ISSN 1725-2539

Amtsblatt

der Europäischen Union

L 53

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

48. Jahrgang
26. Februar 2005

Inhalt

I   Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Seite

Verordnung (EG) Nr. 322/2005 der Kommission vom 25. Februar 2005 zur Festlegung pauschaler Einfuhrwerte für die Bestimmung der im Sektor Obst und Gemüse geltenden Einfuhrpreise

1

Verordnung (EG) Nr. 323/2005 der Kommission vom 25. Februar 2005 zur Festsetzung der Beihilfehöchstbeträge für Rahm, Butter und Butterfett für die 158. Einzelausschreibung im Rahmen der Dauerausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 2571/97

3

Verordnung (EG) Nr. 324/2005 der Kommission vom 25. Februar 2005 zur Festsetzung der Mindestverkaufspreise für Butter für die 158. Einzelausschreibung im Rahmen der Dauerausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 2571/97

5

Verordnung (EG) Nr. 325/2005 der Kommission vom 25. Februar 2005 zur Festsetzung des Höchstbetrags der Beihilfe für Butterfett für die 330. Sonderausschreibung im Rahmen der Dauerausschreibung gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 429/90

7

Verordnung (EG) Nr. 326/2005 der Kommission vom 25. Februar 2005 bezüglich der im Rahmen der Dauerausschreibung nach Verordnung (EG) Nr. 2771/1999 durchgeführten 14. Einzelausschreibung

8

Verordnung (EG) Nr. 327/2005 der Kommission vom 25. Februar 2005 bezüglich der im Rahmen der Dauerausschreibung nach Verordnung (EG) Nr. 2799/1999 durchgeführten 77. Einzelausschreibung

9

Verordnung (EG) Nr. 328/2005 der Kommission vom 25. Februar 2005 bezüglich der im Rahmen der Dauerausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 214/2001 durchgeführten 13. Teilausschreibung

10

Verordnung (EG) Nr. 329/2005 der Kommission vom 25. Februar 2005 zur Festsetzung bestimmter Richtmengen und individueller Obergrenzen für die Erteilung von Lizenzen für die Einfuhr von Bananen in die Gemeinschaft im zweiten Quartal 2005 im Rahmen der Zollkontingente A/B und C

11

Verordnung (EG) Nr. 330/2005 der Kommission vom 25. Februar 2005 zur Festsetzung bestimmter Richtmengen und individueller Obergrenzen für die Erteilung von Lizenzen für die Zusatzmenge hinsichtlich der Einfuhr von Bananen in die neuen Mitgliedstaaten im zweiten Quartal 2005

13

*

Verordnung (EG) Nr. 331/2005 der Kommission vom 25. Februar 2005 zur Festsetzung der Beihilfe für die private Lagerhaltung von Butter und Rahm gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1255/1999 des Rates und zur Abweichung von der Verordnung (EG) Nr. 2771/1999

15

*

Verordnung (EG) Nr. 332/2005 der Kommission vom 25. Februar 2005 über die Zahlung der Erstattung für Ausfuhren von Erzeugnissen des KN-Codes 0406 nach Kroatien im Rahmen von vor dem 1. Juni 2003 beantragten Lizenzen

17

Verordnung (EG) Nr. 333/2005 der Kommission vom 25. Februar 2005 zur Festsetzung der bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichtigung

18

Verordnung (EG) Nr. 334/2005 der Kommission vom 25. Februar 2005 zur Festsetzung der geltenden Erstattungen für die im Rahmen gemeinschaftlicher und einzelstaatlicher Nahrungsmittelhilfemaßnahmen gelieferten Getreide- und Reiserzeugnisse

20

Verordnung (EG) Nr. 335/2005 der Kommission vom 25. Februar 2005 über die Erteilung von Lizenzen für die Einfuhr von Knoblauch im Rahmen des mit der Verordnung (EG) Nr. 218/2005 eröffneten autonomen Zollkontingents

22

Verordnung (EG) Nr. 336/2005 der Kommission vom 25. Februar 2005 über die Erteilung von Lizenzen für die Einfuhr bestimmter Pilzkonserven im Rahmen des mit der Verordnung (EG) Nr. 220/2005 eröffneten autonomen Zollkontingents

23

Verordnung (EG) Nr. 337/2005 der Kommission vom 25. Februar 2005 zur Aussetzung des Ankaufs von Butter in bestimmten Mitgliedstaaten

24

Verordnung (EG) Nr. 338/2005 der Kommission vom 25. Februar 2005 zur Festsetzung der Höchsterstattung bei der Ausfuhr von geschliffenem gedämpftem Langkornreis B nach bestimmten Drittländern im Zusammenhang mit der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 2032/2004

25

Verordnung (EG) Nr. 339/2005 der Kommission vom 25. Februar 2005 betreffend die abgegebenen Angebote im Rahmen der mit der Verordnung (EG) Nr. 2033/2004 eröffneten Ausschreibung zur Festsetzung der Beihilfe für die Lieferung von geschältem Langkornreis B nach der Insel Réunion

26

Verordnung (EG) Nr. 340/2005 der Kommission vom 25. Februar 2005 bezüglich der im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 2031/2004 eingereichten Angebote für die Ausfuhr von geschliffenem rund-, mittel- und langkörnigem Reis A nach bestimmten Drittländern

27

*

Verordnung (EG) Nr. 341/2005 der Kommission vom 25. Februar 2005 zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 1432/94 und (EG) Nr. 1458/2003 hinsichtlich der Höchstmenge, auf welche sich Lizenzanträge für die Einfuhr von Schweinefleisch beziehen müssen

28

II   Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Kommission

*

2005/163/EG:
Entscheidung der Kommission vom 16. März 2004 über eine staatliche Beihilfe Italiens zugunsten der Seeverkehrsgesellschaften Adriatica, Caremar, Siremar, Saremar und Toremar (Tirrenia-Gruppe) (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2004) 470)  ( 1 )

29

*

2005/164/EG:
Entscheidung der Kommission vom 8. September 2004 über die staatliche Beihilfe, die Belgien dem Unternehmen Stora Enso Langerbrugge gewähren will (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2004) 3351)  ( 1 )

66

Berichtigungen

*

Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 1582/2004 der Kommission vom 8. September 2004 zur Einleitung einer Untersuchung betreffend die mutmaßliche Umgehung der vom Rat mit der Verordnung (EG) Nr. 1470/2001 eingeführten Antidumpingmaßnahmen gegenüber den Einfuhren integrierter elektronischer Kompakt-Leuchtstofflampen (CFL-i) mit Ursprung in der Volksrepublik China durch Einfuhren von aus Vietnam, Pakistan oder den Philippinen versandten integrierten elektronischen Kompakt-Leuchtstofflampen (CFL-i), als Ursprungserzeugnis Vietnams, Pakistans oder der Philippinen angemeldet oder nicht, und zur zollamtlichen Erfassung dieser Einfuhren ( ABl. L 289 vom 10.9.2004 )

78

*

Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 305/2005 der Kommission vom 19. Oktober 2004 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 312/2003 des Rates hinsichtlich der Zollkontingente für bestimmte Waren mit Ursprung in Chile ( ABl. L 52 vom 25.2.2005 )

78

(1)   Text von Bedeutung für den EWR

DE