|
29.6.2013 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 189/4 |
Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Industrial Tribunals (Northern Ireland) (Det Forenede Kongerige) den 12. april 2013 — Valerie Lyttle, Sarah Louise Halliday, Clara Lyttle og Tanya McGerty mod Bluebird UK Bidco 2 Limited
(Sag C-182/13)
2013/C 189/06
Processprog: engelsk
Den forelæggende ret
Industrial Tribunals (Northern Ireland)
Parter i hovedsagen
Sagsøgere: Valerie Lyttle, Sarah Louise Halliday, Clara Lyttle og Tanya McGerty
Sagsøgt: Bluebird UK Bidco 2 Limited
Præjudicielle spørgsmål
|
1) |
Har »virksomhed« samme betydning i artikel 1, stk. 1, litra a), nr. ii) i Rådets direktiv 98/59/EF (1) som i samme direktivs artikel 1, stk. 1, litra a), nr. i)? |
|
2) |
Såfremt dette spørgsmål besvares benægtende, kan »en virksomhed« som omhandlet i artikel 1, stk. 1, litra a), nr. ii), da udgøres af en organisatorisk underenhed af et foretagende, som består af eller omfatter mere end én lokal beskæftigelsesenhed? |
|
3) |
Henviser sætningsleddet »mindst 20« i direktivets artikel 1, stk. 1, litra a), nr. ii), til antallet af afskedigelser i alle arbejdsgiverens virksomheder, eller henviser det i stedet til antallet af afskedigelser pr. virksomhed? (Med andre ord er henvisningen til »20« en henvisning til 20 i en bestemt virksomhed eller til 20 sammenlagt i alle arbejdsgiverens virksomheder?) |
(1) Rådets direktiv 98/59/EF af 20.7.1998 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger vedrørende kollektive afskedigelser (EFT L 225, s. 16).