Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62009TB0200

Rechtssache T-200/09: Beschluss des Gerichts vom 18. Mai 2010 — Abertis Infraestructuras/Kommission (Nichtigkeitsklage — Unternehmenszusammenschlüsse — Entscheidung, das nach Art. 21 Abs. 4 der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 eingeleitete Verfahren einzustellen — Klagefrist — Fristbeginn — Unzulässigkeit)

ABl. C 195 vom 17.7.2010, p. 18–19 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

17.7.2010   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 195/18


Beschluss des Gerichts vom 18. Mai 2010 — Abertis Infraestructuras/Kommission

(Rechtssache T-200/09) (1)

(Nichtigkeitsklage - Unternehmenszusammenschlüsse - Entscheidung, das nach Art. 21 Abs. 4 der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 eingeleitete Verfahren einzustellen - Klagefrist - Fristbeginn - Unzulässigkeit)

2010/C 195/30

Verfahrenssprache: Spanisch

Parteien

Klägerin: Abertis Infraestructuras, SA (Barcelona, Spanien) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte M. Roca Junyent und P. Callol García)

Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: V. Di Bucci und É. Gippini Fournier)

Gegenstand

Klage auf Nichtigerklärung der Entscheidung der Kommission vom 13. August 2008, das nach Art. 21 Abs. 4 der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates vom 20. Januar 2004 über die Kontrolle von Unternehmenszusammenschlüssen (ABl. L 24, S. 1) in Bezug auf einen Zusammenschluss zwischen der Klägerin und der Autostrade SpA eingeleitete Verfahren (Sache COMP/M.4388 — Abertis/Autostrade) einzustellen

Tenor

1.

Die Klage wird als unzulässig abgewiesen.

2.

Die Abertis Infraestructuras, SA trägt die Kosten.


(1)  ABl. C 167 vom 18.7.2009.


Top
  翻译: