Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32006B0587

Erster Berichtigungshaushaltsplan der Europäischen Arzneimittel-Agentur (EMEA) für das Haushaltsjahr 2006

ABl. L 236 vom 31.8.2006, p. 34–34 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006

31.8.2006   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

L 236/34


Erster Berichtigungshaushaltsplan der Europäischen Arzneimittel-Agentur (EMEA) für das Haushaltsjahr 2006

(2006/587/EG, Euratom)

Gemäß Artikel 26 Absatz 2 der am 10. Juni 2004 vom Verwaltungsrat angenommenen Finanzregelung der Europäischen Arzneimittel-Agentur (EMEA) „werden der Haushaltsplan sowie die Berichtigungshaushaltspläne nach ihrer Annahme in ihrer endgültig festgestellten Form im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht.“

Der Verwaltungsrat hat am 26. Juli 2006 den ersten Berichtigungshaushaltsplan der EMEA für das Haushaltsjahr 2006 angenommen (MB/275072/2006).

(in Euro)

Posten

Bezeichnung

Haushaltsplan 2004

Haushaltsplan 2005

Haushaltsplan 2006

Berichtigungen

Revidierter Haushaltsplan 2006

Einnahmen

201

Besonderer Beitrag für Arzneimittel für seltene Leiden (Orphan Medicinal Products)

3 985 264

5 000 000

4 000 000

2 400 000

6 400 000

521

Einnahmen aus Ausfuhrbescheinigungen, Parallelvertrieb und anderen ähnlichen Verwaltungsgebühren

1 900 995

2 106 000

3 175 000

2 200 000

5 375 000

600

Beiträge zu den Gemeinschaftsprogrammen und Vergütungen für Dienstleistungen

91 105

250 000

550 000

210 000

760 000

601

Beiträge zu gemeinsamen Programmen von anderen Zulassungsbehörden und Interessengruppen aus der Industrie

p.m.

p.m.

315 000

315 000

 

 

 

 

5 125 000

 

 

Haushalt insgesamt

99 385 425

111 835 000

123 551 000

5 125 000

128 676 000

Ausgaben

1114

Vertragsbedienstete

6

560 000

1 147 000

250 000

1 397 000

1120

Berufliche Fortbildung, Sprachkurse und Umschulung für Personal

543 790

702 000

617 000

150 000

767 000

1175

Aushilfsleistungen

1 165 156

1 785 000

1 226 000

533 000

1 759 000

1630

Kleinkindertagesstätten und sonstige Kinderkrippen und -tagesstätten

p.m.

p.m.

150 000

150 000

2111

Anschaffung von neuer Computersoftware für die Tätigkeit der Agentur

541 995

130 000

294 000

88 000

382 000

2115

Analyse, Programmierung und technische Hilfe für die Tätigkeit der Agentur

499 200

758 000

1 357 000

402 000

1 759 000

2125

Analyse, Programmierung und technische Hilfe für spezielle Projekte

6 798 324

3 095 000

4 355 000

942 000

5 297 000

3011

Beurteilung von ausgewiesenen Arzneimitteln für seltene Leiden

2 789 360

5 485 000

3 876 000

2 400 000

6 276 000

3050

Gemeinschaftsprogramme

250 000

550 000

210 000

760 000

 

 

 

 

5 125 000

 

 

Haushalt insgesamt

96 714 409

111 835 000

123 551 000

5 125 000

128 676 000


Top
  翻译: