29.10.2018   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 392/28


Rettens dom af 19. september 2018 — Eddy’s Snack Company mod EUIPO — Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli (Eddy’s Snackcompany)

(Sag T-652/17) (1)

([EU-varemærker - indsigelsessag - ansøgning om EU-ordmærket Eddy’s Snackcompany - Det ældre nationale ordmærke TEDDY - relativ registreringshindring - princippet ne ultra petita - Artikel 76, stk. 1, i forordning (EF) nr. 207/2009 [nu artikel 95, stk. 1, i forordning (EU) 2017/1001] - risiko for forveksling - lighed mellem tegnene - Artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning nr. 207/2009 [nu artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning 2017/1001]])

(2018/C 392/35)

Processprog: tysk

Parter

Sagsøger: Eddy’s Snack Company GmbH (Lügde, Tyskland) (ved advokat M. Decker)

Sagsøgt: Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) (ved M. Fischer, som befuldmægtiget)

Den anden part i sagen for appelkammeret ved EUIPO og intervenient ved Retten: Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli AG (Kilchberg, Schweiz)

Sagens genstand

Søgsmål anlagt til prøvelse af afgørelse truffet den 11. juli 2017 af Fjerde Appelkammer ved EUIPO (sag R 1999/2016-4) vedrørende en indsigelsessag mellem Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli og Eddy’s Snack Company.

Konklusion

1)

Afgørelsen truffet den 11. juli 2017 af Fjerde Appelkammer ved Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) (sag R 1999/2016-4) annulleres.

2)

EUIPO bærer sine egne omkostninger og betaler de af Eddy’s Snack Company GmbH afholdte omkostninger i forbindelse med sagens behandling for Retten.


(1)  EUT C 382 af 13.11.2017.


  翻译: