10.12.2011   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 362/24


Personalerettens kendelse (Tredje Afdeling) af 12. september 2011 — Cervelli mod Kommissionen

(Sag F-98/10) (1)

(Personalesag - tjenestemænd - udlandstillæg - ansøgning om en fornyet gennemgang - nye og væsentlige faktiske omstændigheder - sagen åbenbart ugrundet)

2011/C 362/42

Processprog: fransk

Parter

Sagsøger: Cervelli (Bruxelles, Belgien) (ved advokaterne J.R. García-Gallardo Gil-Fournier og M. Arias Díaz)

Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved J. Currall og D. Martin, som befuldmægtiget)

Sagens genstand

Påstand om annullation af Kommissionens afslag på at tildele sagsøgeren udlandstillæg.

Konklusion

1)

Sagen afvises.

2)

Cervelli betaler sagens omkostninger.


(1)  EUT C 13 af 15.1.2011, s. 42.


  翻译: