EU’s restriktive foranstaltninger over for Nordkorea

 

RESUMÉ AF:

Afgørelse (FUSP) 2016/849 — restriktive foranstaltninger over for Den Demokratiske Folkerepublik Korea

Forordning (EU) 2017/1509 — restriktive foranstaltninger over for Den Demokratiske Folkerepublik Korea

HVAD ER FORMÅLET MED AFGØRELSEN OG FORORDNINGEN?

HOVEDPUNKTER

Sanktioner

Handel med varer, tjenesteydelser og teknologi

Afgørelsen og forordningen forbyder handel med varer og teknologi, der kan bidrage til DPRK’s våbenprogrammer. Disse omfatter:

Rejseforbud og indefrysning af aktiver

Afgørelsen og forordningen indfører rejseforbud og indefrysning af aktiver for personer og virksomheder, der har forbindelser til disse ulovlige programmer.

HVORNÅR GÆLDER AFGØRELSEN OG FORORDNINGEN FRA?

Afgørelsen trådte i kraft den 29. maj 2016. Den ophæver afgørelse 2013/183/FUSP.

Forordningen trådte i kraft den 1. september 2017. Den ophæver forordning (EF) nr. 329/2007.

BAGGRUND

For yderligere oplysninger henvises til:

HOVEDDOKUMENTER

Rådets afgørelse (FUSP) 2016/849 af 27. maj 2016 om restriktive foranstaltninger over for Den Demokratiske Folkerepublik Korea og om ophævelse af afgørelse 2013/183/FUSP (EUT L 141 af 28.5.2016, s. 79-124).

Efterfølgende ændringer af afgørelsen (FUSP) 2016/849 er indarbejdet i grundteksten. Denne konsoliderede udgave har kun dokumentarisk værdi.

Rådets forordning (EU) 2017/1509 af 30. august 2017 om restriktive foranstaltninger over for Den Demokratiske Folkerepublik Korea og om ophævelse forordning (EF) nr. 329/2007 (EUT L 224 af 31.8.2017, s. 1-109).

Se den konsoliderede version.

seneste ajourføring 12.12.2022

  翻译: