This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TA0231
Case T-231/17: Judgment of the General Court of 16 January 2018 — SE v Council (Civil service — Officials — Remuneration — Family allowances — Article 2(2), third sentence, of Annex VII to the Staff Regulations — Concept of ‘dependent child’ — Concept of ‘child whom the official has a responsibility to maintain under a judicial decision based on Member States’ legislation on the protection of minors’ — Refusal to grant dependent child status to the granddaughter of the official)
Υπόθεση T-231/17: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 16ης Ιανουαρίου 2018 — SE κατά Συμβουλίου (Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Αποδοχές — Οικογενειακά επιδόματα — Άρθρο 2, παράγραφος 2, τρίτο εδάφιο, του παραρτήματος VII του Κανονισμού Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων — Έννοια του συντηρούμενου τέκνου — Έννοια του τέκνου έναντι του οποίου ο υπάλληλος έχει υποχρέωση διατροφής σύμφωνα με δικαστική απόφαση βασιζόμενη στη νομοθεσία των κρατών μελών σχετικά με την προστασία των ανηλίκων — Άρνηση αναγνωρίσεως της ιδιότητας του συντηρούμενου τέκνου στην εγγονή του υπαλλήλου)
Υπόθεση T-231/17: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 16ης Ιανουαρίου 2018 — SE κατά Συμβουλίου (Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Αποδοχές — Οικογενειακά επιδόματα — Άρθρο 2, παράγραφος 2, τρίτο εδάφιο, του παραρτήματος VII του Κανονισμού Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων — Έννοια του συντηρούμενου τέκνου — Έννοια του τέκνου έναντι του οποίου ο υπάλληλος έχει υποχρέωση διατροφής σύμφωνα με δικαστική απόφαση βασιζόμενη στη νομοθεσία των κρατών μελών σχετικά με την προστασία των ανηλίκων — Άρνηση αναγνωρίσεως της ιδιότητας του συντηρούμενου τέκνου στην εγγονή του υπαλλήλου)
ΕΕ C 72 της 26.2.2018, p. 36–37
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.2.2018 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 72/36 |
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 16ης Ιανουαρίου 2018 — SE κατά Συμβουλίου
(Υπόθεση T-231/17) (1)
((Υπαλληλική υπόθεση - Υπάλληλοι - Αποδοχές - Οικογενειακά επιδόματα - Άρθρο 2, παράγραφος 2, τρίτο εδάφιο, του παραρτήματος VII του Κανονισμού Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων - Έννοια του συντηρούμενου τέκνου - Έννοια του τέκνου έναντι του οποίου ο υπάλληλος έχει υποχρέωση διατροφής σύμφωνα με δικαστική απόφαση βασιζόμενη στη νομοθεσία των κρατών μελών σχετικά με την προστασία των ανηλίκων - Άρνηση αναγνωρίσεως της ιδιότητας του συντηρούμενου τέκνου στην εγγονή του υπαλλήλου))
(2018/C 072/47)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Προσφεύγων: SE (εκπρόσωπος: N. de Montigny, δικηγόρος)
Καθού: Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (εκπρόσωποι: M. Bauer και R. Meyer)
Αντικείμενο
Αίτηση δυνάμει του άρθρου 270 ΣΛΕΕ για την ακύρωση της από 22 Ιουνίου 2016 απόφασης του Συμβουλίου, με την οποία η αρμόδια για τους διορισμούς αρχή του εν λόγω οργάνου δεν αναγνώρισε ότι η εγγονή του προσφεύγοντος ήταν συντηρούμενο τέκνο υπό την έννοια του άρθρου 2, παράγραφος 2, τρίτο εδάφιο, του παραρτήματος VII του Κανονισμού Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
1) |
Απορρίπτει την προσφυγή. |
2) |
Καταδικάζει τον SE στα δικαστικά έξοδα. |