Case C-546/12 P: Judgment of the Court (First Chamber) of 21 May 2015 — Ralf Schräder v Community Plant Variety Office (CPVO), Jørn Hansson (Appeal — Community plant variety rights — Community Plant Variety Office (CPVO) — Regulation (EC) No 2100/94 — Articles 20 and 76 — Regulation (EC) No 874/2009 — Article 51 — Application to initiate nullity proceedings in respect of Community plant variety rights — Principle of examination by the CPVO of its own motion — Proceedings before the Board of Appeal of the CPVO — Substantial evidence)

Υπόθεση C-546/12 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 21ης Μαΐου 2015 — Ralf Schräder κατά Κοινοτικού Γραφείου Φυτικών Ποικιλιών (ΚΓΦΠ), Jørn Hansson [Αίτηση αναιρέσεως — Κοινοτικό δικαίωμα επί φυτικών ποικιλιών — Κοινοτικό Γραφείο Φυτικών Ποικιλιών (ΚΓΦΠ) — Κανονισμός (EΚ) 2100/94 — Άρθρα 20 και 76 — Κανονισμός (EΚ) 874/2009 — Άρθρο 51 — Αίτημα για την κίνηση διαδικασίας κηρύξεως της εκπτώσεως από κοινοτικό δικαίωμα επί φυτικών ποικιλιών — Αρχή της αυτεπάγγελτης εξετάσεως — Διαδικασία ενώπιον του τμήματος προσφυγών του ΚΓΦΠ — Ουσιώδη αποδεικτικά στοιχεία]

Υπόθεση C-546/12 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 21ης Μαΐου 2015 — Ralf Schräder κατά Κοινοτικού Γραφείου Φυτικών Ποικιλιών (ΚΓΦΠ), Jørn Hansson [Αίτηση αναιρέσεως — Κοινοτικό δικαίωμα επί φυτικών ποικιλιών — Κοινοτικό Γραφείο Φυτικών Ποικιλιών (ΚΓΦΠ) — Κανονισμός (EΚ) 2100/94 — Άρθρα 20 και 76 — Κανονισμός (EΚ) 874/2009 — Άρθρο 51 — Αίτημα για την κίνηση διαδικασίας κηρύξεως της εκπτώσεως από κοινοτικό δικαίωμα επί φυτικών ποικιλιών — Αρχή της αυτεπάγγελτης εξετάσεως — Διαδικασία ενώπιον του τμήματος προσφυγών του ΚΓΦΠ — Ουσιώδη αποδεικτικά στοιχεία]

ΕΕ C 236 της 20.7.2015, p. 2–2 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)