Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 355
31. Jahrgang
23. Dezember 1988

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 4017/88 DES RATES vom 19. Dezember 1988 zur Aenderung der Verordnung (EWG) Nr. 3205/88 hinsichtlich bestimmter Normalpapierkopierer, die in der Gemeinschaft von Matsushita Business Machine (Europe) GmbH und Toshiba Systèmes (France) SA montiert werden

1

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 4018/88 DES RATES vom 19. Dezember 1988 zur Verlaengerung der Geltungsdauer des vorlaeufigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Harnstoff mit Ursprung in Oesterreich, den Vereinigten Staaten von Amerika, Ungarn, Malaysia, Rumaenien und Venezuela

3

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 4019/88 DES RATES vom 19. Dezember 1988 zur Verlaengerung der Geltungsdauer des vorlaeufigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren bestimmter Magnetbandgeraete mit Ursprung in Japan und der Republik Korea

4

Verordnung (EWG) Nr. 4020/88 der Kommission vom 22. Dezember 1988 zur Festsetzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Einfuhrabschöpfungen

5

Verordnung (EWG) Nr. 4021/88 der Kommission vom 22. Dezember 1988 zur Festsetzung der Prämien, die den Einfuhrabschöpfungen für Getreide, Mehl und Malz hinzugefügt werden

7

Verordnung (EWG) Nr. 4022/88 der Kommission vom 22. Dezember 1988 zur Festsetzung der Mindestabschöpfungen bei der Einfuhr von Olivenöl sowie der Einfuhrabschöpfungen für andere Erzeugnisse des Olivenölsektors

9

Verordnung (EWG) Nr. 4023/88 der Kommission vom 22. Dezember 1988 zur Anpassung des in Spanien auf Schweinefleisch anwendbaren landwirtschaftlichen Umrechnungskurses

12

Verordnung (EWG) Nr. 4024/88 der Kommission vom 22. Dezember 1988 zur Anpassung des im Vereinigten Königreich auf Schweinefleisch anwendbaren landwirtschaftlichen Umrechnungskurses

14

Verordnung (EWG) Nr. 4025/88 der Kommission vom 21. Dezember 1988 zur Festsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von gefrorenem Schaf- und Ziegenfleisch

16

Verordnung (EWG) Nr. 4026/88 der Kommission vom 21. Dezember 1988 zur Festsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von lebenden Schafen und Ziegen sowie von nicht gefrorenem Schaf- und Ziegenfleisch

19

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 4027/88 DER KOMMISSION vom 21. Dezember 1988 mit Durchfuehrungsvorschriften zur Regelung der voruebergehenden Verwendung von Behaeltern

22

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 4028/88 DER KOMMISSION vom 21. Dezember 1988 zur Regelung der Einfuhr nach Spanien von bestimmten Textilwaren (Kategorie 100) mit Ursprung in Suedkorea

28

Verordnung (EWG) Nr. 4029/88 der Kommission vom 21. Dezember 1988 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2751/88 über die Eröffnung einer Ausschreibung der Erstattung für die Ausfuhr von Hartweizen

30

Verordnung (EWG) Nr. 4030/88 der Kommission vom 21. Dezember 1988 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3576/88 und zur Erhöhung der Dauerausschreibung zur Ausfuhr von im Besitz der deutschen Interventionsstelle befindlichem Futterweichweizen auf 120 000 Tonnen

31

*

ENTSCHEIDUNG Nr. 4031/88/EGKS DER KOMMISSION vom 21. Dezember 1988 zur Festsetzung des Umlagesatzes fuer das Haushaltsjahr 1989 sowie zur Aenderung der Entscheidung Nr. 3/52 ueber die Hoehe und die Anwendungsvorschriften fuer die in den Artikeln 49 und 50 des EGKS-Vertrags vorgesehenen Umlagen

33

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 4032/88 DER KOMMISSION vom 21. Dezember 1988 zur Aenderung des Verzeichnisses im Anhang der Verordnung (EWG) Nr. 2763/83 des Rates ueber das Zollverfahren der Umwandlung von Waren unter zollamtlicher Ueberwachung

36

Verordnung (EWG) Nr. 4033/88 der Kommission vom 22. Dezember 1988 zur Festsetzung der Beihilfe für Baumwolle

37

Verordnung (EWG) Nr. 4034/88 der Kommission vom 22. Dezember 1988 zur Festsetzung der auf Rindfleisch aus Portugal geltenden Sonderabschöpfungen

38

Verordnung (EWG) Nr. 4035/88 der Kommission vom 22. Dezember 1988 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Weiß- und Rohzucker

40

Verordnung (EWG) Nr. 4036/88 der Kommission vom 22. Dezember 1988 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Lebendrinder und Rindfleisch, ausgenommen gefrorenes Rindfleisch

42

Verordnung (EWG) Nr. 4037/88 der Kommission vom 22. Dezember 1988 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für gefrorenes Rindfleisch

44

Verordnung (EWG) Nr. 4038/88 der Kommission vom 22. Dezember 1988 zur Festsetzung des bei der Berechnung der Abschöpfung für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse und auf dem Weinsektor zu berücksichtigenden Unterschieds zwischen Weißzuckerpreisen

46

Verordnung (EWG) Nr. 4039/88 der Kommission vom 22. Dezember 1988 zur Festsetzung der Beihilfe für Ölsaaten

47

Verordnung (EWG) Nr. 4040/88 der Kommission vom 22. Dezember 1988 zur dritten Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3796/88 zur Einführung einer Ausgleichsabgabe auf die Einfuhr von frischen Clementinen mit Ursprung in Marokko

51

Verordnung (EWG) Nr. 4041/88 der Kommission vom 22. Dezember 1988 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen

52

Verordnung (EWG) Nr. 4042/88 der Kommission vom 22. Dezember 1988 zur Festsetzung der bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichtigung

56

Verordnung (EWG) Nr. 4043/88 der Kommission vom 22. Dezember 1988 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Malz

59

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Rat

88/637/EWG:

*

ENTSCHEIDUNG DES RATES vom 19. Dezember 1988 zur Genehmigung der Verlaengerung oder der stillschweigenden Verlaengerung bestimmter zwischen Mitgliedstaaten und Drittlaendern geschlossener Handelsabkommen

61

Kommission

88/638/EWG:

*

BESCHLUSS DER KOMMISSION vom 16. November 1988 ueber die Annahme von Verpflichtungen im Rahmen des Antidumpingverfahrens betreffend bestimmte Normalpapierkopierer, die in der Gemeinschaft von Matsushita Business Machine (Europe) GmbH und Toshiba Systèmes (Frankreich) SA montiert oder hergestellt werden

66

88/639/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 26. September 1988 zur Festsetzung der für den übrigen Gemeinsamen Markt mit Ausnahme Spaniens bestimmten Lieferungen an EGKS-Stahlerzeugnissen portugiesischen Ursprungs (Nur der portugiesische Text ist verbindlich)

68

88/640/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 26. September 1988 zur Festsetzung der für den übrigen Gemeinsamen Markt mit Ausnahme Portugals bestimmten Lieferungen an EGKS-Stahlerzeugnissen spanischen Ursprungs (Nur der spanische Text ist verbindlich)

69

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.