English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document C:2003:264:TOC
Official Journal of the European Union, C 264, 01 November 2003
Amtsblatt der Europäischen Union, C 264, 01. November 2003
Amtsblatt der Europäischen Union, C 264, 01. November 2003
Display all documents published in this Official Journal
Language
PDF
| Amtsblatt der Europäischen Union | ISSN
1725-2407 C 264 46. Jahrgang 1. November 2003 |
| Ausgabe in deutscher Sprache | Mitteilungen und Bekanntmachungen | ||
| Informationsnummer | Inhalt | Seite | |
| I Mitteilungen | |||
| Gerichtshof | |||
| GERICHTSHOF | |||
| 2003/C 264/01 | Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 11. September 2003 in der Rechtssache C-197/99 P: Königreich Belgien gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften u. a. (Rechtsmittel — EGKS-Vertrag — Staatliche Beihilfen — Fünfter Stahlbeihilfenkodex — Entscheidung 97/271/EGKS der Kommission, mit der bestimmte Finanzierungsmaßnahmen zugunsten eines Stahlunternehmens verboten werden — Artikel 33 EGKS-Vertrag — Verletzung) | 1 | |
| 2003/C 264/02 | Urteil des Gerichtshofes vom 9. September 2003 in der Rechtssache C-137/00 (Vorabentscheidungsersuchen des High Court of Justice [England & Wales], Queen's Bench Division [Crown Office]): The Queen gegen Milk Marque Ltd, National Farmers' Union (Gemeinsame Agrarpolitik — Artikel 32 EG bis 38 EG — Verordnung [EWG] Nr. 804/68 — Gemeinsame Marktorganisation für Milch und Milcherzeugnisse — Richtpreis für Milch — Verordnung Nr. 26 — Anwendung bestimmter Wettbewerbsregeln auf die Produktion landwirtschaftlicher Erzeugnisse und den Handel mit diesen Erzeugnissen — Möglichkeit der Mitgliedstaaten, auf Milcherzeuger, die in Kooperativen zusammengeschlossen sind und über Marktmacht verfügen, nationale Wettbewerbsregeln anzuwenden) | 2 | |
| 2003/C 264/03 | Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 18. September 2003 in der Rechtssache C-331/00: Hellenische Republik gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (EAGFL — Rechnungsabschluss — Haushaltsjahre 1996, 1997 und 1998 — Kulturpflanzen — Rindfleisch — Beihilfen für die Vorruhestandsregelung) | 3 | |
| 2003/C 264/04 | Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 18. September 2003 in der Rechtssache C-338/00 P: Volkswagen AG (Rechtsmittel — Wettbewerb — Vertrieb von Kraftfahrzeugen — Abschottung — Artikel 85 EG-Vertrag [jetzt Artikel 81 EG] — Verordnung [EWG] Nr. 123/85 — Zurechnung der dem betroffenen Unternehmen vorgeworfenen Zuwiderhandlung — Anspruch auf rechtliches Gehör — Begründungspflicht — Rechtsfolgen einer Weitergabe an die Presse — Auswirkungen der Ordnungsgemäßheit der Anmeldung auf die Bemessung der Geldbuße — Anschlussrechtsmittel) | 3 | |
| 2003/C 264/05 | Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 18. September 2003 in der Rechtssache C-346/00: Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (EAGFL — Rechnungsabschluss — Haushaltsjahre 1996 und 1997 — Kulturpflanzen) | 4 | |
| 2003/C 264/06 | Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 18. September 2003 in der Rechtssache C-416/00 (Vorabentscheidungsersuchen des Tribunale Civile Padua): Tommaso Morellato gegen Comune di Padova (Artikel 30 und 36 EG-Vertrag [nach Änderung jetzt Artikel 28 EG und 30 EG] — Verkaufsmodalitäten — Nationale Regelung, die eine vorherige Verpackung und ein besonderes Etikett für die Vermarktung von tiefgefrorenem Brot verlangt, das in einem Mitgliedstaat rechtmäßig hergestellt und nach einem zusätzlichen Backvorgang in einem anderen Mitgliedstaat in den Verkehr gebracht wird) | 4 | |
| 2003/C 264/07 | Urteil des Gerichtshofes vom 11. September 2003 in der Rechtssache C-445/00: Republik Österreich gegen Rat der Europäischen Union (System von Ökopunkten für Lastkraftwagen im Transit durch Österreich — Änderung durch die Verordnung [EG] Nr. 2012/2000 — Rechtswidrigkeit) | 5 | |
| 2003/C 264/08 | Urteil des Gerichtshofes (Dritte Kammer) vom 11. September 2003 in der Rechtssache C-6/01 (Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal Cível da Comarca Lissabon): Associação Nacional de Operadores de Máquinas Recreativas (Anomar) u. a. gegen Estado português (Freier Dienstleistungsverkehr — Durchführung von Glücks- oder Geldspielen — Spielgeräte) | 5 | |
| 2003/C 264/09 | Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 11. September 2003 in der Rechtssache C-13/01 (Vorabentscheidungsersuchen des Giudice di pace Genua): Safalero Srl gegen Prefetto di Genova (Richtlinie 1999/5/EG — Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen — Effektiver gerichtlicher Schutz der durch die Gemeinschaftsrechtsordnung verliehenen Rechte — Zulässigkeit verwaltungsrechtlicher Sanktionen des nationalen Rechts — Rechtsbehelf gegen eine gegen einen Dritten gerichtete Beschlagnahme) | 6 | |
| 2003/C 264/10 | Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 11. September 2003 in der Rechtssache C-114/01 (Vorabentscheidungsersuchen des Korkein hallinto-oikeus): AvestaPolarit Chrome Oy (Rechtsangleichung — Richtlinien 75/442/EWG und 91/156/EWG — Begriff "Abfall" — Produktionsrückstände — Grube — Verwendung — Lagerung — Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe b — Begriff "andere Rechtsvorschriften" — Nichterfassung nationaler Rechtsvorschriften im Rahmen der Richtlinien 75/442/EWG und 91/156/EWG) | 7 | |
| 2003/C 264/11 | Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 18. September 2003 in der Rechtssache C-125/01 (Vorabentscheidungsersuchen des Sozialgerichts Leipzig): Peter Pflücke gegen Bundesanstalt für Arbeit (Arbeitnehmerschutz — Zahlungsunfähigkeit des Arbeitgebers — Garantieleistungen im Hinblick auf die Erfüllung von Arbeitsentgeltansprüchen — Nationale Vorschrift, die eine Ausschlussfrist von zwei Monaten für den Zahlungsantrag und die Möglichkeit eines Neubeginns dieser Frist vorsieht) | 7 | |
| 2003/C 264/12 | Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 11. September 2003 in der Rechtssache C-155/01 (Vorabentscheidungsersuchen des österreichischen Verwaltungsgerichtshofes): Cookies World Vertriebsgesellschaft mbH i. L. gegen Finanzlandesdirektion für Tirol (Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie — Überlassung eines Kraftfahrzeugs aufgrund eines Leasingvertrags — Steuerbare Umsätze — Eigenverbrauch — Artikel 17 Absätze 6 und 7 — Ausschlüsse, die in den zum Zeitpunkt des Inkrafttretens der Richtlinie bestehenden innerstaatlichen Rechtsvorschriften vorgesehen sind) | 8 | |
| 2003/C 264/13 | Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 18. September 2003 in der Rechtssache C-168/01 (Vorabentscheidungsersuchen des Hoge Raad der Nederlanden): Bosal Holding BV gegen Staatssecretaris van Financiën (Niederlassungsfreiheit — Steuerwesen — Körperschaftsteuer — Beschränkung der Abzugsfähigkeit der mit der Beteiligung einer Muttergesellschaft an ihren Tochtergesellschaften in anderen Mitgliedstaaten zusammenhängenden Kosten — Kohärenz des Steuersystems) | 8 | |
| 2003/C 264/14 | Urteil des Gerichtshofes vom 9. September 2003 in der Rechtssache C-198/01 (Vorabentscheidungsersuchen des Tribunale amministrativo regionale per il Lazio): Consorzio Industrie Fiammiferi (CIF) gegen Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato (Wettbewerbsrecht — Wettbewerbswidrige nationale Rechtsvorschriften — Befugnis der nationalen Wettbewerbskontrollbehörde, solche Rechtsvorschriften für unanwendbar zu erklären — Voraussetzungen dafür, wettbewerbswidrige Verhaltensweisen nicht den Unternehmen zuzurechnen) | 9 | |
| 2003/C 264/15 | Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 11. September 2003 in der Rechtssache C-207/01 (Vorabentscheidungsersuchen des Corte d'appello Florenz): Altair Chimica SpA gegen ENEL Distribuzione SpA (Wettbewerb — Beherrschende Stellung — Lieferung von elektrischer Energie — Berechnung eines "sovrapprezzo") | 9 | |
| 2003/C 264/16 | Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 11. September 2003 in der Rechtssache C-211/01: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Rat der Europäischen Union (Abkommen EG/Bulgarien und Abkommen EG/Ungarn — Güterbeförderung auf der Straße und kombinierter Verkehr — Steuerrecht — Rechtsgrundlage — Artikel 71 EG und 93 EG) | 10 | |
| 2003/C 264/17 | Urteil des Gerichtshofes vom 9. September 2003 in der Rechtssache C-236/01 (Vorabentscheidungsersuchen des Tribunale amministrativo regionale del Lazio): Monsanto Agricoltura Italia SpA u. a. gegen Presidenza del Consiglio dei Ministri u. a. (Verordnung [EG] Nr. 258/97 — Neuartige Lebensmittel — Inverkehrbringen — Unbedenklichkeitsprüfung — Vereinfachtes Verfahren — Wesentliche Gleichwertigkeit mit bestehenden Lebensmitteln — Lebensmittel, die aus genetisch veränderten Maislinien erzeugt wurden — Rückstände transgener Proteine — Maßnahme eines Mitgliedstaats, mit der die Vermarktung oder Verwendung eines neuartigen Lebensmittels im Inland vorläufig beschränkt oder ausgesetzt wird) | 10 | |
| 2003/C 264/18 | Urteil des Gerichtshofes vom 9. September 2003 in der Rechtssache C-285/01 (Vorabentscheidungsersuchen der Cour administrative d'appel de Douai): Isabel Burbaud gegen Ministère de l'Emploi et de la Solidarité (Anerkennung von Diplomen — Höherer Dienst der öffentlichen Krankenhausverwaltung — Richtlinie 89/48/EWG — Begriff "Diplom" — Aufnahmeauswahlverfahren — Artikel 48 EG-Vertrag [nach Änderung jetzt Artikel 39 EG]) | 11 | |
| 2003/C 264/19 | Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 18. September 2003 in den verbundenen Rechtssachen C-292/01 und C-293/01 (Vorabentscheidungsersuchen des Consiglio di Stato): Albacom SpA (C-292/01), Infostrada SpA (C-293/01) gegen Ministero del Tesoro, del Bilancio e della Programmazione Economica, Ministero delle Comunicazioni (Telekommunikationsdienste — Allgemein- und Einzelgenehmigungen — Richtlinie 97/13/EG — Gebühren und Abgaben für Einzelgenehmigungen) | 12 | |
| 2003/C 264/20 | Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 11. September 2003 in der Rechtssache C-331/01: Königreich Spanien gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (EAGFL — Rechnungsabschluss — Zusatzbeträge für die Rindererzeuger im Jahr 1996 — Fristen für die Mitteilung der Überprüfungsergebnisse) | 12 | |
| 2003/C 264/21 | Urteil des Gerichtshofes vom 9. September 2003 in der Rechtssache C-361/01 P: Christina Kik gegen Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (HABM) (Verordnung [EG] Nr. 40/94 — Artikel 115 — Sprachenregelung des Harmonisierungsamts für den Binnenmarkt [Marken, Muster und Modelle] [HABM] — Einrede der Rechtswidrigkeit — Diskriminierungsverbot) | 13 | |
| 2003/C 264/22 | Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 11. September 2003 in der Rechtssache C-22/02: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Italienische Republik (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Nichtumsetzung der Richtlinie 1999/94/EG) | 13 | |
| 2003/C 264/23 | Urteil des Gerichtshofes vom 9. September 2003 in der Rechtssache C-25/02 (Vorabentscheidungsersuchen des Bundesverwaltungsgerichts): Katharina Rinke gegen Ärztekammer Hamburg (Gleichbehandlung von Männern und Frauen — Richtlinien 86/457/EWG und 93/16/EWG — Erfordernis, im Rahmen einer Teilzeitausbildung in der Allgemeinmedizin einige Abschnitte einer Vollzeitausbildung zu absolvieren) | 14 | |
| 2003/C 264/24 | Urteil des Gerichtshofes vom 9. September 2003 in der Rechtssache C-151/02 (Vorabentscheidungsersuchen des Landesarbeitsgerichts Schleswig-Holstein): Landeshauptstadt Kiel gegen Norbert Jaeger (Sozialpolitik — Schutz der Sicherheit und der Gesundheit der Arbeitnehmer — Richtlinie 93/104/EG — Begriffe "Arbeitszeit" und "Ruhezeit" — Bereitschaftsdienst eines Arztes in einem Krankenhaus) | 14 | |
| 2003/C 264/25 | Rechtssache C-338/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt mit Beschluss des Tribunale Tribunale Civile e Penale Perugia — Ufficio del Giudice per le Indagini Preliminari (Büro des Ermittlungsrichters) — vom 12. Juni 2003 in dem bei diesem anhängigen Strafverfahren gegen Alessandrello Rosario u. a. | 15 | |
| 2003/C 264/26 | Rechtssache C-346/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt mit Beschluss des Tribunale di Cagliari — Zivilabteilung — vom 29. April 2003 in dem Rechtsstreit Giuseppe Atzeni u. a. gegen Regione Autonoma della Sardegna | 16 | |
| 2003/C 264/27 | Rechtssache C-347/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt mit Beschluss des Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio — Sezione Seconda ter — vom 9. Juni 2003 in dem Rechtsstreit Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia und Agenzia Regionale per lo Sviluppo Rurale (ERSA) gegen Ministerium für Land- und Fortwirtschaftspolitik | 17 | |
| 2003/C 264/28 | Rechtssache C-350/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Landgerichts Bochum vom 29. Juli 2003 in dem Rechtsstreit 1. Elisabeth Schulte, 2. Wolfgang Schulte gegen Deutsche Bausparkasse Badenia AG | 18 | |
| 2003/C 264/29 | Rechtssache C-356/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Bundesgerichtshofes vom 9. Juli 2003 in dem Rechtsstreit Dr. Elisabeth Mayer gegen Versorgungsanstalt des Bundes und der Länder | 18 | |
| 2003/C 264/30 | Rechtssache C-357/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Republik Österreich, eingereicht am 19. August 2003 | 19 | |
| 2003/C 264/31 | Rechtssache C-358/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Republik Österreich, eingereicht am 19. August 2003 | 19 | |
| 2003/C 264/32 | Rechtssache C-359/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Republik Österreich, eingereicht am 19. August 2003 | 20 | |
| 2003/C 264/33 | Rechtssache C-360/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Republik Österreich, eingereicht am 19. August 2003 | 20 | |
| 2003/C 264/34 | Rechtssache C-362/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Republik Österreich, eingereicht am 21. August 2003 | 21 | |
| 2003/C 264/35 | Rechtssache C-363/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Republik Österreich, eingereicht am 21. August 2003 | 21 | |
| 2003/C 264/36 | Rechtssache C-377/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen das Königreich Belgien, eingereicht am 9. September 2003 | 21 | |
| 2003/C 264/37 | Rechtssache C-378/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen das Königreich Belgien, eingereicht am 9. September 2003 | 22 | |
| 2003/C 264/38 | Rechtssache C-381/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Italienische Republik, eingereicht am 10. September 2003 | 23 | |
| 2003/C 264/39 | Rechtssache C-384/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen das Königreich Spanien, eingereicht am 12. September 2003 | 23 | |
| 2003/C 264/40 | Rechtssache C-386/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Bundesrepublik Deutschland, eingereicht am 12. September 2003 | 23 | |
| 2003/C 264/41 | Rechtssache C-387/03: Klage der Hellenischen Republik gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 15. September 2003 | 24 | |
| 2003/C 264/42 | Rechtssache C-392/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Italienische Republik, eingereicht am 16. September 2003 | 24 | |
| 2003/C 264/43 | Rechtssache C-393/03: Klage der Republik Österreich gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 18. September 2003 (Fax: 11.9.2003) | 25 | |
| 2003/C 264/44 | Rechtssache C-395/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen das Königreich der Niederlande, eingereicht am 19. September 2003 | 26 | |
| 2003/C 264/45 | Streichung der Rechtssache C-214/02 | 26 | |
| 2003/C 264/46 | Streichung der Rechtssache C-219/02 | 26 | |
| 2003/C 264/47 | Streichung der verbundenen Rechtssachen C-242/02 und C-243/02 | 26 | |
| GERICHT ERSTER INSTANZ | |||
| 2003/C 264/48 | Rechtssache T-243/03: Klage der Guardant Inc. gegen das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt, eingereicht am 27. Juni 2003 | 27 | |
| 2003/C 264/49 | Rechtssache T-259/03: Klage von Z gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 21. Juli 2003 | 27 | |
| 2003/C 264/50 | Rechtssache T-261/03: Klage der Euro Style '94 S.r.l. gegen das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (HABM), eingereicht am 18. Juli 2003 | 28 | |
| 2003/C 264/51 | Rechtssache T-271/03: Klage der Deutsche Telekom AG gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 30. Juli 2003 | 29 | |
| 2003/C 264/52 | Rechtssache T-274/03: Klage der Focus Magazin Verlag GmbH gegen das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle), eingereicht am 4. August 2003 | 30 | |
| 2003/C 264/53 | Rechtssache T-277/03: Klage der Dionysia Eleftheriadi gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 23. Juli 2003 | 30 | |
| 2003/C 264/54 | Rechtssache T-278/03: Klage der Van Mannekus & Co. B.V. gegen den Rat der Europäischen Union, eingereicht am 8. August 2003 | 31 | |
| 2003/C 264/55 | Rechtssache T-289/03: Klage der British United Provident Association Limited, der BUPA Insurance Limited und der BUPA Ireland Limited gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 19. August 2003 | 32 | |
| 2003/C 264/56 | Rechtssache T-290/03: Klage des Georgios Pantoulis gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 18. August 2003 | 33 | |
| 2003/C 264/57 | Rechtssache T-292/03: Klage der Messe Berlin GmbH gegen das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle), eingereicht am 20. August 2003 | 33 | |
| 2003/C 264/58 | Rechtssache T-295/03: Klage der Poli Sud Srl gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 29. August 2003 | 34 | |
| 2003/C 264/59 | Rechtssache T-296/03: Klage der Proteco Srl gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 29. August 2003 | 34 | |
| 2003/C 264/60 | Rechtssache T-297/03: Klage der Tomasetto Achille Sas di Tomasetto Andrea & C. gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 29. August 2003 | 34 | |
| 2003/C 264/61 | Rechtssache T-298/03: Klage der Lavorazione Cuoio e Pelli Bieffe Srl gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 29. August 2003 | 35 | |
| 2003/C 264/62 | Rechtssache T-299/03: Klage der Nuova Fa.U.Di. Srl gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 29. August 2003 | 35 | |
| 2003/C 264/63 | Rechtssache T-300/03: Klage der Moser Baer India Limited gegen den Rat der Europäischen Union, eingereicht am 29. August 2003 | 35 | |
| 2003/C 264/64 | Rechtssache T-302/03: Klage der PTV Planung Transport Verkehr AG gegen das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle), eingereicht am 4. September 2003 | 36 | |
| 2003/C 264/65 | Rechtssache T-304/03: Klage der Bayer AG gegen das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle), eingereicht am 8. September 2003 | 37 | |
| 2003/C 264/66 | Rechtssache T-307/03: Klage der WHG Westdeutsche Handelsgesellschaft mbH gegen das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle), eingereicht am 4. September 2003 | 37 | |
| 2003/C 264/67 | Rechtssache T-308/03: Klage der Valérie Wiame gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 8. September 2003 | 38 | |
| 2003/C 264/68 | Rechtssache T-312/03: Klage der Wassen International Limited gegen das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt, eingereicht am 12. September 2003 | 39 | |
| 2003/C 264/69 | Streichung der Rechtssache T-250/99 | 39 | |
| 2003/C 264/70 | Streichung der Rechtssache T-288/99 | 40 | |
| 2003/C 264/71 | Streichung der Rechtssache T-318/99 | 40 | |
| 2003/C 264/72 | Streichung der Rechtssache T-111/03 | 40 | |
| 2003/C 264/73 | Streichung der Rechtssache T-249/03 R | 40 | |
| II Vorbereitende Rechtsakte | |||
| ...... | |||
| III Bekanntmachungen | |||
| 2003/C 264/74 | Letzte Veröffentlichung des Gerichtshofes im
Amtsblatt der Europäischen Union ABl. C 251 vom 18.10.2003 | 41 | |
| Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften C 251 | |||
| DE | |||