This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TB0866
Case T-866/19: Order of the General Court of 12 July 2021 — Ryanair and Laudamotion v Commission (Action for annulment — Air transport — Regulation (EC) No 1008/2008 — Rules on the distribution of air traffic between Schiphol and Lelystad Airports — Priority for the allocation of slots to Lelystad Airport — Regulatory act entailing implementing measures — Not individually concerned — Inadmissibility)
Rechtssache T-866/19: Beschluss des Gerichts vom 12. Juli 2021 — Ryanair und Laudamotion/Kommission (Nichtigkeitsklage – Luftverkehr – Verordnung [EG] Nr. 1008/2008 – Vorschriften für die Aufteilung des Flugverkehrs zwischen den Flughäfen Schiphol und Lelystad – Vorrang bei der Zuweisung von Zeitnischen auf dem Flughafen Lelystad – Rechtsakt mit Verordnungscharakter, der Durchführungsmaßnahmen nach sich zieht – Keine individuelle Betroffenheit – Unzulässigkeit)
Rechtssache T-866/19: Beschluss des Gerichts vom 12. Juli 2021 — Ryanair und Laudamotion/Kommission (Nichtigkeitsklage – Luftverkehr – Verordnung [EG] Nr. 1008/2008 – Vorschriften für die Aufteilung des Flugverkehrs zwischen den Flughäfen Schiphol und Lelystad – Vorrang bei der Zuweisung von Zeitnischen auf dem Flughafen Lelystad – Rechtsakt mit Verordnungscharakter, der Durchführungsmaßnahmen nach sich zieht – Keine individuelle Betroffenheit – Unzulässigkeit)
ABl. C 382 vom 20.9.2021, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.9.2021 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 382/25 |
Beschluss des Gerichts vom 12. Juli 2021 — Ryanair und Laudamotion/Kommission
(Rechtssache T-866/19) (1)
(Nichtigkeitsklage - Luftverkehr - Verordnung [EG] Nr. 1008/2008 - Vorschriften für die Aufteilung des Flugverkehrs zwischen den Flughäfen Schiphol und Lelystad - Vorrang bei der Zuweisung von Zeitnischen auf dem Flughafen Lelystad - Rechtsakt mit Verordnungscharakter, der Durchführungsmaßnahmen nach sich zieht - Keine individuelle Betroffenheit - Unzulässigkeit)
(2021/C 382/35)
Verfahrenssprache: Englisch
Parteien
Kläger: Ryanair DAC (Swords, Irland), Laudamotion GmbH (Schwechat, Österreich) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte E. Vahida und I. G. Metaxas Maranghidis)
Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: V. Di Bucci und W. Mölls)
Gegenstand
Klage nach Art. 263 AEUV auf Nichtigerklärung des Durchführungsbeschlusses (EU) 2019/1585 der Kommission vom 24. September 2019 über die Festlegung von Verkehrsaufteilungsregeln gemäß Artikel 19 der Verordnung (EG) Nr. 1008/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates für die Flughäfen Amsterdam Schiphol und Amsterdam Lelystad (ABl. 2019, L 246, S. 24)
Tenor
1. |
Die Klage wird abgewiesen. |
2. |
Der Streithilfeantrag des Königreichs der Niederlande hat sich erledigt. |
3. |
Die Ryanair DAC und die Laudamotion GmbH tragen ihre eigenen Kosten und die Kosten der Europäischen Kommission. |
4. |
Das Königreich der Niederlande trägt seine eigenen durch den Streithilfeantrag entstandenen Kosten. |