Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C:2002:107:TOC

Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, C 107, 03. Mai 2002


Display all documents published in this Official Journal
Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften
ISSN 0376-9461

C 107
45. Jahrgang
3. Mai 2002
Ausgabe in deutscher SpracheMitteilungen und Bekanntmachungen

InformationsnummerInhalt

Seite
I Mitteilungen
......

II Vorbereitende Rechtsakte
Ausschuß der Regionen
38. Plenartagung vom 4. und 5. April 2001
2002/C 107/01Entschliessung des Ausschusses der Regionen zur "Bekämpfung der Maul- und Klauenseuche" 1
41. Plenartagung vom 14. und 15. November 2001
2002/C 107/02Stellungnahme des Ausschusses der Regionen zum Thema "Die Bedeutung der Gemeinsamen Agrarpolitik für die Regionen im Hinblick auf die EU-Erweiterung" 3
2002/C 107/03Stellungnahme des Ausschusses der Regionen zum Thema "Die Teilnahme der Vertreter der Regionalregierungen an den Arbeiten des Rates der Europäischen Union und die Beteiligung des AdR an den informellen Ratstagungen" 5
2002/C 107/04Stellungnahme des Ausschusses der Regionen zu der "Mitteilung der Kommission an den Rat und an das Europäische Parlament "10 Jahre nach Rio: Vorbereitung auf den Weltgipfel für nachhaltige Entwicklung im Jahr 2002"" 9
2002/C 107/05Stellungnahme des Ausschusses der Regionen zu dem "Grünbuch der Kommission "Hin zu einer europäischen Strategie für Energieversorgungssicherheit"" 13
2002/C 107/06Stellungnahme des Ausschusses der Regionen zum Thema "Die Entwicklung der ländlichen Gebiete durch gezielte politische Maßnahmen zur Förderung der Informations- und Kommunikationstechnologien" 17
2002/C 107/07Stellungnahme des Ausschusses der Regionen zum Thema "Schutz von geographischen Angaben und Ursprungsbezeichnungen für Agrarerzeugnisse und Lebensmittel" 19
2002/C 107/08Stellungnahme des Ausschusses der Regionen zum Thema "Lebensmittelsicherheit: BSE-Krise — Auswirkungen auf Verbraucher und Erzeuger" 21
2002/C 107/09Stellungnahme des Ausschusses der Regionen zu dem "Bericht der Kommission über die Tätigkeit der Europäischen Stelle zur Beobachtung von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit" 24
2002/C 107/10Stellungnahme des Ausschusses der Regionen zum "Zweiten Bericht über den wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt" 27
2002/C 107/11Stellungnahme des Ausschusses der Regionen zu der "Mitteilung der Kommission an den Rat, das Europäische Parlament, den Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen "Schaffung einer sicheren Informationsgesellschaft durch Verbesserung der Sicherheit von Informationsinfrastrukturen und Bekämpfung der Computerkriminalität eEurope 2002"" 29
2002/C 107/12Stellungnahme des Ausschusses der Regionen zum Thema "Förderung der Entwicklung institutioneller Strukturen auf lokaler und regionaler Ebene in den Beitrittsländern" 32
2002/C 107/13Entschließung des Ausschusses der Regionen "zur Vorbereitung des Europäischen Rates von Laeken und zur Weiterentwicklung der Europäischen Union im Rahmen der nächsten Regierungskonferenz im Jahr 2004" 36
2002/C 107/14Stellungnahme des Ausschusses der Regionen zum Thema "Rolle und Mitwirkung des Ausschusses der Regionen beim europäischen Entscheidungsprozess" 40
2002/C 107/15Stellungnahme des Ausschusses der Regionen zu der "Mitteilung der Kommission "Grünbuch über die Zukunft der gemeinsamen Fischereipolitik"" 44
2002/C 107/16Stellungnahme des Ausschusses der Regionen zu dem "Bericht der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat über die Vereinfachung der Agrargesetzgebung" 51
2002/C 107/17Stellungnahme des Ausschusses der Regionen zu dem "Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Schaffung einer gemeinsamen Klassifikation der Gebietseinheiten für die Statistik (NUTS)" 54
2002/C 107/18Stellungnahme des Ausschusses der Regionen zum "Jahresbericht des Kohäsionsfonds 1999" 56
2002/C 107/19Stellungnahme des Ausschusses der Regionen zum "11. Jahresbericht über die Strukturfonds (1999)" 60
2002/C 107/20Stellungnahme des Ausschusses der Regionen zu dem "Bericht der Kommission an den Rat, an das Europäische Parlament, an den Wirtschafts- und Sozialausschuss und an den Ausschuss der Regionen "Ein unternehmerisches Europa schaffen: Die Aktivitäten der Union zur Förderung von kleinen und mittleren Unternehmen (KMU)"" 64
2002/C 107/21Stellungnahme des Ausschusses der Regionen zu der "Mitteilung der Kommission "Gemeinsam die Dynamik erhalten" Überprüfung der Binnenmarktstrategie im Jahr 2001" 68
2002/C 107/22Stellungnahme des Ausschusses der Regionen zu der "Mitteilung der Kommission an den Rat und das Europäische Parlament "Aktionspläne zur Erhaltung der biologischen Vielfalt für die Gebiete Erhaltung der natürlichen Ressourcen, Landwirtschaft, Fischerei sowie Entwicklung und wirtschaftliche Zusammenarbeit"" 73
2002/C 107/23Stellungnahme des Ausschusses der Regionen zu dem "Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über das Energieprofil von Gebäuden" 76
2002/C 107/24Stellungnahme des Ausschusses der Regionen zu der "Mitteilung der Kommission — Das Programm "Saubere Luft für Europa" (CAFE): Eine thematische Strategie für die Luftqualität" 78
2002/C 107/25Stellungnahme des Ausschusses der Regionen zum "Bericht der Kommission an den Rat, das Europäische Parlament, den Wirtschafts- und Sozialausschusse und den Ausschuss der Regionen — Chancengleichheit für Frauen und Männer in der Europäischen Union — Jahresbericht 2000" 82
2002/C 107/26Stellungnahme des Ausschusses der Regionen zu dem "Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Festlegung von Mindestnormen für die Aufnahme von Asylbewerbern in den Mitgliedstaaten" 85
2002/C 107/27Stellungnahme des Ausschusses der Regionen zu der "Mitteilung der Kommission an den Rat, das Europäische Parlament, den Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen — Sicherheit der Netze und Informationen: Vorschlag für einen Europäischen Politikansatz" 89
2002/C 107/28Stellungnahme des Ausschusses der Regionen zum Thema "Beschäftigungspolitische Aspekte der Erweiterung" 94
2002/C 107/29Stellungnahme des Ausschusses der Regionen zu der "Mitteilung der Kommission "Beschäftigungspolitik und Sozialpolitik: ein Konzept für Investitionen in Qualität"" 98
2002/C 107/30Stellungnahme des Ausschusses der Regionen zu dem "Vorschlag für eine Entscheidung des Rates über die Leitlinien für beschäftigungspolitische Maßnahmen der Mitgliedstaaten im Jahr 2002" 103
2002/C 107/31Stellungnahme des Ausschusses der Regionen zu dem "Vorschlag für einen Beschluss des Rates über das Europäische Jahr der Menschen mit Behinderungen 2003" 108
2002/C 107/32Stellungnahme des Ausschusses der Regionen zu dem "Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über das mehrjährige Rahmenprogramm 2002-2006 der Europäischen Gemeinschaft im Bereich der Forschung, technologischen Entwicklung und Demonstration als Beitrag zur Verwirklichung des Europäischen Forschungsraums" 111
DE
Top
  翻译: