Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2006/143/48

Rechtssache C-178/06: Klage, eingereicht am 5. April 2006 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Republik Estland

ABl. C 143 vom 17.6.2006, p. 26–26 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

17.6.2006   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 143/26


Klage, eingereicht am 5. April 2006 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Republik Estland

(Rechtssache C-178/06)

(2006/C 143/48)

Verfahrenssprache: Estnisch

Parteien

Klägerin: Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Prozessbevollmächtigte: K. Simonsson und E. Randvere)

Beklagte: Republik Estland

Anträge der Klägerin

festzustellen, dass die Republik Estland dadurch gegen ihre Verpflichtungen aus der Richtlinie 2002/39/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 10. Juni 2002 (zur Änderung der Richtlinie 97/67/EG im Hinblick auf die weitere Liberalisierung des Marktes für Postdienste in der Gemeinschaft) (1) verstoßen hat, dass sie der sich aus dieser Richtlinie ergebenden Pflicht, die zu ihrer Umsetzung in das innerstaatliche Recht erforderlichen Rechtsvorschriften mitzuteilen, nicht nachgekommen ist;

der Republik Estland die Kosten des Verfahrens aufzuerlegen.

Klagegründe und wesentliche Argumente

Die Frist zur Umsetzung der Richtlinie in die innerstaatliche Rechtsordnung sei am 31. Dezember 2002 abgelaufen.


(1)  ABl. L 176, S. 21.


Top
  翻译: