17.11.2014   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 409/25


Domstolens kendelse (Sjette Afdeling) af 4. september 2014 — Metropolis Inmobiliarias y Restauraciones, SL mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design), MIP Metro Group Intellectual Property GmbH & co. KG

(Sag C-509/13 P) (1)

((Appel - EF-varemærker - forordning (EF) nr. 40/94 - ansøgning om registrering af figurmærket, der indeholder ordbestanddelen »METRO«, i farverne blå og gul - indsigelse af indehaveren af EF-figurmærket i farver, der indeholder ordbestanddelen »GRUPOMETROPOLIS« - afslag på indsigelsen))

2014/C 409/36

Processprog: tysk

Parter

Appellant: Metropolis Inmobiliarias y Restauraciones, SL (ved abogado J. Carbonell Callicó)

De andre parter i sagen: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (ved A. Poch, som befuldmægtiget) og MIP Metro Group Intellectual Property GmbH & co. KG (ved Rechtsanwalt J.-C. Plate)

Konklusion

1)

Appellen forkastes.

2)

Metropolis Inmobiliarias y Restauraciones, SL betaler sagens omkostninger.


(1)  EUT C 336 af 16.11.2013.


  翻译: