Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 136
37. Jahrgang
31. Mai 1994

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

*

VERORDNUNG (EG) Nr. 1220/94 DER KOMMISSION vom 30. Mai 1994 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2137/93 hinsichtlich der im Weinsektor zu gewährenden Ausfuhrerstattungen

1

*

VERORDNUNG (EG) Nr. 1221/94 DER KOMMISSION vom 27. Mai 1994 zur Wiedereinführung der Erhebung der Zölle für die Waren des KN-Codes 2817 00 00 mit Ursprung in China, für die die in der Verordnung (EWG) Nr. 3831/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden

3

*

Verordnung (EG) Nr. 1222/94 der Kommission vom 30. Mai 1994 zur Festlegung der gemeinsamen Durchführungsvorschriften für die Gewährung von Ausfuhrerstattungen und der Kriterien zur Festsetzung des Erstattungsbetrags für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse, die in Form von nicht unter Anhang II des Vertrages fallenden Waren ausgeführt werden

5

*

Verordnung (EG) Nr. 1223/94 der Kommission vom 30. Mai 1994 über besondere Durchführungsvorschriften für Vorausfestsetzungsbescheinigungen für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse, die in Form von nicht unter Anhang II des Vertrages fallenden Waren ausgeführt werden

33

Verordnung (EG) Nr. 1224/94 der Kommission vom 30. Mai 1994 über die Lieferung von Getreide im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe

37

*

VERORDNUNG (EG) Nr. 1225/94 DER KOMMISSION vom 30. Mai 1994 zur Festlegung der den nichttraditionellen Einführern zugewiesenen Mengen im Rahmen der mengenmäßigen Kontingente der Gemeinschaft für bestimmte Waren mit Ursprung in der Volksrepublik China

40

Verordnung (EG) Nr. 1226/94 der Kommission vom 30. Mai 1994 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Obst und Gemüse

43

Verordnung (EG) Nr. 1227/94 der Kommission vom 30. Mai 1994 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Milch und Milcherzeugnisse

46

Verordnung (EG) Nr. 1228/94 der Kommission vom 30. Mai 1994 zur Festsetzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Einfuhrabschöpfungen

49

Verordnung (EG) Nr. 1229/94 der Kommission vom 30. Mai 1994 zur Festsetzung der Prämien, die den Einfuhrabschöpfungen für Getreide, Mehl und Malz hinzugefügt werden

51

Verordnung (EG) Nr. 1230/94 der Kommission vom 30. Mai 1994 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Weiß- und Rohzucker

53

Verordnung (EG) Nr. 1231/94 der Kommission vom 30. Mai 1994 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2219/92 mit Durchführungsbestimmungen zur Sonderregelung für die Versorgung Madeiras mit Milcherzeugnissen und zur Erstellung der Bedarfsvorausschätzung

55

Verordnung (EG) Nr. 1232/94 der Kommission vom 30. Mai 1994 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2164/92 mit Durchführungsbestimmungen zur Sonderregelung für die Versorgung der Kanarischen Inseln mit Milcherzeugnissen und zur Erstellung der Bedarfsvorausschätzung

60

Verordnung (EG) Nr. 1233/94 der Kommission vom 30. Mai 1994 zur Wiedereinführung des bei der Einfuhr von mehrblütigen (Spray) Nelken mit Ursprung in Israel zu erhebenden Präferenzzolls

71

*

VERORDNUNG (EG) Nr. 1234/94 DES RATES vom 30. Mai 1994 zur Festsetzung des im Juni 1994 anzuwendenden Grund- und Ankaufspreises für Blumenkohl, Pfirsiche, Nektarinen, Zitronen, Tomaten und Aprikosen

73

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.