes bestande og ikke nogen faktisk produktionsmængde.«

m)

De forklarende bemærkninger til tabel K ændres således:

i)

Bemærkningen til kode 1100 affattes således:

»1100.

Opdræt på kontrakt

Indtægter fra opdræt på kontrakt, der foregår på sådanne vilkår, at denne aktivitet i det væsentlige har karakter af en tjenesteydelse fra brugerens side, idet denne ikke bærer den økonomiske risiko, der normalt er forbundet med opdræt eller opfedning af de pågældende dyr, f.eks. kvæg, får, geder, svin og fjerkræ.«

ii)

Bemærkningerne til koderne for manglende data udgår.

iii)

Tredje afsnit under titlen »OPLYSNINGSGRUPPER I TABEL K« affattes således:

»For dyrerelaterede tjenesteydelser, såsom opdræt på kontrakt (kode 1100) og andre (kode 1200), anføres kun oplysninger om indtægter, som skal anføres under oplysninger om salg (SA) i kolonnen værdi (V).«

n)

I tabel L (Omsætning for andre erhvervsmæssige aktiviteter med direkte tilknytning til bedriften) affattes anden del vedrørende beskrivelsen af koderne for omsætning for andre erhvervsmæssige aktiviteter med direkte tilknytning til bedriften og tredje del vedrørende koderne for manglende data således:

»Kode (*)

Beskrivelse

261

Forarbejdning af komælk

263

Forarbejdning af andre dyrs mælk

900

Forarbejdning af kød og andre animalske produkter

1010

Forarbejdning af vegetabilske produkter

1020

Skovbrug og træforarbejdning

2010

Kontraktarbejde

2020

Turisme, indkvartering, catering og andre fritidsaktiviteter

2030

Produktion af vedvarende energi

9000

Andre »andre erhvervsmæssige aktiviteter« med direkte tilknytning til bedriften


Kode (**)

Beskrivelse

0

Kode 0 anføres, når ingen data mangler.

1

Kode 1 anføres i tilfælde, hvor en produktion er opnået ved forarbejdning af opkøbte husdyr eller animalske eller vegetabilske produkter.

2

Kode 2 anføres, hvis det på grund af salgsvilkårene ikke er muligt at fastslå den faktiske produktionsmængde i hkg.

4

Kode 4 anføres, hvis der kun findes bestande og ikke nogen faktisk produktionsmængde.«

o)

De forklarende bemærkninger til tabel L ændres således:

i)

Bemærkningen til kode 262 affattes således:

»263.

Forarbejdning af andre dyrs mælk, f.eks. bøffelmælk, fåremælk og gedemælk«.

ii)

Bemærkningerne til koderne for manglende data udgår.

iii)

Andet afsnit under titlen »OPLYSNINGSGRUPPER I TABEL L« (Mængde (kolonne Q)) affattes således:

»Med hensyn til forarbejdede mælkeprodukter (kode 261 og 263) anføres mængden af flydende mælk, uanset i hvilken form (som fløde, smør, ost, osv.) den er solgt, anvendt til eget forbrug, udnyttet på bedriften eller anvendt som naturalydelse.«

p)

Tabel M (Tilskud) og de tilhørende forklarende bemærkninger affattes således:

»Tabelstruktur

 

Tilskudskategori/administrative oplysninger

Kode (*)

 

 

 

Finansiering

Kode (**)

 

 

 

Basisenhed

Kode (***)

 

 

Oplysningsgruppe

Kolonner

Antal basisenheder

Værdi

Type

N

V

T

S

Tilskud

 

 

-

AI

Administrative oplysninger

 

-

 

Tilskudskategorierne vælges fra nedenstående liste:

Kode (*)

Gruppe

Beskrivelse af kategorier

 

Kolonner

N

V

T

 

 

Afkoblede betalinger

 

 

 

 

1250

S

Grundlæggende indkomststøtte med henblik på bæredygtighed

 

 

 

-

1300

S

Supplerende omfordelingsindkomststøtte med henblik på bæredygtighed

 

 

 

-

1400

S

Ordninger til gavn for klimaet, miljøet og dyrevelfærd (bio-ordninger)

 

 

 

-

1600

S

Supplerende indkomststøtte til unge landbrugere

 

 

 

-

1700

S

Betalinger til mindre landbrugere

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Koblet indkomststøtte

 

 

 

 

 

 

Markafgrøder

 

 

 

 

 

 

Korn, oliefrø og proteinafgrøder

 

 

 

 

23111

S

Korn

 

 

 

-

23112

S

Oliefrø

 

 

 

-

23114

S

Proteinafgrøder og bælgplanter

 

 

 

-

2312

S

Kartofler

 

 

 

-

23121

S

Kartofler til stivelsesproduktion

 

 

 

-

2313

S

Sukkerroer

 

 

 

-

 

 

Industriplanter

 

 

 

 

23141

S

Hør

 

 

 

-

23142

S

Hamp

 

 

 

-

23143

S

Humle

 

 

 

-

23144

S

Sukkerrør

 

 

 

-

23145

S

Cikorie

 

 

 

-

23149

S

Andre industriplanter

 

 

 

-

2315

S

Grøntsager

 

 

 

-

2316

S

Brakjord

 

 

 

-

2317

S

Ris

 

 

 

-

2319

S

Markafgrøder, ikke defineret

 

 

 

-

2320

S

Permanente græsarealer

 

 

 

-

2321

S

Tørret foder

 

 

 

-

2322

S

Afgrødespecifik betaling for bomuld

 

 

 

-

2323

S

Nationalt omstruktureringsprogram for bomuldssektoren

 

 

 

-

2324

S

Frøproduktion

 

 

 

-

 

 

Permanente afgrøder

 

 

 

 

23311

S

Bær

 

 

 

-

23312

S

Nødder

 

 

 

-

2332

S

Kerne- og stenfrugter

 

 

 

-

2333

S

Citruslunde

 

 

 

-

2334

S

Olivenlunde — olivenolie og spiseoliven

 

 

 

-

2335

S

Vinmarker

 

 

 

-

2339

S

Permanente beplantninger ikke andetsteds nævnt

 

 

 

-

 

 

Dyr

 

 

 

 

2341

S

Mælk og mælkeprodukter

 

 

 

-

2342

S

Oksekød

 

 

 

-

2343

S

Kreaturer (ikke specificeret type)

 

 

 

-

2344

S

Får og geder

 

 

 

-

2345

S

Svin og fjerkræ

 

 

 

-

2346

S

Silkeorme

 

 

 

-

2347

S

Biavlsprodukter

 

 

 

-

2349

S

Dyr ikke andetsteds nævnt

 

 

 

-

2410

S

Lavskov med kort omdriftstid

 

 

 

-

2490

S

Andre koblede betalinger ikke andetsteds nævnt

 

 

 

-

 

 

Præmier og tilskud af usædvanlig karakter

 

 

 

 

2810

S

Udbetalinger ved katastrofer

 

 

 

-

2890

S

Andre præmier og tilskud af usædvanlig karakter

 

 

 

-

2900

S

Andre direkte betalinger ikke andetsteds nævnt

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Udvikling af landdistrikterne

 

 

 

 

3100

S

Investeringer, herunder i kunstvanding

 

 

 

-

3200

S

Etablering af unge landbrugere og nye landbrugere og virksomheder i landdistrikterne

 

 

 

-

3310

S

Forvaltningsforpligtelser (miljømæssige, klimarelaterede og andre) (undtagen dyrevelfærd og økologisk landbrug)

 

 

 

-

3320

S

Betalinger for dyrevelfærd

 

 

 

-

3350

S

Økologisk landbrug

 

 

 

-

3400

S

Områdespecifikke ulemper, der følger af visse obligatoriske krav (f.eks. Natura 2000 og vandrammedirektivet)

 

 

 

-

3500

S

Naturbetingede eller andre områdespecifikke begrænsninger

 

 

 

-

 

S

Skovbrug/ikkeproduktive investeringer

 

 

 

 

3610

S

Investeringer i udvikling af skovområder og forbedring af skoves levedygtighed

 

 

 

-

3620

S

Støtte i form af Natura 2000-betalinger for miljø- og klimavenligt skovbrug og til skovbevarelse

 

 

 

-

3750

S

Støtte til genopretning af landbrugets produktionspotentiale efter skader som følge af naturkatastrofer og katastrofer med vidtrækkende konsekvenser og indførelse af passende forebyggende foranstaltninger

 

 

 

-

3760

S

Risikostyringsværktøjer

 

 

 

-

3900

S

Andre betalinger for udvikling af landdistrikterne

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Præmier og tilskud vedrørende omkostninger

 

 

 

 

4100

S

Løn og sociale ydelser

 

 

 

-

4200

S

Motorbrændstoffer

 

 

 

-

 

 

Husdyr

 

 

 

 

4310

S

Foder til græssende husdyr

 

 

 

-

4320

S

Svine- og fjerkræfoder

 

 

 

-

4330

S

Andre omkostninger i forbindelse med husdyrhold

 

 

 

-

 

 

Afgrøder

 

 

 

 

4410

S

Udsæd

 

 

 

-

4420

S

Gødningsstoffer

 

 

 

-

4430

S

Plantebeskyttelse

 

 

 

-

4440

S

Andre særskilte omkostninger ved planteproduktion

 

 

 

-

 

 

Bedriftens generalomkostninger

 

 

 

 

4510

S

Elektricitet

 

 

 

-

4520

S

Brændsel til opvarmning, i alt

 

 

 

-

4521

S

Heraf: naturgas og syntetiske gasser

 

 

 

-

4522

S

Heraf: olie og olieprodukter

 

 

 

-

4523

S

Heraf: faste fossile brændstoffer

 

 

 

-

4524

S

Heraf: vedvarende brændstoffer

 

 

 

-

4530

S

Vand

 

 

 

-

4540

S

Forsikring

 

 

 

-

4550

S

Renter

 

 

 

-

4600

S

Omkostninger i forbindelse med andre erhvervsmæssige aktiviteter

 

 

 

-

4900

S

Andre omkostninger

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Præmier og tilskud ved køb af husdyr

 

 

 

 

5100

S

Køb af mælk og mejeriprodukter

 

 

 

-

5200

S

Køb af okser

 

 

 

-

5300

S

Køb af får og geder

 

 

 

-

5400

S

Køb af svin og fjerkræ

 

 

 

-

5900

S

Andre indkøb af dyr

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

9000

S

Forskelle i forhold til tidligere regnskabsår

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Medlemsstaternes forpligtelser vedrørende normer for god landbrugs- og miljømæssig stand af jord (GLM-norm 2, 8 og 9)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10010

AI

GLM 2 for vådområder og tørveområder

 

-

-

 

10011

AI

GLM 2: antal hektar vådområder og tørveområder — permanente græsarealer

 

 

-

-

10012

AI

GLM 2: antal hektar vådområder og tørveområder — agerjord

 

 

-

-

10013

AI

GLM 2: antal hektar vådområder og tørveområder — permanente afgrøder

 

 

-

-

10300

AI

GLM 8: mindsteandel af agerjord afsat til ikkeproduktive områder eller landskabstræk

 

-

-

 

10310

AI

GLM 8: antal hektar braklagte arealer

 

 

-

-

10311

AI

GLM 8: antal hektar terrasser

 

 

-

-

10312

AI

GLM 8: antal hektar levende hegn, individuelle træer eller grupper af træer, træer i rækker

 

 

-

-

10313

AI

GLM 8: antal hektar markbræmmer, små arealer, erosionshæmmende bælter

 

 

-

-

10318

AI

GLM 8: antal hektar efterafgrøder

 

 

-

-

10319

AI

GLM 8: antal hektar kvælstofbindende afgrøder

 

 

-

-

10324

AI

GLM 8: antal hektar grøfter

 

 

-

-

10325

AI

GLM 8: antal hektar vandløb

 

 

-

-

10326

AI

GLM 8: antal hektar små damme

 

 

-

-

10327

AI

GLM 8: antal hektar små vådområder

 

 

-

-

10328

AI

GLM 8: antal hektar stenmure

 

 

-

-

10329

AI

GLM 8: antal hektar stendysser

 

 

-

-

10330

AI

GLM 8: antal hektar med kulturelle karakteristika

 

 

-

-

10400

AI

GLM 9: forbud mod omlægning eller pløjning

 

-

-

 

10401

AI

GLM 9: antal hektar permanente græsarealer i Natura 2000-områder

 

 

-

-

10402

AI

GLM 9: antal hektar udpegede miljøfølsomme permanente græsarealer i Natura 2000-områder, der er beskyttet i henhold til GLM 9 og anmeldt af landbrugerne.

 

 

-

-

10403

AI

GLM 9: hvor det er relevant, antal hektar udpegede miljøfølsomme permanente græsarealer uden for Natura 2000-områder, der er beskyttet i henhold til GLM 9 og anmeldt af landbrugerne.

 

 

-

-

Koderne for finansiering af tilskuddet vælges fra nedenstående liste:

Kode (**)

Beskrivelse

0

Finder ikke anvendelse: Denne kode anvendes ved administrative oplysninger.

1

Tilskuddet finansieres udelukkende over EU-budgettet.

2

Foranstaltningen samfinansieres af EU og medlemsstaterne.

3

Foranstaltningen finansieres ikke over EU-budgettet, men med andre offentlige midler.

Koderne for basisenhederne vælges fra nedenstående liste:

Kode (***)

Beskrivelse

0

Finder ikke anvendelse: Denne kode anvendes ved administrative oplysninger.

1

Tilskuddet ydes pr. husdyr.

2

Tilskuddet ydes pr. ha.

3

Tilskuddet ydes pr. ton.

4

Bedrift/andet: Tilskuddet ydes til bedriften som helhed eller på en måde, der ikke falder ind under de øvrige kategorier.

Tabel M »Tilskud« omfatter præmier og tilskud, som landbrugsbedrifterne har modtaget fra offentlige nationale organer og EU-organer. Den omfatter også administrative oplysninger om grønne betalinger.

Oplysningsgrupper i tabel M

S   Tilskud

Præmier og tilskud defineres ud fra tilskudskategori (S), finansiering og basisenhed. For hvert område anføres antallet af basisenheder (N) og det modtagne beløb (V), der skal registreres. Der kan være adskillige poster pr. tilskudskategori, da de enkelte basisenheder og/eller finansieringskilder kan variere.

Generelt svarer alle præmier og tilskud registreret i tabel M til indeværende regnskabsår, uanset hvornår de er modtaget (regnskabsåret er lig med ansøgningsåret). Investeringstilskud og andre betalinger til udvikling af landdistrikterne, bortset fra betalinger til områder med naturbetingede eller andre specifikke begrænsninger, udgør en undtagelse fra denne generelle regel, eftersom de registrerede beløb skal svare til de betalinger, der rent faktisk er modtaget i løbet af regnskabsåret (regnskabsåret er lig med udbetalingsåret).

AI   Administrative oplysninger

Visse af medlemsstaternes forpligtelser vedrørende normer for god landbrugs- og miljømæssig stand af jord (GLM-norm 2, 8 og 9) er defineret ved kategorien administrative oplysninger (AI). Antallet af basisenheder (N) og/eller typen (T) anføres for hvert område, som angivet i tabellen.

Antallet af basisenheder (N) svarer til det areal udtrykt i hektar, der er omfattet af GLM-normer.

Typen (T) vedrører anvendelse af GLM-normen på bedriftsniveau og vælges fra nedenstående liste:

Kode

Beskrivelse

1

Landbrugsbedriften har en forpligtelse til at opfylde det administrative krav.

2

Landbrugsbedriften er omfattet af en undtagelse fastsat i GLM-normer.«


BILAG II

I bilag VIII til gennemførelsesforordning (EU) 2015/220 foretages følgende ændringer:

(1)

I tabel J (Animalsk produktion) affattes første del således:

»Tabelstruktur

Husdyrkategori

Kode (*)


 

 

Kolonner

Oplysningsgruppe

Gennemsnitligt antal

Antal

Værdi

A

N

V

AN

Gennemsnitligt antal

 

-

-

RN

Referenceantal

-

 

OV

Åbningsstatus

-

 

 

CV

Afslutningsstatus

-

 

 

PU

Køb

-

 

 

SA

Samlet salg

-

 

 

SS

Salg til slagtning

-

 

 

SR

Salg til yderligere opdræt/yngel

-

 

 

SU

Salg, ukendt bestemmelsessted

-

 

 

FC

Eget forbrug i husholdningen

-

 

 

FU

Forbrug af egne produkter på bedriften

-

 

 

2)

I den forklarende bemærkning til tabel J indsættes følgende bemærkning efter bemærkningen »J.AN. Gennemsnitligt antal (anføres kun for kolonne A)«:

» J.RN.Referenceantal (anføres kun for kolonne N)

Referenceantallet er det antal dyr, der typisk befinder sig på bedriften på et givet tidspunkt. Det benyttes til at beregne bedriftens standard output og økonomiske størrelse. I modsætning til det gennemsnitlige antal (AN), gør referenceantallet det muligt at tage højde for en periode, hvor der er et lavere antal eller slet ingen dyr på bedriften, eksempelvis i forbindelse med en ekstraordinær pause i produktionscyklussen (f.eks. ved udbrud af sygdom).

Antal (kolonne N)

Antal dyr anføres pr. styk eller i antal stader, angivet med to decimaler.

Denne oplysning anføres ikke for andre dyr (kategori 900).

De data, der vedrører variablen »J.RN.Referenceantal«, kan anføres i undtagelsestilfælde (f.eks. ved sygdom på bedriften eller aflivning af sanitære årsager) fra regnskabsåret 2022. Angivelsen er frivillig.«


  翻译: