Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62008FN0057

Rechtssache F-57/08: Klage, eingereicht am 9. Juni 2008 — Palazzo/Kommission

ABl. C 197 vom 2.8.2008, p. 37–37 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

2.8.2008   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 197/37


Klage, eingereicht am 9. Juni 2008 — Palazzo/Kommission

(Rechtssache F-57/08)

(2008/C 197/72)

Verfahrenssprache: Französisch

Parteien

Klägerin: Armida Palazzo (Brüssel, Belgien) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, E. Marchal)

Beklagte: Kommission der Europäischen Gemeinschaften

Streitgegenstand und Beschreibung des Rechtsstreits

Feststellung der Rechtswidrigkeit von Art. 4 des Anhangs VIII des Statuts der Beamten der Europäischen Gemeinschaften und Aufhebung der Entscheidung der Anstellungsbehörde über die Berechnung der Dienstjahre, die für die von der Klägerin als örtliche Bedienstete erworbenen Ruhegehaltsansprüche anzurechnen sind

Anträge

Die Klägerin beantragt,

festzustellen, dass Art. 4 des Anhangs VIII des Statuts der Beamten der Europäischen Gemeinschaften rechtswidrig ist;

die Entscheidung der Anstellungsbehörde vom 24. Oktober 2007 über die Berechnung der Dienstjahre, die für die von ihr als örtliche Bedienstete erworbenen Ruhegehaltsansprüche anzurechnen sind, aufzuheben;

der Kommission der Europäischen Gemeinschaften die Kosten aufzuerlegen.


Top
  翻译: