Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62011TN0654

Rechtssache T-654/11: Klage, eingereicht am 26. Dezember 2011 — Kaddour/Rat

ABl. C 58 vom 25.2.2012, p. 13–13 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

25.2.2012   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 58/13


Klage, eingereicht am 26. Dezember 2011 — Kaddour/Rat

(Rechtssache T-654/11)

2012/C 58/24

Verfahrenssprache: Französisch

Parteien

Kläger: Khaled Kaddour (Damaskus, Syrien) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt M. Ponsard)

Beklagter: Rat der Europäischen Union

Anträge

Der Kläger beantragt,

die vorliegende Klage im beschleunigten Verfahren zuzulassen;

die nachstehenden Handlungen für nichtig zu erklären, soweit sie ihn betreffen:

Beschluss 2011/273/GASP in geltender ergänzter und geänderter Fassung, einschließlich aller in Randnr. 13 der Klageschrift genannten Beschlüsse;

Verordnung Nr. 442/2011 in geltender ergänzter und geänderter Fassung, einschließlich aller in Randnr. 14 der Klageschrift genannten Verordnungen;

Beschluss 2011/782/GASP in geltender ergänzter und geänderter Fassung;

dem Rat die Kosten aufzuerlegen.

Klagegründe und wesentliche Argumente

Zur Stützung der Klage macht der Kläger zwei Klagegründe geltend, die im Wesentlichen mit den in der Rechtssache T-653/11, Jaber/Rat, geltend gemachten identisch oder diesen ähnlich sind.


Top
  翻译: