This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/071/34
Judgment of the Court of First Instance of 11 December 2003 in Case T-56/99: Marlines SA v Commission of the European Communities (Competition Article 85(1) of the EC Treaty (now Article 81(1) EC) — Price fixing — Proof of participation in a cartel — Duration — Error of assessment of the facts)
Απόφαση του Πρωτοδικείου της 11ης Δεκεμβρίου 2003 στην υπόθεση T-56/99: Marlines SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ("Ανταγωνισμός — Άρθρο 85, παράγραφος 1, της Συνθήκης ΕΚ (νυν άρθρο 81, παράγραφος 1, ΕΚ) — Καθορισμός των τιμών — Απόδειξη της συμμετοχής σε συμφωνία — Διάρκεια — Εσφαλμένη εκτίμηση των πραγματικών περιστατικών")
Απόφαση του Πρωτοδικείου της 11ης Δεκεμβρίου 2003 στην υπόθεση T-56/99: Marlines SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ("Ανταγωνισμός — Άρθρο 85, παράγραφος 1, της Συνθήκης ΕΚ (νυν άρθρο 81, παράγραφος 1, ΕΚ) — Καθορισμός των τιμών — Απόδειξη της συμμετοχής σε συμφωνία — Διάρκεια — Εσφαλμένη εκτίμηση των πραγματικών περιστατικών")
ΕΕ C 71 της 20.3.2004, p. 20–20
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)