Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document L:2001:082:TOC

Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, L 82, 22. März 2001


Display all documents published in this Official Journal
Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften
ISSN 0376-9453

L 82
44. Jahrgang
22. März 2001
Ausgabe in deutscher SpracheRechtsvorschriften

InhaltIn Anwendung von Titel VI des Vertrages über die Europäische Union erlassene Rechtsakte
*Rahmenbeschluss des Rates vom 15. März 2001 über die Stellung des Opfers im Strafverfahren 1
I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte
Verordnung (EG) Nr. 551/2001 der Kommission vom 21. März 2001 zur Festlegung pauschaler Einfuhrwerte für die Bestimmung der im Sektor Obst und Gemüse geltenden Einfuhrpreise 5
Verordnung (EG) Nr. 552/2001 der Kommission vom 21. März 2001 zur Festsetzung des Höchstbetrags der Ausfuhrerstattung für Weißzucker für die im Rahmen der Dauerausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1531/2000 durchgeführte 32. Teilausschreibung 7
Verordnung (EG) Nr. 553/2001 der Kommission vom 21. März 2001 zur Festsetzung der repräsentativen Preise und der zusätzlichen Einfuhrzölle für Melasse im Zuckersektor 8
Verordnung (EG) Nr. 554/2001 der Kommission vom 21. März 2001 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Weißzucker und Rohzucker in unverändertem Zustand 10
Verordnung (EG) Nr. 555/2001 der Kommission vom 21. März 2001 zur Eröffnung einer Ausschreibung über die Kürzung des Zolls bei der Einfuhr von Mais aus Drittländern nach Portugal 12
*Verordnung (EG) Nr. 556/2001 der Kommission vom 21. März 2001 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2316/1999 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 1251/1999 des Rates zur Einführung einer Stützungsregelung für Erzeuger bestimmter landwirtschaftlicher Kulturpflanzen hinsichtlich der Flächenstilllegung und der Liste beihilfefähiger Flachs- und Hanfsorten 13
Verordnung (EG) Nr. 557/2001 der Kommission vom 21. März 2001 zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 284/2001 und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1627/89 über den Ankauf von Rindfleisch durch Ausschreibung 14
*Richtlinie 2001/23/EG des Rates vom 12. März 2001 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Wahrung von Ansprüchen der Arbeitnehmer beim Übergang von Unternehmen, Betrieben oder Unternehmens- oder Betriebsteilen 16

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte
Rat
2001/221/EC
*Beschluss des Rates vom 12. März 2001 über die Beteiligung der Europäischen Gemeinschaft an der Internationalen Studiengruppe für Blei und Zink 21
2001/222/EC
*Beschluss des Rates vom 12. März 2001 zur Ernennung eines österreichischen stellvertretenden Mitglieds des Ausschusses der Regionen 28
Kommission
2001/223/EC
*Entscheidung der Kommission vom 21. März 2001 mit Maßnahmen zum Schutz gegen die Maul- und Klauenseuche in den Niederlanden (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2001) 964) (1) 29

Berichtigungen
Berichtigung des Beschlusses 2001/173/EG des Rates vom 26. Februar 2001 zur Ernennung eines niederländischen Mitglieds und eines niederländischen stellvertretenden Mitglieds des Ausschusses der Regionen (ABl. L 63 vom 3.3.2001) 36
(1) Text von Bedeutung für den EWR
DE
Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.

Top
  翻译: