Sag anlagt den 27. januar 2014 — Kongeriget Spanien mod Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union

(Sag C-44/14)

(2014/C 71/22)

Processprog: spansk

Parter

Sagsøger: Kongeriget Spanien (ved A. Rubio González, som befuldmægtiget)

Sagsøgte: Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union

Sagsøgerens påstande

—	Artikel 19 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1052/2013 (1) af 22. oktober 2013 om oprettelse af det europæiske grænseovervågningssystem (Eurosur), annulleres

—	Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union tilpligtes at betale sagens omkostninger.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Tilsidesættelse af artikel 4 i Schengen-protokollen sammenholdt med samme protokols artikel 5. Artikel 19 i Eurosur-forordningen indfører en ad hoc procedure for Det Forenede Kongerige og Irlands deltagelse i Eurosur gennem samarbejdsaftaler. Bestemmelsen fastsætter således en fremgangsmåde for disse medlemsstaters deltagelse inden for margen af artikel 4 i Schengen-protokollen, som materielt sidestiller Det Forenede Kongerige og Irland med et tredjeland uden for den Europæiske Union.

---

(1)  EUT L 295, s. 11.