This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2002:231:TOC
Official Journal of the European Communities, C 231, 27 September 2002
Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, C 231, 27 Σεπτέμβριος 2002
Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, C 231, 27 Σεπτέμβριος 2002
Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων | ISSN
0250-815X C 231 45ό έτος 27 Σεπτεμβρίου 2002 |
Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | ||
Ανακοίνωση αριθ | Περιεχόμενα | Σελίδα | |
I Ανακοινώσεις | |||
Κοινοβουλευτική Συνέλευση Ίσης Εκπροσώπησης της Συμφωνίας Εταιρικής Σχέσης μεταξύ των μελών της ομάδας κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της | |||
Η 4η σύνοδος πραγματοποιήθηκε στο Κέιπ-Τάουν (Νότια Αφρική) από τις 18 Μαρτίου έως τις 21 Μαρτίου 2002 | |||
2002/C 231/01 | Συνοπτικά πρακτικά της συνεδρίασης της Δευτέρας 18 Μαρτίου 2002 | 1 | |
Επίσημη εναρκτήρια συνεδρίαση | 1 | ||
Συνεδρίαση της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης Ίσης Εκπροσώπησης | 1 | ||
1. Σύνθεση της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης Ίσης Εκπροσώπησης | 1 | ||
2. Έγγραφα που κατατέθηκαν | 1 | ||
3. Έγκριση του σχεδίου ημερήσιας διάταξης (APP/3336) | 3 | ||
4. Σύνθεση του Προεδρείου της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης Ίσης Εκπροσώπησης | 4 | ||
5. Έγκριση του καταλόγου των μη κοινοβουλευτικών εκπροσώπων των κρατών ΑΚΕ | 4 | ||
6. Αναπληρωτές | 4 | ||
7. Δήλωση του κ. Gabriel Sam Akunwafor, Προέδρου της Επιτροπής των Πρέσβεων (Νιγηρία), εξ ονόματος του ασκούντος την προεδρία του Συμβουλίου ΑΚΕ | 4 | ||
8. Δήλωση του κ. M. Ramσn de Miguel, Υφυπουργού Ευρωπαϊκών Υποθέσεων (Ισπανία), ασκούντος την προεδρία του Συμβουλίου ΕΕ | 4 | ||
9. Ώρα των ερωτήσεων προς το Συμβούλιο | 4 | ||
10. Η Αφρικανική Ένωση και η νέα εταιρική σχέση για την ανάπτυξη της Αφρικής (NEPAD) πρόγραμμα δράσης, στρατηγική και εφαρμογή | 5 | ||
11. Περιφερειακή ολοκλήρωση στην Αφρική, η περίπτωση της Κοινότητας για την Ανάπτυξη της Μεσημβρινής Αφρικής (SADC) | 6 | ||
2002/C 231/02 | Συνοπτικά πρακτικά της συνεδρίασης της Τρίτης 19 Μαρτίου 2002 | 7 | |
1. Αναπληρωτές | 7 | ||
2. Εκδημοκρατισμός των χωρών ΑΚΕ Επιτευχθείσα
πρόοδος, προβλήματα, μελλοντικές προκλήσεις Γενικός εισηγητής: κ. Abakaka Alhadji (Τσαντ) Παρουσίαση της έκθεσης από τον γενικό εισηγητή/ ανταλλαγή απόψεων | 7 | ||
3. Η εφαρμογή του Ευρωπαϊκού Ταμείου Ανάπτυξης
(ΕΤΑ) Ανταλλαγή απόψεων με τον κ. Giorgio Bonacci, Γενικό Διευθυντή του Γραφείου Συνεργασίας ΕuropeAid | 7 | ||
4. Η συμμετοχή μη κρατικών φορέων στην εφαρμογή
της Συμφωνίας εταιρικής σχέσης Κοτονού Ανταλλαγή απόψεων σχετικά με την παρούσα κατάσταση Λαμβάνουν τον λόγο: ο κ. Baeza/ο κ. Kiriro (Επιτροπή παρακολούθησης ΑΚΕ-ΕΕ): Έκθεση σχετικά με το 4ο περιφερειακό σεμινάριο ομάδων οικονομικών και κοινωνικών συμφερόντων ΑΚΕ-ΕΕ που πραγματοποιήθηκε στο Ναϊρόμπι (13-15 Φεβρουαρίου 2002), η κ. Nancy Kachingwe (Φόρουμ της Κοινωνίας των Πολιτών ΑΚΕ), ο κ. Philip Dexter, Εκτελεστικός Διευθυντής του Εθνικού Συμβουλίου Οικονομικής Ανάπτυξης και Εργασίας (NEDLAC): η περίπτωση της Νότιας Αφρικής | 7 | ||
5. Ζητήματα που αφορούν την κατάσταση σε διάφορες χώρες ή περιοχές (άρθρο 8(1)(i) του Κανονισμού) | 8 | ||
2002/C 231/03 | Συνοπτικά πρακτικά της συνεδρίασης της Τετάρτης 20 Μαρτίου 2002 | 9 | |
1. Αναπληρωτές | 9 | ||
2. Ζητήματα που αφορούν την κατάσταση σε διάφορες χώρες ή περιοχές (άρθρο 8(1)(i) του Κανονισμού) (συνέχεια) | 9 | ||
3. Εμπόριο και ανάπτυξη Μελλοντικές διαπραγματεύσεις ΑΚΕ-ΕΕ σχετικά με περιφερειακές συμφωνίες οικονομικής εταιρικής σχέσης βάσει της Συμφωνίας Κοτονού | 9 | ||
4. Ζητήματα και θέματα που αφορούν την αναπτυξιακή συνεργασία ΕΕ και κρατών ΑΚΕ στο πλαίσιο της συμφωνίας εταιρικής σχέσης (άρθρο 8(1)(ii) του Κανονισμού) | 9 | ||
5. Ομάδα εργασίας για την εφαρμογή της νέας
συμφωνίας εταιρικής σχέσης (Κανονισμός) Πρόεδρος: ο κ. Rainer Wieland Εισηγητής: ο κ. Edgar Yves Monnou (Μπενίν) | 9 | ||
2002/C 231/04 | Συνοπτικά πρακτικά της συνεδρίασης της Πέμπτης 21 Μαρτίου 2002 | 10 | |
1. Αναπληρωτές | 10 | ||
2. Εορτασμός της ημέρας των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου | 10 | ||
3. Συνέχεια που δόθηκε από την Επιτροπή στα ψηφίσματα που εγκρίθηκαν στην 3η σύνοδο της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης Ίσης Εκπροσώπησης (Βρυξέλλες) | 10 | ||
4. Συνοπτικά πορίσματα εργαστηρίων | 10 | ||
5. Τροποποίηση του Κανονισμού που εγκρίθηκε την 1η Νοεμβρίου 2001 | 10 | ||
6. Ψηφοφορία επί των προτάσεων ψηφίσματος | 11 | ||
7. Ημερομηνία και τόπος διεξαγωγής της προσεχούς συνόδου | 12 | ||
8. Διάφορα | 12 | ||
Παραρτημα Ι Αλφαβητικός κατάλογος των μελών της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης Ίσης Εκπροσώπησης ΑΚΕ-ΕΕ | 13 | ||
Παραρτημα ΙΙ Κατάσταση παρόντων | 14 | ||
Παραρτημα ΙΙΙ Εγκριθέντα ψηφίσματα και δήλωση | 19 | ||
Παραρτημα ΙV Τροποποίηση του Κανονισμού | 67 | ||
EL |