15.8.2008   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 209/69


Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst vom 21. Februar 2008 — Semeraro/Kommission

(Rechtssache F-19/06) (1)

(Öffentlicher Dienst - Beamte - Beurteilung - Beurteilung der beruflichen Entwicklung - Beurteilungsverfahren 2004 - Art. 43 des Statuts - Begründungspflicht - Beförderung - Bescheinigungsverfahren)

(2008/C 209/124)

Verfahrenssprache: Französisch

Parteien

Klägerin: Maria Magdalena Semeraro (Brüssel, Belgien) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt L. Vogel)

Beklagte: Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Prozessbevollmächtigte: G. Berscheid und M. Velardo)

Gegenstand der Rechtssache

Aufhebung der Entscheidung der Anstellungsbehörde vom 8. November 2005, mit der die Beschwerde der Klägerin gegen die Beurteilung ihrer beruflichen Entwicklung für das Jahr 2004 zurückgewiesen wird

Tenor des Urteils

1.

Die Beurteilung der beruflichen Entwicklung von Frau Semeraro für den Zeitraum vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2004 wird aufgehoben.

2.

Die Kommission der Europäischen Gemeinschaften trägt die gesamten Kosten.


(1)  ABl. C 108 vom 6.5.2006, S. 30.


  翻译: