Case T-658/13: Judgment of the General Court of 3 June 2015 — BP v FRA (Appeal — Civil service — Member of the contract staff — Staff of the European Union Agency for Fundamental Rights — Non-renewal of a fixed-term contract for an indefinite period — Right to be heard — Reassignment to another department until expiry of the contract — Assessment of the facts — Distortion of the clear sense of the evidence — Obligation to state reasons)

Υπόθεση T-658/13 P: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 3ης Ιουνίου 2015 — BP κατά FRA (Αίτηση αναιρέσεως — Υπαλληλική υπόθεση — Έκτακτος υπάλληλος — Προσωπικό του Οργανισμού Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Μη ανανέωση συμβάσεως ορισμένου χρόνου για αόριστο χρόνο — Δικαίωμα ακροάσεως — Επανατοποθέτηση σε διαφορετική υπηρεσία έως τη λήξη της συμβάσεως — Αξιολόγηση των πραγματικών στοιχείων — Παραμόρφωση των αποδεικτικών στοιχείων — Υποχρέωση αιτιολογήσεως)

Υπόθεση T-658/13 P: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 3ης Ιουνίου 2015 — BP κατά FRA (Αίτηση αναιρέσεως — Υπαλληλική υπόθεση — Έκτακτος υπάλληλος — Προσωπικό του Οργανισμού Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Μη ανανέωση συμβάσεως ορισμένου χρόνου για αόριστο χρόνο — Δικαίωμα ακροάσεως — Επανατοποθέτηση σε διαφορετική υπηρεσία έως τη λήξη της συμβάσεως — Αξιολόγηση των πραγματικών στοιχείων — Παραμόρφωση των αποδεικτικών στοιχείων — Υποχρέωση αιτιολογήσεως)

ΕΕ C 236 της 20.7.2015, p. 38–39 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)