Berichtigung des Beschlusses 94/282/EGKS, EG, Euratom der Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaften vom 27. April 1994 zur Ernennung eines Mitglieds der Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 121 vom 12. Mai 1994)

Seite 40, erster Erwägungsgrund, letzte Zeile:

Die Angabe "am 21. April 1994" ist zu streichen;

Seite 40, einziger Artikel, erste Zeile:

anstatt: "Für den Zeitraum bis zum 6. Januar 1995 . . ." muß es heissen: "Für den Zeitraum vom 28. April 1994 bis zum 6. Januar 1995 . . .".