11.9.2004   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 228/39


KENDELSE AFSAGT AF RETTEN I FØRSTE INSTANS

den 14. juni 2004

i sag T-267/02, Rewe-Zentral AG mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (1)

(EF-varemærker - delvis afslag på registrering - tilbagekaldelse af indsigelsen - ufornødent at træffe afgørelse i sagen)

(2004/C 228/89)

Processprog: tysk

I sag T-267/02, Rewe-Zentral AG, Köln (Tyskland), ved Rechtsanwälte H. Eichmann, G. Barth, U. Blumenröder, C. Niklas-Falter, M. Kinkeldey, K. Brandt, A. Franke, U. Stephani, B. Allekotte, E. Pfrang, K. Lochner og B. Ertle, mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (befuldmægtigede: J. Weberndorfer og G. Schneider), intervenient ved Retten: Fritidsresor AB, Stockholm, ved advokat U. Sander, angående et søgsmål til prøvelse af afgørelse truffet den 1. juli 2002 af Første Appelkammer ved Harmoniseringskontoret (sag R 888/2000-1) vedrørende registrering af tegnet Atlasreisen som EF-varemærke, har Retten (Anden Afdeling), sammensat af afdelingsformanden, J. Pirrung, og dommerne A.W.H. Meij og I. Pelikánová; justitssekretær: H. Jung, den 14. juni 2004 afsagt kendelse, hvis konklusion lyder således:

1)

Det er ufornødent at træffe afgørelse i sagen.

2)

Hver part bærer sine egne omkostninger.


(1)  EFT C 289 af 23.11.2002.


  翻译: